Decision № 18271390, 06.09.2011, Prymorskyi District Court of Odesa City

Справа № 2-583/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

вступна та резолютивна частина

06.09.2011 року Приморський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Турецького О.С.

при секретарі Курченко В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк»( Далі ПАТ «УкрСиббанк») до ОСОБА_1, ОСОБА_2про стягнення заборгованості за Договором про надання споживчого кредиту № 11250213000 від 12.11.2007 року та Додатковою угодою № 2 від 09.02.2009 р. до договору про надання споживчого кредиту № 11250213000 від 12.11.2009 р. ( Договір про надання споживчого кредиту № 11250213001),-

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у виготовленні повного тексту рішення суду, повязану з потребою у наведенні доводів та розрахунків, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частину.

Виходячи з вищевикладеного та керуючись статями 3, 4, 38, 44, 88, 118, 119 ЦПК України, статтями 14, 16,553,554,590, 610,611, 612, 625 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк»( Далі ПАТ «УкрСиббанк») до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за Договором про надання споживчого кредиту № 11250213000 від 12.11.2007 року та Додатковою угодою № 2 від 09.02.2009 р. до договору про надання споживчого кредиту № 11250213000 від 12.11.2009 р. ( Договір про надання споживчого кредиту № 11250213001) задовольнити.

Стягнути у солідарному порядку з Відповідачів - ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, місце народження: с. Березине Тарутинського району Одеської області, зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2, ІПН №НОМЕР_2, паспорт серії НОМЕР_1 виданий Іллічівським МВ УМВС України в Одеській області 05.03.1997р.) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, місце народження: с. Василівка Болградського району Одеської області, зареєстрований та проживає за адресою: 68000, АДРЕСА_1, ІПН №НОМЕР_3, паспорт серії НОМЕР_4 виданий Іллічівським МВ УМВС України в Одеській області 02.10.2002р.) на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк»(просп. Московський, 60, м.Харків, 61050, кор. рахунок 32009100100 в УНБУ в Харківській області, МФО 351005, код за ЄДРПОУ 09807750) загальну суму заборгованості за Договором про надання споживчого кредиту №11250213000 від 12.11.2007р. та Додатковою угодою №2 від 09.02.2009р. до договору про надання споживчого кредиту №11250213000 від 12.11.2007р. (Договір про надання споживчого кредиту № 11250213001) в розмірі 689 958,78 грн. (шістсот вісімдесят дев'ять тисяч дев'ятсот п'ятдесят вісім грн. 78 коп.).

Стягнути у солідарному порядку з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ПАТ «УкрСиббанк»сплачений судовий збір у сумі 1700,00 грн. (одна тисяча сімсот грн. 00 коп.)

Стягнути у солідарному порядку з ОСОБА_1, ОСОБА_2 витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 120,00 грн. та інші судові витрати.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: Турецький О.С.