Єдиний державний реєстр судових рішень
1-45/11
В И Р О К
Іменем України
17.06.2011 року Голосіївський районний суд м. Києва
в складі: головуючого судді Бойка О.В.,
при секретаріКарпусь О.В., Борисейко М.О.,
з участю прокурора Попової О.В.
захисника - ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві кримінальну справу по обвинуваченню:
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки міста Києва, громадянки України, зареєстрованої та проживаючої в АДРЕСА_2, не одруженої, із середньо спеціальною освітою, не працюючої, раніше відповідно до ст. 89 КК України не судимої, у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 317 КК України,
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженця міста Києва, українця, громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_3, не одруженого, із неповною середньою освітою, не працюючого, раніше судимого вироком Харківського районного суду міста Києва від 29.09.1999 року за ч. 3 ст. 140 КК України до 3 років позбавлення волі з відстрочкою виконання вироку строком на 2 роки, постановою Дарницького районного суду міста Києва від 20.05.2002 року відстрочка виконання вироку скасована і засудженого направлено в місця позбавлення волі, звідки звільнився 07.08.2003 року по відбуттю покарання; вироком Дарницького районного суду міста Києва від 17.03.2005 року за ч. 2 ст. 186 КК України до 4 років позбавлення волі, звільнився з місць позбавлення волі 20.10.2008 року по відбуттю строку покарання, у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
Підсудний ОСОБА_4 20.04.2010 року прийшов до своєї знайомої - підсудної ОСОБА_3 в квартиру АДРЕСА_1, де попросив останню надати йому приміщення для виготовлення психотропної речовини.
Підсудна ОСОБА_3., розуміючи незаконність своїх дій, 20.04.2010 року, надала підсудному ОСОБА_4 приміщення кухонної кімнати квартири за вказаною адресою, за місцем свого проживання, для незаконного виготовлення психотропної речовини.
Підсудний ОСОБА_4 20.04.2010 року, в період часу з 18:00 годин по 21:30 годин, в кухонному приміщенні квартири ОСОБА_3, за адресою: АДРЕСА_1 для власного вживання, незаконно, виготовив, згідно висновку експерта НДЕКЦ при УМВС на ПЗЗ № 309 від 06.05.2010 року - особливо небезпечну психотропну речовину, обіг якої заборонено - кустарно виготовлений препарат з псевдоефедрину, загальною масою - 0.785 г.
Кустарно виготовлений препарат з псевдоефедрину, згідно таблиці 1, списку № 2, переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 770 від 06.05.2000 року «Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів»(редакція від 13.06.2008 року), віднесений до особливо небезпечних психотропних речовин, обіг яких заборонено.
Допитана в судовому засіданні підсудна ОСОБА_3. винуватою себе визнала повністю, щиро розкаялася та показала, що 20.04.2010 року до неї в квартиру АДРЕСА_1, прийшов раніше знайомий ОСОБА_4, який попросив надати йому можливість та приміщення для виготовлення психотропної речовини «Винт», при цьому приніс різні предмети та пляшечки з рідинами. Вона, розуміючи злочинний характер своїх дій, однак не бажаючи псувати дружні стосунки та зі співчуття наркотично залежній особі, дозволила йому, в приміщенні кухонної кімнати квартири виготовити психотропну речовину. Деякий час поспілкувавшись ОСОБА_4 пройшов до кухні за вказаною адресою, де з 21:00 годин по 21:30 годин, самостійно виготовляв якусь психотропну речовину. Приблизно о 21 год. 30 хв. до її квартири, за вказаною адресою, зайшли працівники міліції, які, з її дозволу, оглянули її і в кухонній кімнаті , на столі виявили та вилучили різні предмети для виготовлення психотропної речовини, та пляшечки в яких знаходилися різні рідини.
Підсудний ОСОБА_4 винуватим себе визнав повністю, щиро розкаявся та показав, що був наркозалежним і 20.04.2010 року придбав у аптеці всі необхідні складові для виготовлення психотропної речовини - «Винт». Проходячи повз будинок № 73 по вул. Малокитаївській в м. Києві де проживала ОСОБА_3 , вирішив зайти до неї, де попроситись виготовити психотропну речовину. Прийшовши до квартири АДРЕСА_1 за вказаною адресою, йому відчинила ОСОБА_3. Він попросив її дати йому можливість виготовити зазначену психотропну речовину на що вона погодилася та відправила його на кухню. Протягом приблизно 30 хвилин він виготовляв психотропну речовину а потім до квартири зайшли працівники міліції і затримали його з поличним.
Окрім повного визнання своєї вини, вина підсудної ОСОБА_5 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 317 КК України та ОСОБА_4 у вчиненні злочину передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України, доказана наступними доказами:
- показаннями свідка ОСОБА_6, який в судовому засіданні пояснив, що він разом зі співробітниками ВБНОН Голосіївського РУ ГУМВС України в м. Києві, проводив оперативно розшукові заходи по виявленню осіб, які причетні до незаконного обігу психотропних речовин. Приблизно о 21:30 годин 20.04.2010 року вони прийшли до кв. 44 буд. № 73 по вул. Малокитаївська в м. Києві, і за згодою власниці квартири ОСОБА_3 провели огляд її квартири, де виявили ОСОБА_4, який в приміщенні кухонної кімнати за допомогою скляної тари, медичних шприців, вати, пляшок з рідинами та медичними препаратами та речовинами виконував якусь хімічну реакцію. На запитання що він робить, останній повідомив, що виготовляє психотропну речовину «винт»для власного вживання. ОСОБА_3., повідомила що цього дня надала ОСОБА_7 приміщення кухонної кімнати належної їй квартири АДРЕСА_1 для виготовлення в ньому ОСОБА_4 психотропної речовини. Точно не памятає чи пояснювала ОСОБА_3., що ОСОБА_7, за надання приміщення, обіцяв їй частину виготовленої психотропної речовини. ОСОБА_7 перші пояснення надавав про те, що виготовляв цю психотропну речовину для власного вживання.
- показаннями свідка ОСОБА_8, яка в судовому засіданні пояснила, що 20.04.2010 року, ОСОБА_9 надала ОСОБА_7 приміщення квартири АДРЕСА_1, для виготовлення психотропної речовини. ОСОБА_4 вона знає, оскільки той декілька разів приходив до ОСОБА_3, у якої вона орендує кімнату. Вона не чула, щоб в її присутності ОСОБА_4 обіцяв ОСОБА_3 надати частину виготовленої психотропної речовини, однак знає про таке, оскільки сама ОСОБА_3 розповіла їй що ОСОБА_4 дає їй психотропні речовини, без яких вона не може. Вказаного числа ОСОБА_4 щось виготовляв в кухонній кімнаті, бо був різкий запах йоду. Ввечері зайшли працівники міліції і затримали ОСОБА_3 та ОСОБА_4. На кухні, в її присутності, як понятої, міліціонери вилучили пляшечки з рідинами, шприци та інші предмети, перелік та кількість яких вона в даний час не памятає, однак ставила свій підпис і погоджувалася зі змістом протоколів в яких вказаний перелік вказаний. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в її присутності нічого не пояснювали.
-протоколом очної ставки очною ставкою між свідком ОСОБА_8 та обвинуваченим ОСОБА_4, під час якої свідок ОСОБА_8 наполягає на тому, що ОСОБА_9 надала ОСОБА_4 20.04.2010 року кухонне приміщення квартири АДРЕСА_1 будинку № 73 по вул. Малокитаївська в м. Києві для виготовлення психотропної речовини, що і став там виготовляти ОСОБА_4 до затримання його співробітниками міліції.
а. с. 141-143
- протоколом огляду кухонного приміщення кв. АДРЕСА_1 від 20.04.2010 року, в ході якого зі столу виявлено та вилучено належні ОСОБА_4 наступні предмети та речовини: пляшечку коричневого кольору з написом «Аміаку розчин»з рідиною в середині; медичний шприц одноразового використання місткістю 20 мл з фільтром біля отвору для голки в середині шприца; пусту скляну пляшечку; скляну пляшечку з гумовою кришкою з осадом сірого кольору на дні; скляну пляшечку розбиту у верхній частині з намотаним на горловині дротом; медичний шприц одноразового використання місткістю 2 мл з нашаруваннями коричневого кольору; медичний шприц одноразового використання; пляшечку з написом «йод»з залишками рідини в середині; пляшечку з-під розчину спиртового; дві пусті пляшечки з написом «йод».
а. с. 16-18
- висновком експерта НДЕКЦ з обслуговування ЛУ на ПЗЗ при УМВСЗТ № 309 від 06.05.2010 року, згідно якого пляшечці (об. 7) слідів наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорів не виявлено (в межах використаних методів дослідження). При попередньому дослідженні (висновок спеціаліста № 0591 від 21.04.2010 року) маса кустарно виготовленого препарату псевдоефедрину (у перерахунку на суху речовину) становила 0,002г. В рідині (об. 8), що міститься у пляшечці, виявлено особливо небезпечну психотропну рідину, обіг якої заборонено - кустарно виготовлений препарат з псевдоефедрину (у перерахунку на суху речовину) маса якого становить 0,58г. При попередньому дослідженні (висновок спеціаліста № 0591 від 21.04.2010 року) маса кустарно виготовленого препарату псевдоефедрину (у перерахунку на суху речовину) становила 0,77г. В шприці (об. 11) слідів наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорів не виявлено (в межах використаних методів дослідження). При попередньому дослідженні (висновок спеціаліста № 0591 від 21.04.2010 року) маса кустарно виготовленого препарату псевдоефедрину (у перерахунку на суху речовину) становила 0,008г. В шприці (об. 12) слідів наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорів не виявлено (в межах використаних методів дослідження). При попередньому дослідженні (висновок спеціаліста № 0591 від 21.04.2010 року) маса кустарно виготовленого препарату псевдоефедрину (у перерахунку на суху речовину) становила 0,005г. Загальна маса кустарно виготовленого препарату з псевдоефедрину в наданих на дослідження об'єктах становила (у перерахунку на суху речовину) (висновок спеціаліста № 0591 від 21.04.2010 року) 0.785 г (об. 7,8,11,12)
а. с. 23-24;
-речовими доказами, а саме: пляшечкою коричневого кольору з написом «Аміаку розчин» з рідиною в середині; медичним шприцом одноразового використання місткістю 20 мл з фільтром біля отвору для голки в середині шприца; пустою скляною пляшечкою; скляною пляшечкою з гумовою кришкою з осадом сірого кольору на дні; скляною пляшечкою розбитою у верхній частині з намотаним на горловині дротом; медичним шприцом одноразового використання місткістю 2 мл з нашаруваннями коричневого кольору; медичним шприцом одноразового використання; пляшечкою з написом «йод»з залишками рідини в середині; пляшечкою з-під розчину спиртового; двома пустими пляшечками з написом «йод», а також психотропною речовиною - кустарно виготовленим препаратом з псевдоефедрину масою 0,58 г.
а. с. 29-30,31;
- матеріалами дізнання.
а. с. 5-20;
З урахуванням викладеного суд вважає доказаною вину ОСОБА_3. та ОСОБА_4 у вчиненні вказаних злочинів і кваліфікує дії:
ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 317 КК України, як надання приміщення для незаконного виготовлення психотропних речовин;
ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 309 КК України, як незаконне виготовлення, зберігання психотропної речовини, без мети збуту,
При призначенні покарання підсудній ОСОБА_3, суд враховує наступні обставини справи:
- ступінь тяжкості вчиненого підсудною злочину, який класифікується як злочин середньої тяжкості;
- особу підсудної, яка відповідно до ст. 89 КК України раніше не судима, не працює, за місцем проживання характеризується позитивно, є вагітною;
- її відношення до вчиненого злочину - повністю визнала себе винною та щиро розкаялася.
Крім того суд врахував, що підсудна ОСОБА_3. в даний час вагітна зі строком 6 місяців, що підтверджується довідкою.
Обставиною, що помякшує покарання підсудній ОСОБА_3, згідно ст. 66 КК України, є її щире каяття у вчиненому.
Обставин, що обтяжують покарання підсудній ОСОБА_3, згідно ст. 67 КК України, судом не встановлено.
На підставі викладеного, суд вважає, що перевиховання та виправлення підсудної ОСОБА_3 можливе без ізоляції від суспільства, а тому їй необхідно призначити покарання в межах санкції ч. 1 ст. 317 КК України у виді позбавлення волі, однак застосувати ст. 79 КК України звільнивши її від відбування покарання з випробуванням як вагітну жінку, встановивши при цьому іспитовий строк та поклавши обовязки, передбачені п. 2-4 ч. 1 ст. 76 КК України.
При призначенні покарання підсудному ОСОБА_4 суд враховує наступні обставини справи:
- ступінь тяжкості вчиненого підсудним злочину, злочин, передбачений ч. 1 ст. 309 КК України, класифікується кримінальним законом як середньої тяжкості;
- особу підсудного, який раніше судимий, має не погашену судимість, за місцем проживання характеризується позитивно.
- його відношення до вчиненого злочину - повністю визнав себе винним та щиро розкаявся.
Обставиною, що помякшує покарання підсудному ОСОБА_4, згідно ст. 66 КК України, є його щире каяття у вчиненому.
Обставиною, що обтяжує покарання підсудному ОСОБА_4, згідно ст. 67 КК України, є рецидив злочинів, оскільки він має не зняту і не погашену судимість за злочини, передбачені ч. 3 ст. 140 та ч. 2 ст. 186 КК України.
Долю речових доказів необхідно вирішити відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 81 КПК України.
Судові витрати за проведення судово хімічних експертиз підлягають стягненню із підсудних ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в рівних частках на р/р №31257272210703 код №25576445 МФО 821018 (Отримувач платежу: ГУДКУ в Київській області для НДЕКЦ з обслуговування ЛУ на ПЗЗ при УМВСЗТ, з приміткою за експертні роботи.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 323, 324 КПК України,
З А С У Д И В:
ОСОБА_3 визнати винною у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 317 КК України та призначити їй покарання у виді 3 (трьох) років позбавлення волі.
На підставі ст. 79 КК України, звільнити засуджену ОСОБА_3 від відбування покарання, з випробуванням, якщо вона протягом 2 (двох) років не вчинить нового злочину та виконає покладені на неї обовязки.
На підставі ст. 76 КК України, зобовязати засуджену ОСОБА_3 повідомляти органи кримінально-виконавчої системи про зміну місця проживання, не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу органу кримінально виконавчої системи, а також періодично зявлятись для реєстрації.
Міру запобіжного заходу засудженій ОСОБА_3, до вступу вироку в законну силу, залишити без змін підписку про невиїзд.
ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України та призначити йому покарання у виді 2 (двох) років позбавлення волі.
Міру запобіжного заходу засудженому ОСОБА_4, до вступу вироку в законну силу, залишити без змін тримання під вартою в Київському СІЗО № 13 ДДУПВП в м. Києві та Київській області.
Строк відбування покарання засудженому ОСОБА_4 відраховувати з 17.01.2010 року, зарахувавши в строк відбуття покарання строк тримання його під вартою з 23.04.2010 року по 16.06.2011 року включно.
Стягнути із засудженого ОСОБА_4 на р/р №31257272210703 код №25576445 МФО 821018 (Отримувач платежу: ГУДКУ в Київській області для НДЕКЦ з обслуговування ЛУ на ПЗЗ при УМВСЗТ, з приміткою за експертні роботи, гроші в сумі 1583 грн. 55 копійок.
Стягнути із засудженої ОСОБА_3 на р/р №31257272210703 код №25576445 МФО 821018 (Отримувач платежу: ГУДКУ в Київській області для НДЕКЦ з обслуговування ЛУ на ПЗЗ при УМВСЗТ, з приміткою за експертні роботи, гроші в сумі 1583 грн. 55 копійок.
Речові докази по справі, а саме: пляшечку з написом «Аміаку розчин»з рідиною в середині; медичний шприц одноразового використання місткістю 20 мл з фільтром біля отвору для голки в середині шприца; пусту скляну пляшечку; скляну пляшечку з гумовою кришкою з осадом сірого кольору на дні; скляну пляшечку розбиту у верхній частині з намотаним на горловині дротом; медичний шприц одноразового використання місткістю 2 мл. з нашаруваннями коричневого кольору; медичний шприц одноразового використання; пляшечка з написом «йод»з залишками рідини в середині; пляшечку з-під розчину спиртового; дві пусті пляшечки з написом «йод»та психотропну речовину - кустарно виготовлений препарат з псевдоефедрину масою 0,58 г., пластикову пляшку коричневого кольору з рідиною з осадом білого кольору; порожню пластикову пляшка; деформовану порожню пластикову пляшку; скляну пляшку зеленого кольору з пробкою з написом », медичну аптечка з пляшечкою місткістю 100 мл, з рідиною в середині; 2 медичні шприци одноразового використання місткістю 20 мл; котушку ниток; поліетиленовий пакет з порошком білого кольору; пляшечку місткістю 25 мл з написом «Йод»з рідиною; пляшечку місткістю 25 мл з рідиною; медичний шприц одноразового використання місткістю 10 мл з залишками рідини в середині; медичний шприц одноразового використання місткістю 2 мл; медичний шприц одноразового використання місткістю 5 мл; два поліетиленові згортки з порошкоподібною речовиною білого кольору; паперовий згорток з порошкоподібною речовиною темного кольору; дві скляні трубки; одну таблетку круглої форми що знаходяться в камері речових доказів Голосіївського РУ ГУМВС України в м. Києві - знищити.
Вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду м. Києва через Голосіївський районний суд м. Києва протягом 15 діб з моменту проголошення, а засудженим, який знаходиться під вартою в цей самий строк з моменту отримання копії вироку.
Суддя О.В.Бойко
The court decision No. 17520421, Holosiivskyi District Court of Kyiv City was adopted on 17.06.2011. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.
This decision relates to case No. 1-45/11. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: