Court ruling № 1937462, 22.07.2008, Donetsk Administrative Court of Appeal

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

 УХВАЛА

Іменем України

22 липня 2008 року                                                                     справа № 22-а-6055/07

зал судового засідання № 4 у приміщенні суду за адресою:  м. Донецьк, бульвар Шевченка, 26

Колегія суддів Донецького апеляційного адміністративного суду у складі:

головуючого судді: Ханової Р.Ф.

суддів:                       Бадахової Т.П. 

                                   Старосуда М.І.

при секретарі судового засідання

Чуріковій Я.О.за участю представників: від позивача: Авер”янова  Л.І.- за дов від 21 липня 2008 рокувід відповідача: Ткачук В.Б. – за дов. від 8 січня 2008 року розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргуДержавного підприємства „Донецька вугільна енергетична компанія Шахта №4-21”на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 27 березня  2008 року по адміністративній справі№ 2-а-1465/08 (суддя М.С. Могильницький)за позовомУправління Пенсійного фонду України в Пролетарському районі м. Донецька  

до

Державного підприємства «Донецька вугільна енергетична компанія Шахта №4-21»

про

стягнення заборгованості з відшкодування  фактичних витрат на виплату  та доставку  пільгових пенсій за списком №1 за період з 1 липня 2007 року по 31 жовтня  2007 року в сумі 21023 грн 46 коп.  

ВСТАНОВИЛА:

       Постановою суду від 27 березня  2008 року (арк. справи 127-128)  позовні вимоги Управління Пенсійного фонду України в Петровському районі м. Донецька до Державного підприємства „Донецька вугільна енергетична компанія” про стягнення заборгованості з відшкодування фактичних витрат на виплату  та доставку  пільгових пенсій  за Списком №1 за період з 1 липня 2007 року по 31 жовтня 2007 року в сумі  21023 грн 46 коп – задоволені повністю, в наслідок чого стягнуто з державного підприємства „Донецька вугільна енергетична компанія”  на користь Управління  Пенсійного фонду України в Петровському районі м. Донецька суму боргу зі сплати фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах за період з 1 липня 2007 року по 31 жовтня 2007 року у сумі 21023 грн. 46 коп. 

       В апеляційній скарзі відповідач (арк. справи 133-134) відповідач просить скасувати постанову суду першої інстанції та прийняти нову постанову про відмову у задоволенні вимог позивача.

     Позивач проти апеляційної скарги заперечує, просить постанову суду залишити без змін, а апеляційну скаргу - без задоволення.

      Апеляційний розгляд справи здійснювався із застосуванням засобів технічної фіксації судового процесу відповідно до статті 41 Кодексу адміністративного судочинства України.

      Колегія суддів, заслухавши доповідь судді-доповідача, пояснення сторін, перевіривши матеріали справи і обговоривши доводи апеляційної скарги, встановила наступне.

     Відповідач – Державне підприємство „Донецька вугільна енергетична компанія” є юридичною особою, код ЄДРПОУ 33161769. Відокремлений підрозділ „Шахта №4-21” ДП „Донецька вугільна енергетична компанія” є підрозділом державного підприємства „Донецька вугільна енергетична компанія”, перебуває на обліку в УПФУ в Петровському районі м. Донецька.

     На підприємстві ВП „Шахта№4-21” ДП „Донецька вугільна енергетична компанія” працювали 69  громадян, які були зайняті на роботах, що дають їм право  на призначення пенсії на пільгових умовах, згідно до п. „а” статті 13 Закону України „Про пенсійне забезпечення” №1931-ХІІ від 6 грудня 1991 року  та їм відповідно до вказаного Закону  було призначено та виплачено пенсію.

     Позивачем наданий  розрахунок фактичних витрат по виплаті і доставці пільгових пенсій, призначених відповідно до п. „а” статті 13 Закону України „Про пенсійне забезпечення”, яка підлягає відшкодуванню на користь Управління Пенсійного фонду України в Петровському районі м. Донецька за період з 1 липня 2007 року по 31 жовтня 2007 року  у сумі 21023 грн 46 коп.

     З метою  відшкодування  зазначених витрат, позивачем направлялись відповідачу повідомлення  про розмір фактичних витрат на виплату і доставку пенсій. Згідно з  наданими розрахунками фактичних витрат по виплаті і доставці пільгових пенсій, призначених відповідно до  п „а” ст.. 13 Закону України „Про пенсійне забезпечення” відповідач за період з 1 липня  2007 року по 31 жовтня 2007 року  має заборгованість перед позивачем по відшкодуванню зазначених витрат у сумі 21023 грн 46 коп.

     Як вбачається з матеріалів  справи,  всі ці особи  знаходились у трудових відносинах з ВП „Шахта №4-21” ДП „Донецька вугільна енергетична компанія” (надані копії довідок, трудових книжок).

     Відповідно до п.2 Прикінцевих положень Закону України „Про загальнообов”язкове державне  пенсійне страхування”, порядок  покриття витрат на виплату і доставку пільгових пенсій зберігається той, який діяв до набрання чинності цього Закону.

     Відповідно до п.6 „Інструкції про порядок обчислення та сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов’язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного Фонду  на виплату  та доставку пенсій, призначених  на пільгових  умовах відповідно до ч. 2  Прикінцевих положень Закону України „Про  загальнообов’язкове  державне пенсійне страхування”.

     На підставі п.6.1 Інструкції відшкодуванню підлягають витрати Пенсійного Фонду на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах відповідно до частини 2 Прикінцевих положень Закону України „Про загальнообов”язкове державне пенсійне страхування” в таких розмірах: для підприємств-платників-фактичні витрати на виплату і доставку пенсій працівникам, зайнятим повний робочий день на підземних роботах, на роботах з особливо шкідливими і особливо важкими  умовами праці за списком N1 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затвердженим Кабінетом Міністрів України, крім працівників, що були безпосередньо зайняті повний робочий день на  підземних роботах (включаючи особовий склад гірничорятувальних частин) з видобутку вугілля, сланцю, руди та інших корисних копалин, на будівництві шахт та рудників за фактичних витрат і професій, затвердженим  Кабінетом Міністрів України, 50 відсотків від фактичних витрат на виплату і доставку цих пенсій, призначених та/або виплачених у 2007 році.

     Відповідно до п. 6.8 Інструкції, підприємства щомісяця до 25-го числа вносять до Пенсійного Фонду зазначену в повідомленні місячну суму фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах.

     Відповідно до п. 6.10 Інструкції, відшкодування сум і фактичних витрат на виплату  та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах, здійснюється підприємством на рахунки органу Пенсійного Фонду за місцем його реєстрації.

     На підставі викладеного, колегія суддів дійшла висновку, що судом першої інстанції надана правильна правова оцінка спірним правовідносинам та постанова прийнята з додержанням норм матеріального і процесуального права

      Керуючись статтями 24, 157, 160, 167, 184, 195, 196, 198, 202, 205, 206, 211, 212, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:  

        Апеляційну скаргу Державного підприємства „Донецька вугільна енергетична  компанія „Шахта №4-21” на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 27 березня 2008 року у справі № 2-а-1465/08 -  залишити без задоволення.

       Постанову  Донецького окружного адміністративного суду від 27 березня 2008 року у справі № 2-а-1465/08 -  залишити без змін.

       Вступна та резолютивна частини ухвали постановлені у нарадчій кімнаті та проголошені у судовому засіданні 22 липня 2008 року. Ухвала у повному обсязі складена у нарадчій кімнаті 22 липня 2008 року.

        Ухвала суду апеляційної інстанції за наслідками перегляду набирає законної сили з моменту проголошення.

       Ухвала може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України   протягом одного місяця після набрання законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції, а в разі складення в повному обсязі відповідно до статті 160 цього Кодексу - з дня складення в повному обсязі.

Головуючий:                                                                                         Р.Ф. Ханова

Судді:                                                                                                      Т.П. Бадахова

                                                                                                                 М.І. Старосуд  

З оригіналом згідно:

Суддя                                                               Р.Ф. Ханова