Court ruling № 15060906, 21.04.2011, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

Справа № 1519/2-1311/11

У Х В А Л А

Іменем          України

«21»квітня 2011 року

Малиновський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого           –судді Гуревського В.К.

за секретаря                     - Кузнецовій Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за позовом ВАТ „Державний ощадний банк України” в особі філії Одеського обласного управління ВАТ „Державний ощадний банк України” до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, –

в с т а н о в и в :

07 червня 2010 року провадження у справі відрито.

21.04.2011 року позивач звернувся до суду із клопотанням про залишення позову без розгляду, не бажаючи продовжувати його судовий розгляд у зв’язку з виконанням боржником своїх зобов’язань за договором. Крім того, позивач просив суд повернути сплачені при подачі позову суму судового збору в розмірі 470,0 грн. та витрати з ІТЗ в розмірі 120,0 грн.

Згідно п. 5 ст. 207 ЦПК України суд своєю ухвалою залишає заяву без розгляду, якщо позивач подав заяву про це.

Суд роз’ясняє сторонам, що відповідно до ч. 2 ст. 207 ЦПК України особа, заяву якої залишено без розгляду, після усунення умов, що були підставою для залишення заяви без розгляду, має право звернутися до суду повторно.

Згідно із п. 4 ч. 1 ст. 83 ЦПК України сплачена сума судового збору повертається за ухвалою суду у разі залишення заяви або скарги без розгляду.

За п. 2 ч. 2 ст. 83 ЦПК України сплачена сума коштів на оплату витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи повертається за ухвалою суду у разі залишення заяви або скарги без розгляду з підстав, визначених п. 1, 2 і 8 ст. 207 ЦПК України.

Керуючись ст. 83, п. 5 ст. 207 ЦПК України, СУД –

У Х В А Л И В :

Позов ВАТ „Державний ощадний банк України” в особі філії Одеського обласного управління ВАТ „Державний ощадний банк України” до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором –залишити без розгляду.

Зобов’язати управління Державного казначейства у м. Одеса ГУДКУ в Одеській області, код ЄДРПОУ 23862106, адреса: м. Одеса вул. Черняховського, буд. 6, повернути ВАТ „Державний ощадний банк України” в особі філії Одеського обласного управління ВАТ „Державний ощадний банк України”, код ОКПО 09328601, яке розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Базарна, 17, державне мито сумою 470,04 грн., яке було сплачене на рахунок № 31413537700007 платіжним дорученням № 3243 від 26.05.2010 року сумою 470,04 грн.

У задоволенні заяви позивача про повернення витрат на ІТЗ розгляду справи –відмовити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з моменту проголошення ухвали, особам, які не були присутні в судовому засіданні –в той же строк з часу отримання копії цієї ухвали.

СУДДЯ                                                  В.К.Гуревський