Court ruling № 16485210, 23.06.2011, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

23.06.11р.Справа № 5005/4791/2011 За позовом Державного підприємства "Східний гірничо-збагачувальний комбінат", м. Жовті Води Дніпропетровської області

до Приватного підприємця ОСОБА_1, м. Жовті Води Дніпропетровської області

про стягнення 40 309, 76 грн.

Суддя Єременко А.В.

Представники:

Від позивача: ОСОБА_2, дов. № 18/2697 від 31.03.10р.;

Від відповідача: ОСОБА_1, фізична особа-підриємець.

СУТЬ СПОРУ:

Позивач звернувся з позовом до відповідача та просить суд, з урахуванням заяви про зменшення позовних вимог, стягнути з останнього на свою користь суму заборгованості у розмірі 37 809, 76 грн.

Позов мотивовано неналежним виконанням відповідачем зобов'язань за договором оренди нерухомого майна, що відноситься до державної власності № 1211 від 01.12.2002р. щодо сплати орендних платежів.

23.06.11р. сторони у справі звернулись до господарського суду Дніпропетровської області з заявами про затвердження мирової угоди.

Суд, відповідно до ст. 78 ГПК України, перевірив наявність у осіб, які підписали мирову угоду, повноважень на вчинення відповідних процесуальних дій. Мирова угода стосується прав та обовязків сторін щодо предмету позову.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

I. Затвердити мирову угоду від 22 червня 2011 р. наступного змісту:

Ми, приватний підприємець ОСОБА_1 (АДРЕСА_1,52200) (надалі іменується "Боржник") та Державне підприємство "Східний гірничо-збагачувальний комбінат" (вул. Горького, 2, м. Жовті Води, Дніпропетровська область, 52210) в особі заступника генерального директора з безпеки ОСОБА_3 (надалі іменується "Стягувач"), який діє на підставі довіреності від 03.03.2009р. № 18/1719, що є сторонами провадження у справі № 5005/4791/2011, що відкрито господарським судом Дніпропетровської області, домовились про укладення мирової угоди до винесення рішення на зазначених умовах:

1. Боржник визнає, що його заборгованість перед Стягувачем на момент укладення цієї мирової угоди відповідає відомостям, які викладені в матеріалах справи, й становить 35809, 76 грн. (тридцять п'ять тисяч вісімсот дев'ять гривень сімдесят шість копійок), яка складається з основного боргу у сумі 35 809, 76 грн. та витрат, пов'язаних з відшкодуванням судових зборів у вигляді державного мита у сумі 403, 10 грн. та на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 грн.

2. Боржник гарантує, що вищезазначену заборгованість буде погашено перед Стягувачем протягом двадцяти трьох календарних місяців та дев'яти днів з дня укладання цієї мирової угоди відповідно до графіка, що додається, і є невід'ємною частиною цієї мирової угоди.

3. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у разі належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї мирової угоди зокрема.

4. Стягувач заявляє, що відмовляється від стягнення збитків, пов'язаних з інфляцією грошових коштів, а також стягнення пені, що передбачена умовами вищезгаданих договорів.

5. Стягувач гарантує, що після підписання цієї мирової угоди він у межах наданих йому прав як учасникові судового провадження вживатиме заходів, спрямованих на закінчення провадження.

6. Боржник і Стягувач домовились, що будь-які витрати, пов'язані з провадженням справи № 5005/4791/2011, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження умов цієї мирової угоди, покладаються на Боржника.

7. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі держави.

8. Грошові кошти за цією мировою угодою будуть перераховані шляхом перерахування на розрахунковий рахунок № 26008056000048 в КБ "Приватбанк", м. Жовті Води, Дніпропетровська область, МФО 305299, ЄДРПОУ 14309787, отримувач - ДП "СхідГЗК".

Графік погашення заборгованості у справі № 5005/4791/2011

№ п/пТермін погашенняСума погашення

101.07.2011р.-31.07.2011р.2984,15 грн.

201.08.2011р.-31.08.2011р.2984,15 грн.

301.09.2011р.-30.09.2011р.2984,15 грн

401.10.2011р.-31.10.2011р.2984,15 грн

501.11.2011р.-30.11.2011р.2984,15 грн

601.12.2011р.-31.12.2011р.2984,15 грн

701.01.2012р.-31.01.2012р.2984,15 грн

801.02.2012р.- 29.02.2012р.2984,15 грн

901.03.2012р.-31.03.2012р.2984,15 грн

1001.04.2012р.- 30.04.2012р.2984,15 грн

1101.05.2012р.-31.05.2012р.2984,15 грн

1201.06.2012р.-30.06.2012р.2984,15 грн

Усього:35809, 76 грн. ІІ. Припинити провадження по справі.

СуддяА.В. Єременко