Sentence № 1898180, 02.06.2008, Lebedyn District Court of Sumy Oblast

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 червня 2008 року Лебединський районний суд

Сумської області

В складі: головуючого судді - Гура А.О.

при секретарі Ткаченко Я.О.

з участю прокурора Заяц Є.А.

підсудного ОСОБА_1.

потерпілого ОСОБА_2.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Лебедин справу по обвинуваченню

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, українця, громадянина України, уродженця АДРЕСА_2, жителя АДРЕСА_1, освіта професійно-технічна, військовозобов'язаного, одруженого, на утриманні маючого неповнолітнього сина, безробітнього, раніше не судимого

по ч. 1 ст. 122 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

04.03.2008 року близько 22 години підсудний ОСОБА_1, перебуваючи у дворі приватного господарства ОСОБА_2, розташованого в АДРЕСА_2, в ході розмови з рідним братом господаря потерпілим ОСОБА_2, на ґрунті раніше виниклих особистих неприязних стосунків вчинив сварку з останнім, під час якої умисно, з метою нанесення тілесних ушкоджень, наніс йому удар рукою в обличчя, чим заподів потерпілому тілесні ушкодження у вигляді двостороннього перелому нижньої щелепи, які відповідно до висновку судово-медичної експертизи № 113 від 21.04.2008 року відносяться до середньої тяжкості тілесних ушкоджень.

Допитаний в судовому засіданні підсудний ОСОБА_1 винним себе визнав повністю і пояснив, що 04.03.2008 року він разом з братом поїхали до ОСОБА_2, щоб поговорити з приводу роботи. До їхньої розмови приєднався його рідний брат ОСОБА_3, який спочатку перебував в іншій кімнаті. Останній почав висловлюватися брутальною лайкою в його адресу, на його зауваження не реагував, тому він наніс йому один удар внутрішньою стороною правої руки по щелепі, завдавши йому тілесних ушкоджень, внаслідок чого той знаходився на лікуванні в Лебединській ЦРЛ та Сумській клінічній лікарні. В даний час вони помирились, претензій до нього потерпілий не має, завдані ним матеріальні збитки відшкодував добровільно.

Ці дії підсудного суд вважає необхідним кваліфікувати по ч. 1 ст. 122 КК України, так як він спричинив умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто умисне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених ст. 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров'я.

При обранні підсудному виду і міри покарання, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, мотиви та цілі його вчинення, а також характеристику підсудного з місця проживання та визнання ним своєї вини.

Обставинами, що пом'якшують покарання, суд визнає щире каяття підсудного та активне сприяння в розкритті злочину, а також те, що він вперше притягується до кримінальної відповідальності, добровільно відшкодував завдані ним збитки.

Обставиною, що обтяжує покарання, суд визнає вчинення злочину в стані алкогольного сп'яніння.

Враховуючи наявність декількох обставин, що пом'якшують покарання та істотно знижують ступінь тяжкості вчиненого злочину, з урахуванням особи винного, суд вважає можливим при обранні міри покарання застосувати ст. 69 КК України та призначити покарання, перейшовши до іншого, більш м'якого виду основного покарання, не передбаченого в санкції статті за даний злочин, та обрати його у виді громадських робіт.

Цивільний позов прокурора Лебединського району про відшкодування коштів витрачених на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_2., який з 07.03.2008 року по 26.03.2008 року знаходився на стаціонарному лікуванні у стоматологічному відділенні Сумської обласної клінічної лікарні і на його лікування були витрачені державні кошти в розмірі 1709 грн. 43 коп. підлягають задоволенню повністю на підставі ст. 1206 ЦК України.

Суд вважає, що обрана підсудному міра покарання буде необхідною і достатньою для його виправлення та попередження нових злочинів.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 299, 323, 324 КПК України,-

З А С У Д И В:

ОСОБА_1 визнати винним у скоєнні злочину, передбаченого ч. 1 ст.122 КК України і призначити покарання по цьому закону з застосуванням ст. 69 КК України у виді 150 годин громадських робіт.

Міру запобіжного заходу залишити попередньою - підписку про невиїзд до набрання вироком законної сили.

Стягнути з засудженого ОСОБА_1. на користь держави на рахунок фінансового управління Сумської обласної державної адміністрації кошти в розмірі 1709.43 грн., затрачені на стаціонарне лікування потерпілого в стоматологічному відділенні КЗ «Сумська клінічна лікарня» на р/р 31415544700001, ОКПО 23632949, МФО 837013.

На вирок суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Сумської області протягом 15 діб з моменту його проголошення через Лебединський районний суд.

Суддя

Лебединського райсуду А.О. Гура