Court ruling № 180196, 16.10.2006, Commercial Court of Zakarpattia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

88000, м.Ужгород, вул.Коцюбинського, 2-а

___________________________

УХВАЛА

про зупинення провадження у адміністративній справі

16 жовтня 2006 р. Справа № 7/319-2006

Суддя С. Швед, розглянувши матеріали справи

за позовом Приватного сільськогосподарського підприємства „НИВА”, с. Теково Виноградівського району

до відповідача Державної податкової інспекції у Виноградівському районі, м. Виноградів

про скасування податкових повідомлень –рішень ДПІ Виноградівському районі від 01.08.2006р. про застосування штрафних санкцій за порушення граничних строків сплати узгоджених сум податкових зобов’язань: № 0000891550/1/1764/15-012112945/8493 з податку на додану вартість на суму 3200,13 грн., №0000931550/1/1767/15-01212945/8496, №0000921550/1/1666/15-01212945/8495, №0000911550/1/1765/15-01212945/8494 по фіксованому сільськогосподарському податку на загальну суму 8347,04 грн.,

За участю представників сторін:

від позивача – Добоні М.М., директор;

відповідача – Скоблей В.І., зав. юридичним сектором, представник по довіреності від 06.06.2006р. №6458;

Дербак В.М., державний податковий інспектор, представник по довіреності від 16.10.2006р. №11500;

В С Т А Н О В И В:

16 серпня 2006р. Приватне сільськогосподарське підприємство „НИВА”, с. Теково Виноградівського району звернулося до суду з позовом до Державної податкової інспекції у Виноградівському районі про скасування податкових повідомлень –рішень ДПІ Виноградівському районі від 01.08.2006р. про застосування штрафних санкцій за порушення граничних строків сплати узгоджених сум податкових зобов’язань: № 0000891550/1/1764/15-012112945/8493 з податку на додану вартість на суму 3200,13 грн., №0000931550/1/1767/15-01212945/8496, №0000921550/1/1666/15-01212945/8495, №0000911550/1/1765/15-01212945/8494 по фіксованому сільськогосподарському податку на загальну суму 8347,04 грн.

У процесі розгляду даної справи представниками сторін подано суду письмове клопотання про зупинення провадження у справі для надання їм можливості врегулювання спору у позасудовому порядку.

Зважаючи на вищевказані обставини провадження у справі №7/319-2006 підлягає зупиненню на підставі пункту четвертого частини першої ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України.

На підставі викладеного, керуючись пунктом четвертим частини першої ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України,

У Х В А Л И В:

Провадження у справі зупинити.

Суддя С. Шведїни.