Справа № 2-760/11
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
08 червня 2011 року . м.Тячів
Тячівським районний судом Закарпатської області, в складі головуючого Чопик В.В. при секретарі Олексій Я.В., з участю представника позивача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тячів цивільну справу за позовом Карпатського біосферного заповідника до ОСОБА_2 про відшкодування заподіяної шкоди.
В С Т А Н О В И В :
Карпатський біосферний заповідник звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування заподіяної шкоди, посилаючись на те, що службою державної охорони заповідника 10.08.2010 року о 15.30 год. у кварталі 12 виділі 10, 18, 19 у заповідній зоні урочищі «Пасовита поляна»Широколужанського природоохоронного науково-дослідного відділення Карпатського біосферного заповідника виявлено ОСОБА_2, який самовільно випасав худобу на території заповідника, чим порушив правила охорони та використання територій та об’єктів природно-заповідного фонду, про що складено протокол про адміністративне правопорушення № 29 від 10.08.2010 року. Розрахунок суми заподіяної шкоди становить 52 вівці х 20 грн.+17 кіз 30 грн. = 1550,00 грн., який проведено згідно Постанови Кабінету Міністрів України від 21.04.1998 року № 521 «Про затвердження такс для обчислення розміру відшкодування шкоди заподіяної порушенням природоохоронного законодавства у межах території та об’єктів природно-заповідному фонду». По даному факту відповідач притягався до адміністративної відповідальності за ст. 91 КУпАП, в судовому засіданні він вину свою визнав, і постановою Тячівського районного суду від 24.11.2010 року справу було закрито у зв’язку із закінченням строків для накладення адмінстягнення, а тому позивач просять стягнути з відповідача спричинену шкоду в сумі 1550,00 гривень.
В судовому засіданні представник позивача позивні вимоги підтримав, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.
Відповідач в судове засідання не з”явився, причини неявки суд не повідомив, а тому на підставі ст. 169 ЦПК України справу розглянуто у його відсутності.
Заслухавши пояснення представника позивача та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що 10.08.2010 року о 15.30 год. у кварталі 12 виділі 10, 18, 19 у заповідній зоні урочищі «Пасовита поляна»Широколужанського природоохоронного науково-дослідного відділення Карпатського біосферного заповідника відповідач самовільно випасав худобу на території заповідника, чим порушив правила охорони та використання територій та об’єктів природно-заповідного фонду.
Дані обставини підтверджуються постановою про притягнення до адміністративної відповідальності від 24.11.2010 року.
У відповідності зі ст. 105 п. 9, ст. 107 Лісового кодексу України відповідальність за порушення лісового законодавства несуть особи винні у самовільній заготівлі сіна та випасанні худоби на лісових ділянках.
Отже виходячи з наведеного суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити, стягнувши з відповідача спричинену шкоду в сумі 1550,00 гривень.
Керуючись ст. 10, 213-215, 224-229 ЦПК України, ст. 105 п. 9, ст. 107 Лісового кодексу України суд , ст.1166, ст..1193 ЦК України, суд,
В И Р І Ш И В:
Позов Карпатського біосферного заповідника задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 в користь держави 1550,00 гривень на рахунок Широколузької сільської ради, банк одержувача ГУДКУ у Закарпатській області, МФО 812016, код одержувача 22107951, р/р 33111331700285, код платежу 24062100 заподіяної шкоди та 51 гривню державного мита.
Стягнути з ОСОБА_2 в користь Карпатського біосферного заповідника 120 грн. витрат за інформаціно-технічне забезпечення розгляду справи, р/р 31251273210137, код 00276104, МФО 812016, банк одержувача УДК у Закарпатській області м. Ужгород.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Закарпатської області через Тячівський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.
Суддя В.В. Чопик
The court decision No. 16429104, Tiachiv District Court of Zakarpattia Oblast was adopted on 08.06.2011. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 2-760/11. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: