Decision № 14998821, 28.03.2011, Monastyryska District Court of Ternopil Oblast

Справа № 2-94/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" березня 2011 р. Монастириський районний суд у складі:

головуючого судді:Іванчука В. М.

при секретарі: Осиф Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Монастириська справу за позовом ПАТ «Райффайзен Банк Аваль»в особі Тернопільської обласної дирекції АТ «Райффайзен Банк Аваль»до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення заборгованості ,-

В С Т А Н О В И В :

ПАТ «Райффайзен Банк Аваль»в особі Тернопільської обласної дирекції звернувся в суд із позовом до АТ «Райффайзен Банк Аваль»до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення 25 526 (двадцять пять тисяч пятсот двадцять шість) доларів США 93 центи, що еквівалентно 202 773 грн. 17 коп. заборгованості по кредитному договору.

В судовому засіданні представник позивача Колодницький М.Й. позовні вимоги підтримав повністю.

Відповідачі в судове засідання не зявились повторно, хоч належним чином повідомлялись про дату, час і місце розгляду справи, про причини неявки суд не повідомили.

Заслухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд знаходить, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:

22 березня 2007 року між ВАТ «Райффайзен Банк Аваль»в особі Тернопільської обласної дирекції «Райффайзен Банк Аваль»та ОСОБА_2 укладено кредитний договір №014/0019/82/30833, згідно якого Кредитор надає Позичальнику кредит у сумі 30600 (тридцять тисяч шістсот) доларів США терміном до 21.03.2017 року зі сплатою 13,75 відсотків річних за користування кредитними коштами.

Відповідно до п.1.3 кредитного договору передбачено, що погашення кредиту, в залежності від обраної програми кредитування, може здійснюватись згідно додатку №2 до Договору в розмірі 1/36 від суми ліміту отриманого кредиту згідно п.1.1. цього Договору, погашення відсотків за користування кредитом здійснюється щомісячно.

Згідно з пунктом 3.3, 5.1. Договору Позичальник зобовязується здійснювати безготівковим платежем або готівкою в касу Кредитора:

-щомісячно, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання кредиту, частково погашати кредит згідно п.1.3. цього Договору та остаточне погашення отриманого кредиту до 21.03.2017 року.

- щомісячно, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання кредиту, та при остаточному погашені кредиту сплату відсотків за фактичне використання кредитних коштів на рахунок.

Для забезпечення виконання зобовязань за кредитним договором №014/0019/82/3083 від 22.03.2007 року Кредитор уклав із ОСОБА_3 договір поруки від 23.03.2009 року.

Пунктом 2.2 договору поруки встановлено, що Поручитель на добровільних засадах бере на себе зобовязання перед Кредитором відповідати по Борговим зобовязанням Боржника ОСОБА_2, які виникають з умов кредитного договору № 014/0019/82/30833 від 22.03.2007 року, в повному обсязі цих зобовязань.

У пунктах, 3.1 договору поруки закріплено, що у випадку невиконання Боржником всіх або окремих взятих на себе зобовязань по кредитному договору, Поручитель несе солідарну відповідальність перед Кредитором за виконання Боргових зобовязань у тому ж обсязі, що і Боржник, включаючи сплату основного боргу за кредитним договором, нарахованих відсотків за користування кредитом та неустойки, відшкодування збитків.

ОСОБА_2 було укладено іпотечний договір, посвідчений приватним нотаріусом Монастириського районного нотаріального округу 23.03.2007 року, зареєстрований за №276, предметом якого є:

-Нерухоме майно нежитловий будинок, загальною площею 335,8 кв.м., що знаходиться в АДРЕСА_1, належне заставцю на праві власності на підставі свідоцтва про право власності на будинок виданого Коропецькою селищною радою Монастириського району, 25 травня 2005 року на підставі виконкому Коропецької селищної ради від 25 травня 2005 року №66.

Згідно пунктів 2.2., 3.2.2., Договору застави Банк має право у випадку невиконання Позичальником зобовязань за Кредитним договором, в тому числі, якщо кінцевий термін повернення кредиту ще не настав, звернути стягнення на предмет застави, реалізувати його та за рахунок реалізації предмета застави задовольнити в повному обсязі свою вимогу.

Згідно розрахунку суми заборгованості по кредиту, відсотках та пені згідно з кредитним договором №014/0019/82/30833 від 22.03.2007р., укладеним між ВАТ «Райффайзен Банк Аваль»в особі Тернопільської обласної дирекції «Райффайзен Банк Аваль»та ОСОБА_2 заборгованість відповідача по Кредитному договору становить 25 526,93 доларів США, що еквівалентно до гривні становить 202773, 17 грн.

19.11.2010 року за вихідними №№ 135,136 позивачем по справі направлено відповідачам ОСОБА_2 та ОСОБА_3 направлено вимоги-попередження з пропозицією у добровільному порядку сплатити в тридцятиденний строк з дня предявлення цих вимог поточну заборгованість та попереджено про можливість достроково стягнення заборгованості та реалізацію предмета застави.

Пунктом 1.3. вказаного Статуту встановлено, що Публічне акціонерне товариство «Райфайзен Банк Аваль»є правонаступником за всіма правами та обовязками Відкритого акціонерного товариства «Райфайзен Банк Аваль».

Станом на день розгляду справи сума боргу відповідачами ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не погашена.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212 ЦПК України, ст.526, 527, 530, 1048, 1049, 1054 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити. Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя АДРЕСА_2, Монастириського району, Тернопільської області, ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2, жительки АДРЕСА_2, Монастириського району, Тернопільської області на користь Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»в особі Тернопільської обласної дирекції «Райффайзен Банк Аваль», вул.Кардинала Й.Сліпого 8, м.Тернопіль, 46001 (ідентифікаційний код 21139067, розподільчий рахунок №290911787 в Тернопільській обласній дирекції АТ «Райффайзен Банк Аваль», м.Тернопіль, МФО 338501), заборгованість в сумі 25526 (двадцять пять тисяч пятсот двадцять шість) долара США 93 центів, що в еквіваленті до гривні становить 202773,17грн., де 22764 доларів США 11 цента, що в еквіваленті до гривні становить 180826,71грн. заборгованості по кредиту, 1320 доларів США 59 центів, що в еквіваленті становить 10490,11грн. заборгованості по відсоткам, 766 долара США 11 центів, що в еквіваленті становить 6085,60грн. пеня за порушення строків сплати кредиту, 676 доларів США 12 центів, що в еквіваленті становить 5370,76грн. пеня за порушення строків сплати відсотків.

В рахунок погашення боргу Публічному акціонерному товариству «Райффайзен Банк Аваль»в особі Тернопільської обласної дирекції «Райффайзен Банк Аваль», вул.Кардинала Й.Сліпого 8, м.Тернопіль, 46001 (ідентифікаційний код 21139067, розподільчий рахунок №290911787 в Тернопільській обласній дирекції АТ «Райффайзен Банк Аваль», м.Тернопіль, МФО 338501), в розмірі 25526 (двадцять пять тисяч пятсот двадцять шість) долара США 93 центів, що в еквіваленті до гривні становить 202773,17грн. за кредитним договором №014/0019/82/30833 від 22.03.2007 року звернути стягнення на предмет застави нерухоме майно нежитловий будинок, загальною площею 335,8 кв.м., що знаходиться в АДРЕСА_1, належне ОСОБА_2 на праві власності на підставі свідоцтва про право власності на будинок виданого Коропецькою селищною радою Монастириського району, 25 травня 2005 року на підставі виконкому Коропецької селищної ради від 25 травня 2005 року №66.

Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 1700 грн. 00 коп. державного мита та 100 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в користь Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»в особі Тернопільської обласної дирекції АТ «Райффайзен Банк Аваль».

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області через Монастириський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:В. М. Іванчук