Єдиний державний реєстр судових рішень
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 3-670/11
24 травня 2011 року смт. Нижньогірський
Суддя Нижньогірського районного суду АР Крим Бєлякова В.М., розглянувши матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, який працює головою Омелянівської сільської ради, раніше не був притягнутий до адміністративної відповідальності, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3. с. Омелянівка, вул. Центральна, буд. 330, за ст. 41 ч.1 КУпАП,
в с т а н о в и л а:
29 квітня 2011 року державним інспектором праці ОСОБА_2 за результатами первісної перевірки додержання законодавства про працю було встановлено, що головою Омелянівської сільської ради ОСОБА_1 було порушено вимоги трудового законодавства, а саме:
- в порушення ст.24 Закону України «Про оплату праці», ст.115 КЗпП України, заробітна плата працівникам виплачується пізніше 7 днів після закінчення періоду, за який здійснюється виплата, так заробітна плата працівникам виплачується 12 і 28 числа;
- в порушення ст.97 КЗпП України, ст.14 Закону України «Про оплату праці», розмір оплати праці працівників установлено без дотримання норм і гарантій, передбачених генеральною, регіональною угодами, зокрема оплата, прибиральника службових приміщень, сторожа, архіваріуса, опалювача, касира, завідувача господарською частиною встановлена ??без дотримання тарифних ставок передбачених регіональним генеральним угодами і становить розмір мінімальної заробітної плати;
- в порушення ч.4 ст.115 КЗпП України, заробітна плата працівникам за час щорічної відпустки виплачується пізніше ніж за три дні до початку відпустки, так ОСОБА_3 перебуваючи у відпустці з 01.04.2011 року заробітну плату за час знаходження в щорічній відпустці отримала лише 6.04.2011 року і так далі;
- в порушення ст. 33 Закону України «Про оплату праці», Закону України «Про індексацію грошових доходів населення» від 06.02.2003 року № 491-IV, Порядку індексації грошових доходів населення, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17.07.2003года № 1078, індексація заробітної плати працівникам апарата не проведена за період з березня 2010 року по квітень 2011 року;
- в порушення ст.30 Закону України «Про оплату праці», типової форми первинного обліку, затвердженої наказом Мінстату України від 05.12.2008г. № 489 «Про затвердження типових форм первинної облікової документації зі статистики праці» в табелях обліку робочого часу працівників відбитий не достовірний облік виконуваної працівником роботи, зокрема табеля обліку робочого часу не відповідають формі первинного обліку, затвердженої наказом Мінстату України від 05.12.2008г. № 489 «Про затвердження типових форм первинної облікової документації зі статистики праці»;
- в порушення ст.110 КЗпП України, при кожній виплаті заробітної плати працівники не повідомляються про загальну суму заробітної плати з розшифровкою за видами виплат, розміри і підстави відрахувань та утримань із заробітної плати, заробітної плати котра належить до виплати;
- в порушення п.3 ст.247 КЗпП України, виборний орган профспілкової організації (представник трудового колективу) не вирішує спільно з головою питання оплати праці працівників, форм і систем оплати праці, умов запровадження та розмірів надбавок, доплат і премій, винагород та інших заохочувальних , компенсаційних виплат, зокрема розпорядження на преміювання підписує тільки голова Емельяновского сільської ради;
- в порушення ст.149 КЗпП України, при застосуванні дисциплінарного стягнення у вигляді догани згідно розпорядження № 24 від 12.04.2011 року, до працівника ОСОБА_4 від порушника не були затребувані письмові пояснення, а також з розпорядженням про накладення стягнення правопорушник ОСОБА_4 під розписку не ознайомлена.
Таким чином, своїми діями ОСОБА_5 вчинила адміністративне правопорушення, відповідальність за яке передбачена ч.1 ст. 41 КУпАП.
В судовому засіданні ОСОБА_1 вину визнав частково, а саме в частині не проведення індексації заробітної плати працівникам аппарату за період з березня 2010 року по квітень 2011 року, і що при виплаті заробітної плати працівники не повідомляються про загальну суму з розшифровкою за видами виплат, а також пояснив, що індекс інфляціі вони не можуть встановити до кінця року, оскільки він коливається; табеля обліку робочого часу не відповідають формі первинного обліку, тому що вони користуються табелями старого зразку; виборний орган профспілкової організації не вирішує спільно з головою питання, тому що працівники добровільно вийшли з профспілки, у них не має представника профспілкового колективу та документів, які підтверджують наявність профспілки; від працівника ОСОБА_4 не були затребувані письмові пояснення, а також з розпорядженням про накладення стягнення правопорушник ОСОБА_4 під розписку не ознайомлена, тому що одразуж після складання розпорядження ОСОБА_4 знаходилася на лікарняному.
Головний державний інспектор праці ОСОБА_2 у судовому засіданні підтвердив, що ОСОБА_1 були порушені вимоги трудового законодавства, які вказані в протоколі про адміністративне правопорушення від 29 квітня 2011 року.
Заслухав ОСОБА_1, інспектора праці ОСОБА_6, дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що винна правопорушника у вчиненні ним адміністративного правопорушення передбаченого ст. 41 ч.1 КУпАП доведена.
Вина правопорушника у вчиненні адміністративного правопорушення, відповідальність за яке передбачена ст. 41 ч.1 КУпАП, підтверджується:
- даними протоколу №01-20-25/416 від 29.04.2011 року, згідно якого ОСОБА_1 було порушено вимоги трудового законодавства /а.с.2/;
- копією акту перевірки від 01-20-25/490 від 21.04.2011 року /а.с.3/.
Відповідно до ст. ст. 34,35 КУпП обставин, які пом'якшують та обтяжують відповідальність ОСОБА_1 за адміністративне правопорушення, судом не встановлено.
При призначенні міри та виду адміністративного стягнення, суд відповідно до ст.ст. 23, 33-35 КУоАП враховує характер скоєного правопорушення, відсутність обставин, які пом’якшують та обтяжують відповідальність за адміністративне правопорушення, особу правопорушника, який вину визнав частково, тому суд вважає за необхідне та достатнє, з метою виховання правопорушника, попередження здійснення ним нових правопорушень, а також з метою належного виконання постанови суду, піддати ОСОБА_1 адміністративному стягненню у вигляді штрафу, в мінімальних межах передбачених санкцією статті 41 ч.1 КУпАП, оскільки такий вид і розмір стягнення, з врахуванням викладених вище обставини, буде достатньою мірою відповідальності за скоєне правопорушення і повною мірою відповідати цілям адміністративного стягнення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.9, 33-35, 41 ч.1, 283, 284 КУпАП
п о с т а н о в и л а:
ОСОБА_1 визнати винниму вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 41 ч.1 КУпАП та піддати його адміністративному стягненню у вигляді штрафу в сумі 510 (п’ятсот десять) гривень.
Суму штрафу перерахувати в дохід держави на р/с 31118106700192 в УГК АРК м. Сімферополь МФО: 824026, ЗКПО: 34740615, код платежу: 210801100, одержувач: держбюджет Нижньогірського району.
Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду АР Крим або на нього може бути винесений протест прокурора через Нижньогірський районний суд АР Крим в перебігу десяти днів з моменту винесення.
Копію постанови направити правопорушникові для виконання.
Роз’яснити правопорушнику, що у разі несплати штрафу у строк не пізніше як через 15 днів з дня вручення постанови, штраф буде стягнутий в примусовому порядку в подвійному розмірі в сумі 1020 гривень, відповідно до ст. 308 КУпАП.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку для подачі апеляційної скарги або протесту прокурора і звертається до виконання протягом трьох місяців з моменту набрання постановою законної сили.
Суддя: В.М. Бєлякова
The court decision No. 16980550, Nyzhniohirskyi Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea was adopted on 24.05.2011. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 3-670/11. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: