Court ruling № 147744, 29.09.2006, Commercial Court of Sumy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

29.09.06

Справа №14/553-06.

За позовом товариства з обмеженою відповідальністю “АКМД”

До відповідача дочірнього підприємства пересувної механізованої колони № 45 закритого акціонерного товариства фірми “Укрпромспецбуд”

Тертя особа з боку відповідача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Державна виконавча служба Зарічного району в м. Суми

Про повернення помилково перерахованих коштів в розмірі 10 000 грн. 00 коп.

Суддя Миропольський С. О.

Суть спору : позивач просив зобов’язати відповідача повернути кошти в розмірі 10 000 грн. помилково перераховані дочірньому підприємству пересувній механізованій колоні № 45 закритого акціонерного товариства фірми “Укрпромспецбуд”.

Рішенням господарського суду Сумської області від 19.08.06 р. по справі № 14/553-06 вимоги позивача було задоволено.

На виконання вказаного рішення був виданий відповідний наказ, який був направлений стягувачу.

Позивач звернувся до суду із заявою, в якій просить роз’яснити рішення господарського суду Сумської області від 19.08.06 р. по справі № 14/553-06

Розглянувши матеріали справи, суд встановив:

В наданій заяві позивач просить роз’яснити порядок виконання рішення господарського суду Сумської області від 19.08.06 р. по справі № 14/553-06.

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, суд

УХВАЛИВ :

1. Роз’яснити рішення господарського суду Сумської області від 19.08.06 р. по справі № 14/553-06 , виклавши його в наступній редакції:

Господарський суд Сумської області в рішенні від 19.08.06 р. по даній справі встановив факт помилкового перерахування позивачем грошових коштів відповідачу в розмірі 10 000 грн. 00 коп. Тобто зазначені кошти, на які Державною виконавчою службою Зарічного району в м. Суми накладено арешт, належать товариству з обмеженою відповідальністю “АКМД”.

Виходячи з обставин справи:

1) Державна виконавча служба Зарічного району в м. Суми зобов’язана звільнити з-під арешту кошти в сумі 10 000 грн. 00 коп., які помилково були перераховані товариством з обмеженою відповідальністю “АКМД” на рахунок дочірнього підприємства пересувної механізованої колони № 45 закритого акціонерного товариства фірми “Укрпромспецбуд” № 26008301702119 ЦВ ПІБ м. Суми, МФО 337278.

2) Дочірнє підприємство пересувної механізованої колони № 45 закритого акціонерного товариства фірми “Укрпромспецбуд” зобов’язано перерахувати звільнені з-під арешту кошти в розмірі 10 000 грн. 00 коп. товариству з обмеженою відповідальністю “АКМД” на рахунок № 260033262 в СОД АППБ “Аваль”, МФО 337483, код 23640898.

СУДДЯ С.О. МиропольСький

“Згідно з оригіналом”

Секретар судового засідання І.О. Дарниченко