Дело № 3-1613/2011г
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
06 июля 2011 года
Судья Харцызского городского суда Донецкой области Труханова Л.Н. рассмотрев административный материал, поступивший из Харцызского ГО УМВД Украины в Донецкой области в отношении
ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца Грузии, не работающего, проживающего по адресу: АДРЕСА_1
- по ст. 160ч1 КуобАП,-
Права и обязанности, предусмотренные ст. 268 КУобАП разъяснены.
УСТАНОВИЛ:
02 июля 2011года в 09.00 час, ОСОБА_1., по адресу: г. Иловайск, ул. Шевченко 54, осуществлял торговлю ( овощи и фрукты) с рук в неустановленном для торговли месте.
Своими действиями ОСОБА_1. совершил правонарушение, предусмотренное ст. 160ч1 КуобАП.
В суде вышеизложенного не отрицал, вину признал.
Руководствуясь ст. 160ч1 КуобАП, суд.
ПОСТАНОВИЛ:
ОСОБА_1 подвергнуть административному взысканию в виде штрафа в доход государства в размере 17 грн (на расчетный счет 31114106700088 в ГУ ГКУ Донецкой области, МФО 834016, ОКПО 34686480, КОД платежа 21081100, получатель УГК в г.Харцызке), с конфискацией предметов торговли ( овощи и фрукты, изъятые, согласно протокола осмотра от 02.07.2011г и хранящиеся в ООО «Эра»по адресу: г. Иловайск, ул. Ленина 231)
Постановление может быть обжаловано или опротестовано прокурором в Апелляционный суд Донецкой области через Харцызский городской суд Донецкой области в течении 10 дней со дня вынесения постановления.
Постановление может быть предъявлено к исполнению в течении 3-х месяцев со следующего дня после вступления постановления в законную силу.
Судья:
The court decision No. 17345458, Khartsyzk City Court of Donetsk Oblast was adopted on 06.07.2011. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 3-1613/11. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: