Court ruling № 14218280, 16.07.2009, Obolonskyi District Court of Kyiv City

справа № 2-4164/09

УХВАЛА

16 липня 2009 року суддя Оболонського районного суду м. Києва Тітов М. Ю., розглянувши матеріали позовної заяви Закритого акціонерного товариства «ОТП Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Згідно зі ст. 119 ЦПК України позовна заява повинна містити: зміст позовних вимог; ціну позову щодо вимог майнового характеру; виклад обставин, якими позивач обгрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують кожну обставину, наявність підстав для звільнення від доказування; перелік документів, що додаються до заяви. До позовної заяви додаються документи, що підтверджують сплату судового збору та оплату витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Відповідно до ст. 80 ЦПК України ціна позову визначається у позовах про стягнення грошових коштів - сумою, яка стягується.

Згідно ст. 533 ЦК України грошове зобов’язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов’язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.

У порушення зазначених вимог позивачем у позовній заяві зазначена ціна позову в іноземній валюті, пред’явлено вимогу про стягнення заборгованості з відповідача в іноземній валюті та не сплачено судовий збір.

За таких обставин справа не може бути прийнята до провадження і позивачу необхідно надати строк для усунення зазначених недоліків.

Так, позивачу необхідно подати позовну заяву у новій редакції, в якій вказати ціну позову у національній валюті, привести зміст позовних вимог у відповідність з ціною позову та відповідно до ціни позову сплатити судовий збір (рахунок 31412537700006, одержувач: ВДК Оболонського району м. Києва ЕРДПОУ 26077916, банк одержувача: УДК у м. Києві, МФО 820019, код 22090100).

На підставі викладеного, керуючись ст. 121 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву Закритого акціонерного товариства «ОТП Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості залишити без руху та надати позивачу до 14.08.09 строк для усунення недоліків.

У разі не виконання ухвали суду позовна заява буде вважатися неподаною та повернута позивачу.

Ухвала оскарженню не підлягає.