№ 17762011, 10.08.2011, Kovel City and District Court of Volyn Oblast

Справа №: 3/0306/1709/11

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Ковель 10.08.2011

Суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської обл. Логвинюк І.М., розглянувши матеріали, що надійшли від Головного державного управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства у Волинській обл. про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, гр. - на України, місце реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1, одруженого, має на утриманні двох непрацездатних осіб, інвалід з дитинства 111 гр., раніше не піддавався адміністративному стягненню,

за ч. 4 ст. 85 КУпАП,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 14.06.11 р. о 18 год. 20 хв. поблизу с. Дубової Ковельського р - ну Волинської обл. на рибогосподарському водному обєкті меліоративному каналі здійснював лов водних живих ресурсів забороненим знаряддям лову - кловнею, при цьому зловив 2 екземпляри щуки та 5 екземплярів плітки загальною вагою 0,2 кг. В результаті незаконного вилову цінних видів риб заподіяв державі шкоду на суму 153 грн. 00 коп.

До протоколу про адмінправопорушення додано клопотання Головного державного управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства у Волинській обл. про стягнення з ОСОБА_1 153 грн. 00 коп. збитків,

Правопорушник в суді свою винуватість у вчиненні даного правопорушення визнав повністю, пояснив, що, перебуваючи у утрудненому матеріальному становищі, вирішив разом з товаришем ОСОБА_2 для потреб сім»ї виловити риби. Кловня належить ОСОБА_2 Рибу використав. Не заперечує проти стягнення з нього суми завданої шкоди.

Крім цього, його винуватість у вчиненні даного правопорушення повністю доводиться матеріалами справи: протоколом про адміністративне правопорушення серії ВО № 0002282 від 14.06.11 р., актом опису обєктів вилову, вилучених у правопорушника, від 14.06.11 р., довідкою Волиньдержрибохорони про завдану шкоду від 14.06.11 р.

Враховуючи докази, що є у матеріалах справи, те, що правопорушник має на утриманні двох непрацездатних осіб, є непрацездатним, інвалідом 111 гр. з дитинства, раніше не піддавався адмінстягненню, обставини, що обтяжували б його відповідальність, відсутні, щиро розкаюється у скоєному, що є пом»якшуючою його відповідальність обставиною, обсяг незаконно виловленої риби є незначним, приходжу до висновку, що можливо правопорушника звільнити від адмінвіповідальності за вчинення даного правопорушення за його малозначимістю, обмежившись усним зауваженням, провадження у справі закрити.

За змістом ч. 1 ст. 40 КУпАП, якщо в результаті вчинення адмінправопорушення заподіяно майнову шкоду установі або організації, суддя під час вирішення питання про накладення стягнення за адмінправопорушення має право одночасно вирішити питання про відшкодування майнової шкоди незалежно від розміру.

Як встановлено в судовому засіданні, знаряддя вчинення правопорушення є приватною власністю порушника, а тому його слід конфіскувати. Однак, не вбачаю підстав для конфіскації незаконно добутих водних живих ресурсів, оскільки виловлена риба у правопорушника не вилучалась та спожита ним.

Клопотання про відшкодування заподіяної шкоди є підставним та підлягає до задоволення. Так, відповідно до довідки Головного державного управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства у Волинській обл. про величину заподіяної даним правопорушенням шкоди, її розмір склав 153 грн. 00 коп.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 7, 22, 29, 33, 34, ч. 1 ст. 40, 85, ч. 4, 283 285, КУпАП, суддя

П О С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 на підставі ст. 22 КУпАП звільнити від адміністративної відповідальності за вчинення правопорушення, передбаченого ст. 85, ч. 4 КУпАП за малозначимістю, обмежившись усним зауваженням.

Конфіскувати знаряддя вчинення правопорушення - кловню, що вилучена у ОСОБА_1 згідно з описом оцінкою від 14.06.11 р..

Конфіскацію незаконно добутих водних живих ресурсів не застосовувати.

Клопотання Головного державного управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства у Волинській обл. про стягнення з ОСОБА_1 на доход держави шкоди, завданої правопорушенням, задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на доход держави, а саме: до місцевого бюджету Ковельського району, Дубовської сільради, на р/р 33110331700165 банк ГУДКУ у Волинській обл.. МФО 803014, ЄДРПОУ 21740379, код платежу 24062100, призначення за незаконний вилов водних живих ресурсів. - 153 грн. 00 коп.

Провадження у справі закрити.

Постанова може бути оскаржена та опротестована до Апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний Волинської обл. суд на протязі 10 днів з дня її винесення.

Суддя Ковельського

міськрайонного судуІ. М. Логвинюк