Єдиний державний реєстр судових рішень Виноградівський районний суд Закарпатської області
___________________
Справа № 2-558/11
Категорія 26
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
29.04.2011 року м.Виноградів
Виноградівський районний суд Закарпатської області у складі головуючого А.А.Надопта, при секретарі Н.В.Казимірській, за участю відповдачів, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Виноградів цивільну справу за позовом Кредитної Спілки «Едельвейс» м.Виноградв до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу в сумі 6.558,60 грн.,
В С Т А Н О В И В :
Позовні вимоги мотивовані тим, що 22.07.2009р. між позивачем- КС «Едельвейс» та відповідачами був укладений кредитний договір №355-09, відповідно до умов якого відповідачка Петрецька-Шкапоїд, яка є членом КС «Едельвейс», отримала від позивача кредит в розмірі 5.000,00 грн. Строком на 13 фактичних місяців під 48% річних, які вона отримала згідно видаткового касового ордеру.
Крім цього, згідно до договору про солідарну відповідальність від 22.07.2009р. відповідач ОСОБА_2 зобов»язаввся сплатити борг ОСОБА_1 у випадку невиконання нею умов кредитного договору.
Обґрунтовуючи свої вимоги позивач вказує, що він свої зобов'язання за Кредитним договором виконав у повному обсязі- видав готівку, що підтверджується видатковим касовим ордером від 22.08.2009р., проте відповідачка, в порушення умов вище вказаного кредитного договору свої зобов'язання виконала частково, сплатила борг в сумі 1.858,00 грн., з яких 900,00 грн. Основний борг та 958,00 грн.- відсотки за користування кредитом, в результаті чого виникла заборгованість 6.568,60 гн., з яких основний борг- 4.100,00 грн. Та 2.458,60 грн.- відсотки.
У зв"язку з наведеним та відповідно до вимог ЦК України позивач просить суд стягнути з відповідачів в солідарному порядку на користь КС «Едельвейс» заборгованість за кредитним договором №355-09 від 22.07.2009р. в сумі 6.568,60 грн. та суму понесених судових витрат: 120,00 грн. витрат на інформаційне-технічне забезпечення та 65,60 грн. державного мита.
Представник позивача в судове засідання не з»явився, проте подав до суду письмову заяву від 28.04.2011р. за №558, в якій позовні вимоги підтримав в повному обсязі з підстав, наведених в позовній заяві та просив суд їх повністю задоволити, а справу розглянути у його відсутності.
Відповідачі в судовому засіданні позовні вимоги визнали повністю та не заперечували проти їх задоволення, виникнення заборгованості пояснили важкими матеріально-побутовими умовами.
Заслухавши пояснення відповідачів, дослідивши матеріали справи у їх сукупності та взаємозв"язку, суд приходить до наступного.
Суд вважає, що між сторонами склались правовідносини, які випливають із договірних зобов»язань, зокрема, згідно ст.526 ЦК України зобов'язання повинні виконуватись належним чином у відповідності з умовами договору, який є обов'язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України), і вимогами законодавства.
Суд встановив, що всупереч цьому, відповідачі не виконали свої зобов'язання, передбачені Кредитним договором та договором про солідарну відповідальність. Так, як достовірно встановлено з матеріалів справи 22.07.2009р. між позивачем- КС «Едельвейс» та відповідачами був укладений кредитний договір №355-09, відповідно до умов якого відповідачка Петрецька-Шкапоїд, яка є членом КС «Едельвейс», отримала від позивача кредит в розмірі 5.000,00 грн. строком на 13 фактичних місяців під 48% річних, які вона отримала згідно видаткового касового ордеру, а згідно до договору про солідарну відповідальність від 22.07.2009р. відповідач ОСОБА_2 зобов»язаввся сплатити борг ОСОБА_1 у випадку невиконання нею умов кредитного договору.
Матеріалами справи також встановлено, що позивач свої зобов'язання за Кредитним договором виконав у повному обсязі- видав готівку, що підтверджується видатковим касовим ордером від 22.08.2009р., проте відповідачка, в порушення умов вище вказаного кредитного договору свої зобов'язання виконала частково, сплатила борг в сумі 1.858,00 грн., з яких 900,00 грн. - основний борг та 958,00 грн.- відсотки за користування кредитом, в результаті чого виникла заборгованість 6.568,60 гн., з яких основний борг- 4.100,00 грн. Та 2.458,60 грн.- відсотки.
Пунктом 5.2. Кредитного договору передбачено, що: „У випадку невиконання Позичальником умов п. 2.4 та/або 2.5, п.5.1.2. п.5.1. цього Договору, Банк має право вимагати виконання Позичальником своїх зобов'язань по поверненню кредиту, сплаті процентів за користування ним у судовому порядку.
Відповідно до п. 2.5. Кредитного договору, якщо Відповідач порушує термін здійснення платежів, встановлені п.2.1.1 п.2.1 цього Договору, внаслідок чого виникла заборгованість з погашення кредиту, Позивач має право вимагати дострокового повернення Кредиту, сплати процентів, а відповідач зобов"язаний виконати зазначені зобов'язання в порядку передбаченому цим пунктом Договору.
Зокрема, ч.2 ст.1050 ЦК України, передбачено, що у випадку, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась та сплати процентів, належних йому відповідно до ст.1048 ЦК України.
Оскільки в суді на підставі належних та достовірних доказах встановлені обставини, на які позивач посилався в обґрунтування своїх позовних вимог, зокрема, те, що відповідачка Петрецька-Шкапоїд не виконала взяті на себе відповідно до кредитного договору №355-09 обов»язки, суд вважає позов підставним і такий підлягає до задоволення.
Суд також вважає, що судові витрати по справі, які поніс позивач, слід стягнути в солідарному порядку з відповідачів, оскільки відповідно до вимог ст.88 ч.1 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалене рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею та документально підтверджені судові витрати. В даному випадку відповідно до платіжних доручень від 04.04.2011р. \а.с.1-4\ позивач сплатив 120,00 грн. за інформаційно-технічний розгляд справи та 65,60 грн. судового збору.
Відповідно до вимог ст.ст.525,554,1048,1050 ЦК України та керуючись ст.ст.10 п.3,11 п.1,60 п.1,88,212-213,215,224-226 ЦПК України, суд-
В И Р І Ш И В :
Позов Кредитної Спілки «Едельвейс» м.Виноградв до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу в сумі 6.558,60 грн. задоволити повністю.
Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця АДРЕСА_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканця АДРЕСА_2 на користь кредитної Спілки «Едельвейс» м.Виноградів, вул.Шевченко-60\2 (розрахунковий рахунок 265093023 в АППБ «Аваль» МФО 312345 код ОКПО 25440065) заборгованість за кредитним договором в сумі 6.558,60 грн. та понесені позивачем і документально підтверджені судові витрати в розмірі 120,00 грн. за інформаційно-технічний розгляд справи та 65,60 грн. судового збору.
На рішення може бути подана апеляція до апеляційного суду Закарпатської області через Виноградівський районний суд в 10-денний строк з дня його проголошення.
ГоловуючийА. А. Надопта
The court decision No. 15320041, Vynohradiv District Court of Zakarpattia Oblast was adopted on 04.05.2011. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 2-558/11. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: