Decision № 15635941, 20.04.2011, Dovzhansk City Court of Luhansk Oblast (until 25.04.2025 - Sverdlovsk City Court of Luhansk Oblast)

Справа № 2-634/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

20 квітня 2011 року

Свердловський міський суд Луганської області у складі:

головуючого судді Бабенко С.Ш.,

при секретарі Пархоменко Є.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Свердловська Луганської області цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства “Райффайзен банк Аваль” в особі Луганської обласної дирекції до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ

У зв’язку з необхідністю обґрунтування доводів сторін та значного часу для цього, суд вважає за необхідне проголосити вступну та резолютивну частину рішення.

Керуючись ст.ст.209, 212-215, 218, 223, 294 ЦПК України, суд

ВИРИШИВ

Позов Публічного акціонерного товариства “Райффайзен банк Аваль” в особі Луганської обласної дирекції до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства “Райффайзен банк Аваль” п/рахунок 290971295 ЛОД ПАТ ”Райффайзен банк Аваль”, МФО 304007, код 24197094

заборгованість за кредитним договором №014/29-00/82 від 16.04.2008р. у розмірі 98078 доларів США 92 центів США (дев’яносто вісім тисяч сімдесят дев’ять доларів 92 цента США), яка за курсом НБУ, встановленому на дату розрахунку 24.02.2011р., становить 778038,13 грн (сімсот сімдесят вісім тисяч тридцять вісім грн 13 коп).

Стягнути на користь Публічного акціонерного товариства “Райффайзен банк Аваль” п/рахунок 290971295 ЛОД ПАТ ”Райффайзен банк Аваль”, МФО 304007, код 24197094

сплачений судовий збір з ОСОБА_1, ОСОБА_2 у розмірі по 850 грн (вісімсот п’ятдесят грн) з кожного;

сплачені витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи судом з ОСОБА_1, ОСОБА_2 у розмірі по 60 (шістдесят грн) з кожного.

У решті заявлених вимог відмовити за необґрунтованістю.

Рішення суду у повному обсязі буде складено упродовж 5 днів з дня закінчення розгляду справи.

Апеляційна скарга на рішення суду подається через суд першої інстанції до апеляційного суду Луганської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий