Decision № 14809253, 04.06.2009, Kosiv District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа №2-471 2009 рік

РІШЕННЯ

Іменем України

04 червня 2009 року м. Косів

Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі головуючої судді Крилюк М.І. з секретарем Лазорик Л.В., за участю представника позивача Мігащука М.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Косові справу за позовом Івано-Франківського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі Космацької сільської Ради до ОСОБА_2 про стягнення 2791, 59 грн., -

встановив:

позивач звернувся до відповідача з даним позовом.

В судовому засіданні представник позивача, Мігащук М.І., позов підтримав, суду пояснив, що відповідач 26.01 2009 року на території Космацького лісництва ДП «Кутське лісове господарство», а саме: на території кварталу № 2, на ділянці № 66 без належного дозволу вчинив самовільну порубку 2-х дерев породи ялина звичайна, загальною кубомасою 0, 82 м. куб. Внаслідок таких дій відповідача, державі в особі Космацької сільської Ради було заподіяно матеріальну шкоду в сумі 2791 грн. 59 коп., яка в добровільному порядку не відшкодована. Просить позов задоволити в повному обсязі.

Представник Космацької с/Ради в судове засідання не з'явився, про час та місце слухання справи був повідомлений належним чином. Причини неявки суду не відомі.

Відповідач, позов визнав частково та пояснив, що проживає у важких матеріальних умовах, ніде не працює, на утриманні має двоє дітей. Його дружина є інвалідом 2 групи, яка потребує спеціального лікування, а тому не має можливості відшкодувати завдану шкоду.

Суд, вислухавши представника позивача, відповідача та вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до часткового задоволення з наступних підстав.

Згідно ст. 105 ЛК України, порушення лісового законодавства тягне за собою дисциплінарну, адміністративну, цивільно-правову або кримінальну відповідальність відповідно до закону.

Відповідальність за порушення лісового законодавства несуть особи, винні у незаконному вирубуванні та пошкодженні дерев та чагарників.

Відповідно до ст. 107 Лісового кодексу України, підприємства, установи, організації і громадяни зобов'язані відшкодувати шкоду, заподіяну ними лісу внаслідок порушення лісового законодавства, у розмірах і порядку, визначених законодавством України.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 26.01 2009 року на території Космацького лісництва ДП «Кутське лісове господарство», а саме: в кварталі № 2, на ділянці № 66 без належного дозволу вчинив самовільну порубку 2-х дерев породи ялина звичайна, загальною кубомасою 0, 82 м. куб.

Даний факт стверджується протоколом про адміністративне правопорушення вимог лісового законодавства від 26.01 2009р. № 1/2 - 5, з якого вбачається, що ОСОБА_2 вчинив незаконну рубку дерев, а також план-схемою здійснення самовільної рубки.

Згідно довідки-розрахунку вартість завданої шкоди по протоколу про адміністративне правопорушення становить 2791 грн. 59 коп.

Статтею 1193 ч.4 ЦК України передбачено, що суд може зменшити розмір відшкодування шкоди, завданої фізичною особою, залежно від її матеріального становища, крім випадків, коли шкоди завдано вчиненням злочину.

Відповідно до акту обстеження матеріально-побутових умов проживання ОСОБА_2, від 26.04 2009 року, комісією Космацької сільської ради було встановлено, що сім'я ОСОБА_2 проживає в складних матеріально-побутових умовах проживання. Дружина являється інвалідом 2-ї групи і двічі на рік проходить курс спеціального лікування.

Згідно Довідки обласної психоневрологічної лікарні № 3 від 27.05 2009р., за № 1857, ОСОБА_3, жителька АДРЕСА_1, з 12.05 2009р. по 27.05 2009р. знаходилась на стаціонарному лікуванні у відділенні № 3 і продовжує лікування.

Таким чином, суд приходить до висновку, що з ОСОБА_2 слід стягнути у фонд охорони природного середовища Космацької с/Ради - 1000 грн. шкоди заподіяної внаслідок вчинення незаконної порубки лісу.

Що стосується вимог позивача про забезпечення позову шляхом накладення арешту на належне майно та кошти відповідача, то в цій частині позову слід відмовити, оскільки в матеріалах справи відсутні відомості про наявність майна чи грошових коштів у ОСОБА_2

На підставі наведеного, ст.1166, 1193 ЦК України ст. 105-107 ЛК України, та керуючись ст.ст. 213-215, 151-153 ЦПК України, суд-

вирішив:

Позов задоволити частково. Стягнути з ОСОБА_2 у фонд охорони навколишнього природного середовища Космацької сільської Ради ( р/р 31511903600302 в УДК Івано-Франківської області код ЗКПО 20567973 МФО 836014 код бюджетної класифікації платежу 24061600) - 1000 грн. шкоди заподіяної внаслідок вчинення незаконної порубки лісу.

В частині забезпечення позову - відмовити.

Стягнути з ОСОБА_2 в користь держави 51 грн. неоплаченого судового збору.

Рішення суду вступає в законну силу після десяти днів з дня проголошення, якщо не буде подано заяву про апеляційне оскарження. Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано до Косівського районного суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду через Косівський районний суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.