Справа № 1-4/08
В И Р О К
Іменем України
04 січня 2008 року Сосницький районний суд Чернігівської області в складі:
головуючої судді - Смаль І.А.,
при секретарі - Рудя І.В.,
за участю прокурора - Федоренка В.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Сосниця кримінальну справу по обвинуваченню ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та мешканця АДРЕСА_1, українця, громадянина України, не одруженого, освіта середня-спеціальна, працюючого охоронником в агентстві «Партнер» м. Київ, військовозобов'язаного, раніше не судимого, у скоєнні злочину передбаченого ч.2 ст. 249 КК України,
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця та жителя АДРЕСА_2, українця, громадянина України, розлученого, освіта середня-спеціальна, працюючого охоронником в агентстві «Партнер» м. Київ, військовозобов'язаного, раніше не судимого, у скоєнні злочину передбаченого ч.2 ст. 249 КК України, -
В С Т А Н О В И В:
19 вересня 2007 року близько 02 год. 30 хв. ОСОБА_1 разом з ОСОБА_2 на річці Десна в районі с. Спаське Сосницького району Чернігівської області ,використовуючи човен ,займалися незаконним рибним добувним промислом забороненим знаряддям лову «електроловом» з використанням електричного струму та виловили риби цінних порід: окунь - 60 шт., миньок - 38 шт., щука - 27 шт., плітка - 158 шт., плоскирка - 22 шт., в'язь - 26 шт., чим завдали шкоди рибному господарству України на загальну суму 5 631,8 грн.
Згідно правил любительського і спортивного рибальства, затверджених наказом Державного комітету рибного господарства України 15.02.1999 року і зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 28.04.1999 року -«електролов» являється забороненим знаряддям лову для любительського та спортивного рибальства. Відповідно до такс про нарахування розміру шкоди, затверджених Постановою КМ України №32 від 19 січня 1998 року ОСОБА_1. та ОСОБА_2. завдали шкоди рибним запасам України на суму 5631,80 грн.
Підсудний ОСОБА_1 в судовому засіданні в скоєнні злочину передбаченого ч.2 ст. 249 КК України винним себе визнав повністю і показав, що в літку 2007 року перебуваючи на центральному ринку м. Чернігова він у незнайомого чоловіка придбав електричний блок та підхватку, для лову риби, які зберігав в дома. 18 вересня 2007 року до нього прийшов знайомий ОСОБА_2., з яким вони домовились в вечірній час половити рибу за допомогою «електролову ». 19.09.2007 року близько 1 год. ночі в районі порому с. Спаське Сосницького району Чернігівської області вони за допомогою «електролову» ловили рибу і зловили близько 18 кг. риби. Повернувшись до берега до них підійшов рибінспектор з громадськими представниками, які вилучили в них «електролов» та перерахували рибу в їх присутності.. Кількість риби ,яка вказана в обвинувачені дійсно відповідає тій кількості, яку вони спіймали . Цивільний позов про відшкодування збитків він визнає в повному обсязі.
Підсудний ОСОБА_2 в судовому засіданні в скоєнні злочину передбаченого ч.2 ст. 249 КК України винним себе визнав повністю і показав, що 18 вересня 2007 року він прийшов до свого знайомого ОСОБА_1, з яким вони домовились в вечірній час половити рибу за допомогою «електролову ». 19.09.2007 року близько 1 год. ночі в районі порому с. Спаське Сосницького району Чернігівської області вони за допомогою «електролову» ловили рибу і зловили близько 18 кг. риби. Повернувшись до берега вони були затримані рибінспектором з громадськими представниками, які вилучили в них «електролов» та перерахували рибу. Рибу рахували в їх присутності і та кількість риби ,яка вказана в обвинувальному висновку дійсно відповідає тій кількості, яку вони виловили за допомогою електролову і яку потім вилучили працівники міліції. Цивільний позов про відшкодування збитків він визнає в повному обсязі.
Так як підсудні ОСОБА_1. та ОСОБА_2 свою вину в скоєнні злочину визнали повністю, визнали також цивільний позов , сумнівів у добровільності та істинності їх позиції немає і пояснили, що їм зрозумілі правові наслідки скороченого порядку судового слідства, то суд вважає недоцільним досліджувати фактичні обставини справи які ніким не оспорюються і проти цього не заперечують учасники процесу. На підставі допиту підсудних, суд приходить до висновку про винність підсудних ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у скоєнні злочину.
Суд вважає ,що дії підсудних правильно кваліфіковані за ч.2 ст.249 КК України за ознакою незаконним зайняттям рибним добувним промислом способом масового знищення риби . При призначенні покарання підсудним, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу кожного з підсудних і обставини, що пом'якшують та обтяжують їх відповідальність. До обставин, які згідно ст.66 КК України пом'якшують покарання підсудному ОСОБА_1. суд відносить те, що підсудний злочин скоїв вперше, щиро розкаюється в скоєному злочині, позитивно характеризується за місцем роботи.
За місцем проживання підсудний характеризується посередньо.
Обставин, які б згідно ст.67 КК України обтяжували покарання підсудному суд не знаходить. До обставин, які згідно ст.66 КК України пом'якшують покарання підсудному ОСОБА_2 суд відносить те, що підсудний злочин скоїв вперше, щиро розкаюється в скоєному злочині, позитивно характеризується за місцем роботи, має на утриманні двох неповнолітніх дітей.
За місцем проживання підсудний характеризується посередньо
Обставин, які б згідно ст.67 КК України обтяжували покарання підсудному суд не знаходить. З урахуванням зазначених обставин, відповідно до вимог кримінального закону і передбачених цих законом санкцій, суд вважає за можливе призначити покарання підсудним не пов'язане з позбавленням волі з застосування ст.ст. 75,76 КК України, яке на думку суду буде необхідне та достатнє для їх виправлення і запобіганню вчинення нових злочинів.
Судові витрати покласти на підсудних . Цивільний позов Чернігівського транспортного прокурора про стягнення збитків завданих злочином з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Головного державного управління охорони використання і відтворення водних, живих ресурсів та регулювання рибальства у Чернігівській області - підлягає задоволенню в повному обсязі.
Підсудні цивільний позов визнали в повному обсязі.
Речові докази по справі: «електролов» у комплекті (акумуляторна батарея, підхватка, електричний блок), який зберігається в кімнаті речових доказів ЛВ в річковому порту «Чернігів» УМВС України в Чернігівській області підлягає знищенню.
Рибу цінних порід окунь - 60 шт., миньок - 38 шт., щука - 27 шт., плітка - 158 шт., плоскирка - 22 шт., в'язь - 26 шт., яка перебуває на складі ПП «ОСОБА_3» м.Мена необхідно конфіскувати на користь держави.
Керуючись ст.ст.299, 323 - 324 КПК України, суд -
З А С У Д И В:
ОСОБА_1 визнати винним у скоєнні злочину, передбаченого ч.2 ст. 249 КК України і призначити йому покарання у вигляді двох років позбавлення волі.
З застосуванням ст. 75 КК України звільнити засудженого ОСОБА_1 від відбуття покарання призначивши іспитовий строк терміном один рік.
У відповідності до ст. 76 КК України зобов'язати засудженого повідомляти органи кримінально-виконавчої системи про зміну місця проживання, роботи.
Міру запобіжного заходу щодо ОСОБА_1 до вступу вироку в законну силу залишити - підписку про невиїзд.
ОСОБА_2 визнати винним у скоєнні злочину, передбаченого ч.2 ст. 249 КК України і призначити йому покарання у вигляді двох років позбавлення волі.
З застосуванням ст. 75 КК України звільнити засудженого ОСОБА_2 від відбуття покарання призначивши іспитовий строк терміном один рік.
У відповідності до ст. 76 КК України зобов'язати засудженого повідомляти органи кримінально-виконавчої системи про зміну місця проживання, роботи.
Міру запобіжного заходу щодо ОСОБА_2 до вступу вироку в законну силу залишити - підписку про невиїзд.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Головного державного управління охорони використання і відтворення водних, живих ресурсів та регулювання рибальства у Чернігівській області (УДК по Чернігівській області р/р 31119102700522, код 22826386, МФО 853592) збитків в сумі 2815,90 грн. та судові витрати за проведення судово - технічної експертизи в сумі 694,56 грн.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Головного державного управління охорони використання і відтворення водних, живих ресурсів та регулювання рибальства у Чернігівській області (УДК по Чернігівській області р/р 31119102700522, код 22826386, МФО 853592) збитків в сумі 2815,90 грн. та судові витрати за проведення судово - технічної експертизи в сумі 694,56 грн. Речові докази по справі: «електролов» у комплекті (акумуляторна батарея,під хватка, електричний блок), який зберігається в кімнаті речових доказів ЛВ в річковому порту «Чернігів» УМВС України в Чернігівській області - знищити. Рибу цінних порід окунь - 60 шт., миньок - 38 шт., щука - 27 шт., плітка - 158 шт., плоскирка - 22 шт., в'язь - 26 шт., яка перебуває на складі ПП «ОСОБА_3» м.Мена конфіскувати на користь держави.
Вирок протягом 15 днів може бути оскаржений в апеляційний суд Чернігівської області.
Головуюча: Смаль І.А.
The court decision No. 1438928, Sosnytsia District Court of Chernihiv Oblast was adopted on 04.01.2008. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 1-4/2008. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: