Court ruling № 140408619, 05.10.2026, Volochysk District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 671/1374/26

Провадження № 2/671/1148/2026

У Х В А Л А

05 жовтня 2026 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області у складі головуючого судді Никифорова Є. О., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін питання про виправлення описки в рішенні, ухваленому в цивільній справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в:

05.10.2026 Волочиський районний суд Хмельницької області ухвалив рішення у цивільній справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

При ухваленні рішення судом допущено описку в абзаці третьому резолютивної частини рішення, а саме неправильно зазначено по батькові відповідача у справі « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_3 ».

Частина 1 ст. 269 ЦПК України передбачає, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Таким чином, питання про виправлення описки судом розглянуто без повідомлення учасників справи.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що вищевказана описка підлягає виправленню з наступних підстав.

Судом встановлено, що рішенням Волочиського районного суду Хмельницької області від 05 жовтня 2026 року у цивільній справі №671/1374/26 (провадження № 2/671/1148/2026) вирішено позов товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» задовольнити. Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» заборгованість за кредитним договором 014/0326/82/0730880 від 23.08.2018 в розмірі 31157,65 грн. Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» 2662,40 грн. судового збору. Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» витрати на правову допомогу у розмірі 8000,00 грн.

При ухваленні рішення судом допущено описку в абзаці третьому резолютивної частини рішення, а саме неправильно зазначено по батькові відповідача у справі « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_3 ».

Оскільки вищезазначена інформація є помилковою, суд вважає, що у рішенні має місце описка технічного характеру.

Вказана описка підлягає виправленню, оскільки її виправлення не впливає на суть судового рішення.

Керуючись статтями 247, 269 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Виправити описку в рішенні Волочиського районного суду Хмельницької області від 05 жовтня 2026 року у цивільній справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме зазначити в абзаці третьому резолютивної частини рішення по батькові відповідача у справі « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_2 ».

Ухвалу про внесення виправлення надіслати учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили негайно після її складення (підписання) суддею та може бути оскаржена безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання.

Суддя Є. О. Никифоров