Court ruling № 18213581, 12.09.2011, Commercial Court of Khmelnytskyi Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

УХВАЛА

"12" вересня 2011 р.

Справа № 14/5049

За заявою виконавчого комітету Кам’янець-Подільської міської ради та товариства з обмеженою відповідальністю „Тандем-Поділля” у справі за позовом прокурора м. Кам’янця-Подільського Хмельницької області в інтересах держави в особі виконавчого комітету Кам’янець-Подільської міської ради м. Кам’янець-Подільський до Товариства з обмеженою відповідальністю “Тандем-Поділля” м. Кам’янець-Подільський за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Управління контролю за охороною та використання земель у Хмельницькій області м. Хмельницький про зобов’язання припинити проведення будівельних робіт до отримання відповідного дозволу інспекції державного архітектурно-будівельного контролю та стягнення збитків в розмірі 25327,01 грн.

Суддя Ю.В. Гладюк

Представники сторін: не викликались

Рішенням господарського суду області від 20.11.08р. позов задоволено.

Зобов’язано Товариство з обмеженою відповідальністю “Тандем-Поділля” м. Кам’янець-Подільський (вул. Гагаріна, 17/97, код 34474533) припинити будівництво автосалону в комплексі з пунктом технічного обслуговування автомобілів, мотелем та торгівельним центром по вул. Грушевського в місті Кам’янець-Подільський до отримання відповідного дозволу інспекції державного архітектурно-будівельного контролю.

Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю “Тандем-Поділля” м. Кам’янець-Подільський (вул. Гагаріна, 17, кв. 97, код 34474533) в місцевий бюджет (р/р №31118106700003 ГУДК у Хмельницькій області МФО 815013) 25327,01 грн. збитків.

Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю “Тандем-Поділля” м. Кам’янець-Подільський (вул. Гагаріна, 17, кв. 97, код 34474533) в доход державного бюджету України по коду бюджетної класифікації 22090200, символ звітності банку 095 через відділення державного казначейства (на рахунок 31112095700002 УДК у м. Хмельницькому, код 23565225, ГУ ДКУ у Хмельницькій області) державне мито в розмірі 235,27 грн.

Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю “Тандем-Поділля” м. Кам’янець- Подільський (вул. Гагаріна, 17, кв. 97, код 34474533) в доход державного бюджету України через відділення державного казначейства (на рахунок 31215259700002, код банку 815013, ГУ ДКУ у Хмельницькій області, ЄДРПОУ 23565225 УДК м. Хмельницький, призначення платежу: 22050000) витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 118грн. (сто вісімнадцять гривень).

Видано накази.

Виконавчий комітет Кам’янець-Подільської міської ради та товариство з обмеженою відповідальністю „Тандем-Поділля” звернулись з заявою про затвердження мирової угоди на стадії виконавчого провадження.

Виходячи з вищевикладеного, суд вважає за належне призначити дану заяву до розгляду в судовому засіданні.

Керуючись ст.ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву про затвердження мирової угоди призначити до розгляду в судовому засіданні на 12 год. 00хв. 20 вересня 2011 року.

В судове засідання викликати представників сторін.

Суддя Ю.В. Гладюк

Віддрук. 6 прим.: 1- до справи, 2-позивачу, 3- відповідачу, 4- третій особі, 5- прокурору м. Кам’янець - Подільського, 6- прокуратурі області