№ 15855801, 17.05.2011, Cherkasy District Administrative Court

Approval Date
17.05.2011
Case No.
2а/2370/3380/2011
Document №
15855801
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine Єдиний державний реєстр судових рішень

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 травня 2011 року Справа № 2а/2370/3380/2011

16 год. 35 хв.

Черкаський окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді Паламар П.Г.,

при секретарі Поштаренко О.І.,

за участю: представника позивача ОСОБА_1 - за довіреністю, представника відповідача - ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси адміністративну справу за позовом Черкаського міського центру зайнятості до позашкільного навчального закладу м. Черкаси «Центр туризму, краєзнавства, екскурсій та спорту учнівської молоді»про стягнення штрафних санкцій,

В С Т А Н О В И В:

Звернувшись до суду, Черкаський міський центр зайнятості (далі - позивач) просить стягнути з позашкільного навчального закладу м. Черкаси «Центр туризму, краєзнавства, екскурсій та спорту учнівської молоді»(далі - відповідач) штрафні санкції в сумі 9237 грн. 41 коп.

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що відповідач порушив п. 5 ст. 20 Закону України «Про зайнятість населення»№ 803-ХІІ від 01.03.1991 року (далі –Закон України № 804-ХІІ), яке зафіксоване в акті № 5 від 03.03.2011 року, яким встановлено, що відповідач не подав до Черкаського міського центру зайнятості звіт «Про за планове звільнення працівників»та «Про фактичне вивільнення»щодо звільнення гр. ОСОБА_3.

В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги та просив суд задовольнити позов в повному обсязі.

Відповідач в судовому засіданні не заперечував проти задоволення позовних вимог.

Вислухавши доводи представника позивача та відповідача, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

Судом встановлено, що наказом № 81 від 10.09.2009 року на посаду двірника в Позашкільний навчальний заклад м. Черкаси «Центр туризму, краєзнавства, екскурсій та спорту учнівської молоді»був призначений ОСОБА_3. Наказом № 49 від 13.08.2010 року ОСОБА_3 16.08.2010 року був звільнений з роботи, у зв’язку з скороченням посади, згідно п. 1 ст. 40 Кодексу законів про працю.

ОСОБА_3 25.01.2011 року звернувся до Черкаського міського центру зайнятості із заявою щодо надання йому статусу безробітного з виплатою допомоги по безробіттю до вирішення питання його працевлаштування.

Позивачем 03.03.2011 року проведена позапланова перевірка відповідача про що складено акт № 5 про порушення Закону України «Про зайнятість населення». Під час перевірки встановлено, що наказом № 81 від 10.09.2009 року на посаду двірника в Позашкільний навчальний заклад м. Черкаси «Центр туризму, краєзнавства, екскурсій та спорту учнівської молоді»був призначений ОСОБА_3. Наказом № 49 від 13.08.2010 року ОСОБА_3 16.08.2010 року був звільнений з роботи, у зв’язку з скороченням посади, згідно п. 1 ст. 40 Кодексу законів про працю. При цьому, звіти «Про за планове вивільнення працівників»за формою 4 та «Про фактичне вивільнення»за формою 4 на ОСОБА_3 позивач до Черкаського міського центру зайнятості не подавав, порушивши при цьому п. 5 ст. 20 Закону України № 803-ХІІ.

Згідно абз. 1 п. 5 ст. 20 Закону України № 803-ХІІІ при вивільненні працівників (у тому числі працюючих пенсіонерів та інвалідів), в зв’язку із змінами в організації виробництва і праці, у тому числі ліквідацією, реорганізацією або перепрофілюванням підприємств, установ, організацій, скороченням чисельності або штату працівників, підприємства, установи, організації, незалежно від форми власності, повідомляють про це не пізніш як за два місяці в письмовій формі державну службу зайнятості , вказуючи підстави і строки вивільнення, найменування професій, спеціальностей, кваліфікації, розмір оплати праці, а в десятиденний строк після вивільнення –направляють списки фактично вивільнених працівників, зазнаючи в них інвалідів.

На підставі абз. 2 п. 5 ст. 20 закону України № 803-ХІІІ (у разі неподання або порушення строків подання цих даних стягується штраф у розмірі річної заробітної плати за кожного вивільненого працівника) за відповідне правопорушення позивачем застосовано штраф у розмірі річної заробітної плати ОСОБА_3, яка становить 9237 грн. 41 коп. за 12 місяців 2010 року, що підтверджується довідкою № 5.

Станом на час розгляду справи вказані кошти відповідачем не повернуті.

Стаття 8 Закону України «Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття»№ 1533-III від 02.03.2000 року (далі –Закон України № 1533-III) зазначає, що Фонд загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття створюється для управління страхуванням на випадок безробіття, провадження збору та акумуляції страхових внесків, контролю за використанням коштів, виплати забезпечення та надання соціальних послуг, здійснення інших функцій згідно із цим Законом і статутом Фонду.

Фонд є цільовим централізованим страховим фондом, некомерційною самоврядною організацією. Держава є гарантом забезпечення застрахованих осіб та надання їм відповідних соціальних послуг Фондом.

Відповідно до ст. 12 Закону України № 1533-III, виконавча дирекція Фонду є виконавчим органом правління Фонду, який забезпечує виконання рішень правління. Функції виконавчої дирекції Фонду покладаються на органи державної служби зайнятості. Директор Державного центру зайнятості центрального органу виконавчої влади у сфері праці та соціальної політики та його заступники є відповідно керівником та заступниками виконавчої дирекції Фонду.

Враховуючи, що обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними конкретними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування. Суд прийшов до висновку, що в позовній заяві наведені обставини, які підтверджуються достатніми доказами, які свідчать про обґрунтованість позовних вимог. Докази, подані позивачем підтверджують обставини, на які позивач посилається та їх обґрунтування.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 11 Кодексу адміністративного судочинства України, розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюється на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості, а ч. 1 ст. 71 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення.

Таким чином, виходячи з меж заявлених позовних вимог, системного аналізу положень чинного законодавства України та матеріалів справи, суд дійшов висновку, що викладені в позовній заяві доводи позивача є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.11, 14, 70, 71, 89, 94, 159 –163 КАС України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов Черкаського міського центру зайнятості до позашкільного навчального закладу м. Черкаси «Центр туризму, краєзнавства, екскурсій та спорту учнівської молоді»задовольнити повністю.

Стягнути з позашкільного навчального закладу м. Черкаси «Центр туризму, краєзнавства, екскурсій та спорту учнівської молоді»: 18000, м. Черкаси, провулок Будівельний, 34 (ідентифікаційний номер 25770466) на користь Черкаського міського центру зайнятості: 18015, м. Черкаси, вул. Гоголя, 330 (код ЄДРПОУ 21367756) заборгованість зі сплати штрафних санкцій в розмірі 9237 (дев’ять тисяч двісті тридцять сім) грн. 41 коп.

Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Черкаський окружний адміністративний суд у порядку ст.186 КАС України.

Суддя           П.Г. Паламар

Суддя П.Г. Паламар

Часті запитання

Який тип судового документу № 15855801 ?

Документ № 15855801 це

Яка дата ухвалення судового документу № 15855801 ?

Дата ухвалення - 17.05.2011

Яка форма судочинства по судовому документу № 15855801 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 15855801 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 15855801, Cherkasy District Administrative Court

The court decision No. 15855801, Cherkasy District Administrative Court was adopted on 17.05.2011. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.

The court decision No. 15855801 refers to case No. 2а/2370/3380/2011

This decision relates to case No. 2а/2370/3380/2011. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 15855800
Next document : 15855804