Court ruling № 140490692, 08.10.2026, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

Справа № 521/10634/26

Провадження № 2/521/7507/26

У Х В А Л А

про виправлення описки у судовому рішенні

08 жовтня 2026 року Хаджибейський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді Мазун І.А.,

за участю секретаря судового засідання Гриневич І.Г.,

розглянувши у судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінпром Маркет» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Хаджибейського районного суду міста Одеси знаходиться цивільна справа за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінпром Маркет» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Рішенням Хаджибейського районного суду міста Одеси від 01.09.2026 р. позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінпром Маркет» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено.

Під час огляду матеріалів справи, виявлено, що судом допущено технічну описку у другому абзаці резолютивної частини, а саме не вірно зазначено суму заборгованості «20 712 (двадцять тисяч сімсот дванадцять) гривень 50 копійок», в той час як потрібно зазначити «13 137 (тринадцять тисяч сто тридцять сім) гривень 50 копійок».

Відповідно до частини 1 статті 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Описка - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка, помилки у написанні складених чисел тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер, а саме: написання прізвищ та імен, адреси, найменування спірного майна, зазначення дати і строків тощо.

Враховуючи наведене, суд дійшов висновку про необхідність виправлення технічної описки в рішенні Хаджибейського районного суду міста Одеси від 01.09.2026 року по справі № 521/10634/26.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Виправити описку, допущену у другому абзаці резолютивної частини рішення Хаджибейського районного суду міста Одеси від 01.09.2026 року у справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінпром Маркет» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, вважати вірною та зазначити суму заборгованості «13 137 (тринадцять тисяч сто тридцять сім) гривень 50 копійок» замість невірної «20 712 (двадцять тисяч сімсот дванадцять) гривень 50 копійок».

Ухвала суду може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя І.А.МАЗУН