Decision № 1900309, 11.03.2008, Kozova District Court of Ternopil Oblast

Справа №2-101

2008 рік

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 березня 2008 року Козівський районний суд

Тернопільської області

в складі: головуючого судді: Кренцель М.І.

при секретарі Шупер Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козові справу за позовною заявою Кредитної спілки «Самопоміч» до ОСОБА_1, про стягнення боргу в сумі 487.56 грн.,-

 ВСТАНОВИВ:

Позивач вказує, що член кредитної спілки ОСОБА_1 06 жовтня 2006 року отримала кредит в сумі 472.00 грн. за договором кредиту №1592-685 від 06.10.2006 року і зобов'язалася повернути зазначену суму, а також плату за користування кредитом в розмірі 92.02 грн. до 06.10.2007 року.

В зазначений термін відповідачка борг повернула не в повному обсязі.

Просять стягнути з відповідачки ОСОБА_1 за договором кредиту №1592-685 від 06.10.2006 року суму 487.56 грн.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав, просить стягнути з відповідачки ОСОБА_1 за договором кредиту №1592-685 суму 487.56 грн.

В судовому засіданні відповідач ОСОБА_1 свою вину визнала повністю і пояснила, що сплатить вище вказану суму на протязі місяця.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, відповідача суд, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення. Оскільки в судовому засіданні встановлено, що відповідачка в зазначений термін борг не повернула в повному обсязі кредитній спілці «Самопоміч», за кредитним договором №1592-685 від 06.10.2006 року, заборгованість становить 487.56 грн., а тому вона повинна бути стягнута в примусовому порядку.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 212 ЦПК України, ст.ст 16, 523, 527, 530, 536, 553-555, 625, 1050, 1049, 1957 ЦК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1 мешканки с. Вівся Козівського району, за договором кредиту №1592-685 від 06.10.2006 року суму 487.56 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 держмито в сумі 51 грн. і витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в Козівському районному суді в сумі 30 грн. в користь кредитної спілки «Самопоміч» р/р 2650429 в ТОД «Райффайзен Банк Аваль» м. Тернопіль МФО 338501 код 25345289.

На рішення може бути подана заява про апеляційне оскарження до Тернопільського апеляційного суду через Козівський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або без попереднього подання такої заяви в строк встановлений для її подання.

Головуючий:   підпис

З оригіналом: вірно

ГОЛОВА СУДУ: Б.В. БОДНАРУК