Court ruling № 140397145, 07.10.2026, Khmelnytskyi District Administrative Court

Справа № 560/6150/21

УХВАЛА

07 жовтня 2026 рокум. Хмельницький

Хмельницький окружний адміністративний суд в особі головуючого-судді Блонського В.К.

розглянувши заяву про видачу дубліката виконавчого листа в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про визнання протиправними та зобов`язання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Хмельницького окружного адміністративного суду від 03 листопада 2021 року у справі №560/6150/21 позов задоволено. Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області щодо відмови у перерахунку пенсії ОСОБА_1 з 01.12.2019 відповідно до довідки, виданої державною установою "Територіальне медичне об`єднання МВС України по Хмельницькій області" про розмір грошового забезпечення № 152 від 05.05.2021 року. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області здійснити з 01.12.2019 перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії на підставі довідки, виданої державною установою "Територіальне медичне об`єднання МВС України по Хмельницькій області" довідки про розмір грошового забезпечення № 152 від 05.05.2021 року, з урахуванням раніше виплачених сум. Стягнуто на користь ОСОБА_1 судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 908 (дев`ятсот вісім) грн за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області.

Рішення суду набрало законної сили 07.12.2021.

26.07.2022 Хмельницький окружний адміністративний суд видав виконавчі листи у справі №560/6150/21: про зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області здійснити перерахунок та виплату пенсії та про стягнення судових витрат зі сплати судового збору.

Ухвалою Хмельницького окружного адміністративного суду від 20 липня 2023 року заяву ОСОБА_2 про заміну стягувача у виконавчому листі по справі № 560/6150/21 - задоволено. Замінено стягувача у виконавчому листі по справі №560/6150/21 з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ) та ОСОБА_3 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 ).

06.10.2026 до суду надійшла заява ОСОБА_2 від 05.10.2026, в якій вона просить видати дублікати виконавчих листів (на зобов`язання та на стягнення судового збору) в зв`язку з втратою оригіналу.

До заяви додано копію пенсійного посвідчення ОСОБА_2 серії НОМЕР_4 .

Заяву розглянуто без повідомлення учасників справи.

Розглянувши заяву та дослідивши матеріали справи, суд зазначає таке.

Згідно зі статтею 129-1 Конституції України суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.

Відповідно до абзацу першого частини першої статті 373 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) виконання судового рішення здійснюється на підставі виконавчого листа, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

Згідно з підпунктом 18.4 підпункту 18 пункту 1 розділу VII «Перехідні положення» КАС України до дня початку функціонування Єдиного державного реєстру виконавчих документів у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.

Отже, дублікат виконавчого документа суд видає за таких умов: виконавчий документ втрачено; із заявою звернувся стягувач або державний виконавець; заяву подано до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання.

Суд встановив, що заявниця повідомила про втрату оригіналів виконавчих листів. Доказів того, що виконавчі листи перебувають на виконанні або що рішення суду виконано, матеріали справи не містять. ОСОБА_2 є стягувачем на підставі ухвали Хмельницького окружного адміністративного суду від 20 липня 2023 року.

Відповідно до частини першої статті 12 Закону України від 02.06.2016 №1404-VIII «Про виконавче провадження» виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.

Водночас відповідно до пункту 10-2 розділу XIII «Прикінцеві та перехідні положення» цього Закону визначені цим Законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану.

Рішення суду у цій справі набрало законної сили 07.12.2021. З урахуванням наведених норм строк пред`явлення виконавчих листів до виконання на день звернення із заявою не закінчився.

Таким чином, заяву подано до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання.

Щодо судового збору суд зазначає таке.

Відповідно до пункту 9 частини першої статті 5 Закону України від 08.07.2011 №3674-VI «Про судовий збір» від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються особи з інвалідністю I та II груп, законні представники дітей з інвалідністю і недієздатних осіб з інвалідністю.

З копії пенсійного посвідчення серії НОМЕР_4 вбачається, що ОСОБА_2 отримує пенсію по інвалідності II групи. Отже, заявниця звільнена від сплати судового збору за видачу дублікатів виконавчих листів.

За таких обставин суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 248, 254, п.18 Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2 про видачу дублікатів виконавчих листів у справі №560/6150/21 задовольнити.

Видати дублікат виконавчого листа у справі №560/6150/21 про зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області здійснити з 01.12.2019 перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії на підставі довідки, виданої державною установою "Територіальне медичне об`єднання МВС України по Хмельницькій області" довідки про розмір грошового забезпечення № 152 від 05.05.2021 року, з урахуванням раніше виплачених сум.

Видати дублікат виконавчого листа у справі №560/6150/21 про стягнення на користь ОСОБА_1 судових витрат зі сплати судового збору в розмірі 908 (дев`ятсот вісім) грн за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання.

Головуючий суддя В.К. Блонський