02.06.2011
Справа № 1-265/11
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
2 червня 2011 року Кам'янець Подільський міськрайонний суд
в складі: головуючого судді Драча І.В.
при секретарі Бєлік О.Б.
з участю прокурора: Скринника М.В.
захисника ОСОБА_1
підсудних: ОСОБА_2
ОСОБА_3
потерпілогоОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам'янецьПодільському кримінальну справу щодо:
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя АДРЕСА_1, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, не одруженого, не працюючого, судимого 17 лютого 2010 року Камянець-Подільським міськрайонним судом за ч. 3 ст. 185 КК України, з застосуванням ст. 69 КК України, до двох років позбавлення волі зі звільненням від відбування покарання з іспитовим строком на 1 рік,
та
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_5, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, не одруженого, не працюючого, жителя АДРЕСА_2, не судимого,
підсудних за ст. 186 ч. 3 КК України
встановив:
8 лютого 2011 року о 21 год. в АДРЕСА_3, ОСОБА_2, за попередньою змовою з ОСОБА_3, в стані алкогольного спяніння, увірвались у житло потерпілого ОСОБА_4 за вказною адресою, при цьому, ОСОБА_2 вибив ногою вхідні двері і з застосуванням до потерпілого фізичного насильства, яке не є небезпечним для життя та здоровя, яке виразилось в нанесенні ударів руками та ногами в голову, по тулубу, ногах та заподіянні потерпілому тілесні ушкодження у виді чотирьох синяків в області лівої вушної раковини, лівої завушної ділянки, семи синяків овальної форми в області лівого та правого плеча, які відносяться до легких тілесних ушкоджень, відкрито заволоділи майном потерпілого ОСОБА_4 музичним центром «SAMSUNG»вартістю 120 грн..
Підсудний ОСОБА_2 вину визнав частково, пояснив, що 8 лютого 2011 року о 21 год. в с. Рогізна, з ОСОБА_3 та свідком ОСОБА_5 розпивали спиртні напої у потерпілого ОСОБА_4 ОСОБА_3 домовився з потеріплим, що останній позичить йому музичний центр. Коли всі виходили то він вступив у сварку з потерпілим і побив його через неприязні відносини. Після цього, потерпілий добровільно дав ОСОБА_3 музичний центр.
Підсудний ОСОБА_3 вину визнав частково, дав аналогічні показання та пояснив, що у той вечір потерпілий та підсудний ОСОБА_2 побились через неприязні відносини, а коли вже всі розходились то він з дозволу ОСОБА_4 взяв собі музичний центр як і домовлялись.
Незважаючи на часткове визнання вини, вина підсудних доводиться дослідженими у суді доказами.
Так, потерпілий ОСОБА_4 в суді наполягав на тому, що 8 лютого 2011 року перебуваючи в приміщенні літньої кухні за місцем проживання він розпивав спиртні напої з ОСОБА_3, ОСОБА_6 та ОСОБА_2 Роспивши близько 1,5 л. горілки всі розійшлись, а він зачинивши двері, ліг спати. О 21 годині цього ж дня він прокинувся від того, що почув, сильний удар в двері, а коли підвівся то відчув сильний удар по голові який йому наніс ОСОБА_2 При цьому, поруч біля входу стояв ОСОБА_3 Після цього, ОСОБА_2 підійшов до нього та сказав, щоб той віддав йому свій музичний центр. Відмовивши віддавати підсудним музичний центр ОСОБА_2 обурився, скинув його з ліжка на підлогу та почав наносити йому по тілу сильні удари руками та ногами. ОСОБА_3 наніс йому лише один удар ногою по нозі. Коли від сильних ударів він не зміг піднятися і чинити їм опір ОСОБА_2 зняв колонки з музичним центром та передав їх ОСОБА_3, який виніс їх з житла. Після цього ОСОБА_2 ще кілька разів вдарив по тілу та покинув його кімнату. Після порушення кримінальної справи підсудний ОСОБА_3 та його рідні просили змінити показання в суді, щоб помякшити їм вину.
Свідок ОСОБА_7, яка після злочину виявила потерпілого, пояснила у суді, що 9 лютого 2011 року вона прийшла додому до свого сина ОСОБА_4 та побачила, що вхідні двері його будинку пошкоджені, а зайшовши до приміщення кімнати виявила що потерпілий лежить на ліжку побитий, його одяг був порваний зі слідами крові, в кімнаті був безлад та всі речі були розкидані. Вона запитала у сина що трапилось, на що він відповів, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 побили його та забрали музичний центр.
Допитана на досудовому слідстві ОСОБА_8 показувала, що 8 лютого 2011 року о 21 годині до неї додому прийшов ОСОБА_4 який повідомив, що в приміщенні літньої кухні його побили ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та забрали у нього музичний центр. ОСОБА_4 попросив її, щоб вона зателефонувала в міліцію та повідомила про цей випадок. Після цього, вона подзвонила до ОСОБА_9, яка являється соціальним працівником, та повідомила їй про це. Обличчя та руки ОСОБА_4 були в крові. Показання вказаного свідка оголошені в суді (а.с.33).
Суд не бере до уваги показання свідка ОСОБА_5 в судовому засіданні, оскільки цей свідок є приятелем підсудних ОСОБА_2 та ОСОБА_3, його показання спростовуються показаннями потерпілого ОСОБА_4, підстав недовіряти якому у суду немає.
Протоколом огляду місця події, а саме літньої кухні по АДРЕСА_3, встановлено місце вчинення злочину, зафіксовано спосіб проникнення в житло (шляхом вибиття дверей) та зафіксовано обстановку характерну для вчинення грабежу (розкидані речі та сліди крові) (а.с.7-11) .
Судово-медичним висновком експерта доводиться, що підсудні відносно потерпілого було застосовували фізичне насильство, яке не є небезпечним для життя та здоровя, яке виразилось в нанесенні ударів руками та ногами в голову, тулуб, ноги та заподіянні потерпілому тілесні ушкодження у виді чотирьох синяків в області лівої вушної раковини, лівої завушної ділянки, семи синяків овальної форми в області лівого та правого плеча, які відносяться до легких тілесних ушкоджень (а.с.42-43).
Вартість викраденого музичного центру доводиться висновком експерта і становить 120 грн. ( а.с. 102-106).
В обґрунтування вини підсудних суд кладе також показання, які вони давали органу досудового слідства. Так, про вчинений злочин вони власноручно написали явки з повиною (а.с.18, 21), допитані як підозрювані підсудні вину на досудовому слідстві визнавали повністю та давали зізнавальні показання ( а.с.42-43, 51-52, 59). Обставини вчинення грабежу підсудні відтворили слідчим органам на місці злочину (а.с.64-66, 71-73) .
Оцінюючи докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і обєктивному розгляді всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом, суд вважає, що вина ОСОБА_3 та ОСОБА_2 у вчиненні злочину доведена і кваліфікує їх дії, як умисне відкрите викрадення чужого майна грабіж, поєднаний з проникненням в житло, тобто злочин, передбачений ч.3 ст.186 КК України.
При призначені покарання підсудним суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного та обставини, що помякшують та обтяжують покарання, вимоги ст.ст. 65-67 КК України.
Підсудні вчинили умисний тяжкий злочин. Обставиною, що обтяжує покарання є вчинення злочину в стані алкогольного спяніння. ОСОБА_2 вчинив злочин в період іспитового строку, він негативно характеризується за місцем проживання.
Підсудні є особами молодого віку. Підсудний ОСОБА_3 вперше притягується до кримінальної відповідальності, за місцем проживання позитивно характеризуються, хворіє на туберкульоз. Обидва підсудні сприяли органам досудового слідства у встановлені істини у справі, вони привселюдно у суді попросили вибачення у потерпілого, який пробачив їм вчинене. Викрадене майно у ОСОБА_4 ОСОБА_3 добровільно видав і музичний центр повернуто потерпілому, останній претензій до підсудних немає, орієнтував суд не позбавляти їх волі. Активне сприяння у розслідуванні обставин справи, усунення заподіяної шкоди, суд визнає обставинами, які помякшують покарання підсудним. Позитивні характеристики підсудного ОСОБА_3, його тяжка хвороба також помякшує його покарання.
При призначенні покарання співучасникам суд враховує роль кожного з них у вчиненому злочині та конкретні обставини справи, зокрема: вартість викраденого (120 грн.) та те, що насильство безпосередньо застосовував ОСОБА_2
З врахуванням тяжкості злочину, особи винних, їх молодого віку, активного сприяння слідству, усунення збитків, які спричиненні злочином, суд вважає за можливе прийняти рішення про призначення підсудним покарання у виді позбавлення волі нижче від найнищої межі передбаченої у санкції ч.3 ст.186 КК України, тобто з застосуванням ст.69 КК України, при цьому, з врахуванням викладеного ОСОБА_3 слід звільнити від відбування покарання з іспитовим строком. Оскільки ОСОБА_2 вчинив злочин в період іспитового строку, призначене йому покарання повинно бути реальним.
Зважаючи на покарання, яке суд призначає підсудним, їм слід залишити раніше обрані запобіжні заходи. У призначене ОСОБА_2 покарання слід зарахувати термін перебування його під вартою. Цивільний позов у справі не заявлявся, арешт на майно підсудних не накладався. Речові докази слід повернути власникам. Судові витрати у справі слід покласти на засуджених .
Керуючись ст. ст. 323, 324 КПК України суд,
засудив:
ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.3 ст.186 КК України та призначити покарання, з застосуванням ст. 69 КК України, у виді 2 (двох) років позбавлення волі.
На підставі ст.71 КК України, до покарання призначеного за даним вироком, частково приєднати невідбуте покарання за вироком цього ж суду від 17 лютого 2010 року і за сукупністю вироків призначити остаточно покарання у виді трьох років позбавлення волі.
Строк відбуття покарання ОСОБА_2 рахувати з 2 червня 2011 року, зарахувавши йому в строк відбуття покарання термін перебування його під вартою з 9 лютого по 2 червня 2011 року.
Запобіжний захід ОСОБА_2 залишити тримання під вартою.
ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.3 ст.186 КК України та призначити йому покарання з застосуванням ст. 69 КК України, у виді двох років позбавлення волі.
На підставі ст.ст.75, 76 КК України, звільнити ОСОБА_3 від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком на два роки, зобовязавши його не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції, повідомляти органи кримінально-виконавчої інспекції про зміну місця проживання та періодично зявлятись для реєстрації в ці органи.
Запобіжний захід ОСОБА_3 до вступу вироку в законну силу, залишити підписку про невиїзд.
Речові докази: музичний центр, інструкцію та гарантійний талон, курточку потерпілого залитити власнику - ОСОБА_4 ; шапку та рукавиці, які зберігаються в камері схову речових доказів - повернути ОСОБА_2
Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 судові витрати за проведену експертизу на користь НДЕКЦ при УМВС України в Хмельницькій області (р/р 31258272210321, МФО 815013, код № 25575309 «за дослідження 10») по 51,6 грн. з кожного.
Вирок можна оскаржити через суд, який його постановив, до апеляційного суду Хмельницької області протягом 15 діб.
Суддя:
The court decision No. 16515513, Kamianets-Podilskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 02.06.2011. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.
This decision relates to case No. 1-265/11. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: