Court ruling № 141541921, 16.11.2026, Samarskyi District Court of Dnipropetrovsk City

Approval Date
16.11.2026
Case No.
206/8095/26
Document №
141541921
Form of court proceedings
Civil
State Coat of Arms of Ukraine Єдиний державний реєстр судових рішень

Справа № 206/8095/26

Провадження № 2/206/4232/26

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 листопада 2026 року м. Дніпро

Суддя Самарського районного суду міста Дніпра Гаркуша В.В., перевіривши матеріали позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та клопотання про витребування доказів,

ВСТАНОВИВ:

До Самарського районного суду міста Дніпра через підсистему ЄСІТС «Електронний суд» надійшла позовна заява ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення 15 500,00 грн за кредитним договором № 9822641 від 28 жовтня 2024, укладеним із ТОВ «МІЛОАН», право вимоги за яким позивач обґрунтовує документами щодо відступлення права вимоги (договір відступлення права вимоги № 115-МЛ від 24 лютого 2025 року).

За відповіддю Єдиного державного демографічного реєстру № 3464703 від 16 жовтня 2026 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрована з 13 жовтня 2021 року; у полі «квартира/кімната» ЄДДР зазначено «158,159,208», тоді як у позові та поштовому описі вказано «158» за адресою: АДРЕСА_1 . Територіальна підсудність визначається за статтею 27 ЦПК України і належить Самарському районному суду міста Дніпра.

Судовий збір у розмірі 2 662,40 грн підтверджено у платіжному документі № 60518 від 22 вересня 2026 року; платіж зазначено на користь Казначейства за реквізитами Самарського районного суду міста Дніпра. Подано поштовий опис вкладення № 0505693005978 на адресу АДРЕСА_1 , який охоплює позов, основні кредитні документи, документи про відступлення права вимоги та представництво. Окремих копій деяких службових документів (зокрема платіжної інструкції судового збору і клопотання про витребування доказів) опис не містить; з огляду на надіслання основних матеріалів суд не вбачає підстав затримувати відкриття провадження, водночас пропонує позивачу забезпечити їх додаткове направлення.

Справа з огляду на її предмет і ціну є малозначною та може бути розглянута за правилами спрощеного позовного провадження відповідно до статей 19, 274, 277, 279 ЦПК України. Для з`ясування обставин отримання кредитних коштів, належності платіжної картки та надання учасникам можливості висловитися про докази суд вважає потрібним виклик сторін.

З урахуванням предмета спору та ціни позову заява відповідає вимогам статей 175177 ЦПК України в частині процесуальних передумов відкриття провадження. Підстав для її залишення без руху, повернення чи відмови у відкритті провадження за статтями 185, 186 ЦПК України не встановлено.

Позовна заява відповідає вимогам статей 175, 177 ЦПК України. Підстав для її повернення або відмови у відкритті провадження немає. За ціною позову справа є малозначною відповідно до пункту 1 частини шостої статті 19 ЦПК України та підлягає розгляду в порядку спрощеного позовного провадження. З урахуванням характеру спору і складу заявленої заборгованості суд вважає за необхідне провести розгляд із повідомленням сторін.

Одночасно подано клопотання про витребування в АТ «АКЦЕНТ-БАНК» даних про належність відповідачці платіжної картки з маскою номера НОМЕР_2 станом на 28 жовтня 2024 та щодо зарахування 5 000 грн за період із 28 жовтня 2024 до 4 листопада 2024. Позивач також просить, якщо картка не належала відповідачці, надати персональні дані іншого отримувача коштів.

Частинами першою, другою статті 84 ЦПК України передбачено право учасника справи на витребування судом конкретизованих доказів, які він не може отримати самостійно. Дані про належність банківських карток та операції за рахунками становлять банківську таємницю відповідно до статей 60, 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність». У цьому спорі необхідно з`ясувати факт перерахування кредиту саме відповідачці, тому відповідні обмежені за змістом відомості мають значення для справи.

Зазначене клопотання підлягає частковому задоволенню щодо підтвердження або спростування належності картки відповідачці та факту зарахування на неї визначеної суми в обмежений період. Витребування персональних і банківських даних іншої особи, яка не є учасником цієї справи, на цьому етапі не обґрунтовано і є непропорційним заявленій меті доказування.

Підстав для повернення позову чи відмови у відкритті провадження відповідно до статей 185186 ЦПК України не встановлено. Керуючись статтями 19, 27, 43, 84, 175178, 187, 190, 193, 258261, 274, 277279 ЦПК України та статтями 60, 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність», суддя

ПОСТАНОВИВ:

1. Прийняти до розгляду позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та відкрити провадження у цивільній справі.

2. Розгляд справи здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.

3. Призначити судове засідання для розгляду справи по суті на «24» грудня 2026 року о 09 годині 00 хвилин у приміщенні Самарського районного суду міста Дніпра за адресою: м. Дніпро, вул. Електрична, буд. 1-А. Викликати учасників справи.

4. Встановити відповідачці строк п`ятнадцять днів із дня вручення копії цієї ухвали для подання відзиву на позовну заяву відповідно до статті 178 ЦПК України з усіма наявними доказами на підтвердження заперечень. Копію відзиву та додані документи одночасно з поданням до суду надіслати позивачу; докази надсилання подати суду. Роз`яснити, що за відсутності відзиву без поважних причин справа може вирішуватися за наявними матеріалами, а зустрічний позов може бути подано в строк для подання відзиву.

5. Встановити позивачу строк п`ять днів із дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив; відповідачу п`ять днів із дня отримання відповіді на відзив для подання заперечень. Копії відповідних документів із додатками одночасно направляти іншому учаснику справи та надавати суду докази такого направлення.

6. Встановити відповідачці строк п`ятнадцять днів із дня вручення цієї ухвали для подання заяви із запереченнями проти розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження.

7. Клопотання позивача про розгляд справи за відсутності його представника задовольнити. При цьому позивач зберігає право брати участь у розгляді та підлягає належному повідомленню про судові засідання.

8. Клопотання позивача про витребування доказів задовольнити частково.

9. Витребувати в АТ «АКЦЕНТ-БАНК» (код ЄДРПОУ 14360080; 49074, м. Дніпро, вул. Батумська, буд. 11):

9.1. Інформацію, чи була станом на 28 жовтня 2024 платіжна картка з маскою номера НОМЕР_2 емітована на ім`я ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ); чи належав їй пов`язаний із карткою рахунок.

9.2. Інформацію, чи відбувалося за період із 28 жовтня 2024 до 4 листопада 2024 включно зарахування на зазначену картку кредитних коштів у сумі 5 000 грн від ТОВ «МІЛОАН» на виконання договору № 9822641 від 28 жовтня 2024; якщо так повідомити дату та суму цього переказу. У разі відсутності такого зарахування або неналежності картки відповідачці прямо повідомити про це суд.

10. У решті клопотання, зокрема в частині надання ідентифікаційних та банківських даних іншої фізичної особи, відмовити.

11. Витребувані докази надати Самарському районному суду міста Дніпра протягом п`ятнадцяти днів із дня вручення ухвали з посиланням на справу № 206/8095/26 через підсистему ЄСІТС «Електронний суд» або за адресою суду: 49127, м. Дніпро, вул. Електрична, буд. 1-А.

12. Роз`яснити банку обов`язок повідомити суд про неможливість надати доказ або його подати у встановлений строк із зазначенням причин протягом п`яти днів із дня вручення ухвали відповідно до частини сьомої статті 84 ЦПК України.

13. Запропонувати позивачу до судового засідання додатково направити відповідачці копії документів, відсутніх у поштовому описі, зокрема підтвердження сплати судового збору та клопотання про витребування доказів, і надати суду докази такого направлення.

14. Уточнити реквізити адреси квартири відповідачки для належного повідомлення: у відповіді ЄДДР у графі «квартира/кімната» вказано «158,159,208», а в позові й поштовому описі «158».

15. Копію ухвали надіслати учасникам справи, а банку для виконання витребування доказів. Оскільки позов подано через електронний кабінет, суд не надсилає копії позову та додатків відповідно до винятку частини другої статті 190 ЦПК України.

Інформацію про рух справи учасники можуть отримати на офіційному вебпорталі судової влади України: https://court.gov.ua/fair/.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та окремо від рішення суду апеляційному оскарженню не підлягає. Заперечення щодо цієї ухвали можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя В.В. Гаркуша

Часті запитання

Який тип судового документу № 141541921 ?

Документ № 141541921 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 141541921 ?

Дата ухвалення - 16.11.2026

Яка форма судочинства по судовому документу № 141541921 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 141541921 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 141541921, Samarskyi District Court of Dnipropetrovsk City

The court decision No. 141541921, Samarskyi District Court of Dnipropetrovsk City was adopted on 16.11.2026. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.

The court decision No. 141541921 refers to case No. 206/8095/26

This decision relates to case No. 206/8095/26. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 141541920
Next document : 141541922