Court ruling № 139614735, 09.09.2026, Pereiaslav City and District Court of Kyiv Oblast (until 25.04.2025 - Pereiaslav-Khmelnytskyi City and District Court of Kyiv Oblast)

Справа № 373/2237/26

Номер провадження 6/373/78/26

УХВАЛА

09 вересня 2026 року м. Переяслав

Переяславський міськрайонний суд Київської області під головуванням судді Свояка Д.В., за участі секретарки судових засідань Хоменко Н.І. розглянув заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Позика», заінтересовані особи: Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Онлайн Фінанс», ОСОБА_1 , приватний виконавець виконавчого округу Київської області Горелик Євген Борисович, про заміну сторони виконавчого провадження.

Представник заявника звернувся до суду з вимогою замінити стягувача ТОВ «Фінансова компанія «Онлайн Фінанс» у виконавчому провадженні №63698470 з примусового виконання виконавчого напису № 171743 виданого приватним нотаріусом Гораєм О.С., щодо стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Онлайн Фінанс» заборгованості за кредитним договором та плати за вчинення виконавчого напису, на його правонаступника ТОВ «Фінансова компанія «Позика».

Сторони в судове засідання не з`явились, про розгляд справи повідомлені, заяв чи клопотань до суду не направили.

Від заявника в матеріалах справи міститься заява про розгляд справи без участі представника.

Відповідно до п.2 ч.3 ст.442 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

На підставі виконавчого напису № 71743 виданого 09.10.2020 приватним виконавцем виконавчого округу Київської області Говоровим П.В. 23.11.2020 винесено постанову про відкриття виконавчого провадження № 63698470, копія якої, а також інформації про виконавче провадження додані до заяви.

Як вбачається з копій договору факторингу №28/1118-01 від 28.11.2018, укладеного між ТОВ «Манівео швидка фінансова допомога» та ТОВ «Таліон плюс», витягу з реєстру боржників, останнє набуло право вимоги за кредитним договором № 996491003 від 23.01.2020.

Як вбачається з копій договору факторингу №05/0820-01 від 05.08.2020, укладеного між ТОВ «Таліон плюс» та ТОВ «ФК «Онлайн фінанс», витягу з реєстру боржників, останнє набуло право вимоги за кредитним договором № 996491003 від 23.01.2020.

Відповідно до копій договору факторингу №161025-01-ОФ від 16.10.2025, укладеного між ТОВ «ФК «Онлайн фінанс» та ТОВ «ФК «Позика», акту прийому-передачі реєстру боржників, витягу з реєстру боржників, останнє набуло право вимоги за кредитним договором № 996491003 від 23.01.2020.

Відповідно до положень п.1 ч.1 ст.512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Згідно зі ст.514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Як зазначено в ч. 1, 2 ст.442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Відповідно до п.17.2 Розділу ХІII «Перехідні положення» ЦПК України оформлення і видача судових рішень, якими вносяться зміни до виконавчих документів (у тому числі про заміну сторони виконавчого провадження), здійснюються судом, який розглядав справу як суд першої інстанції, у паперовій або електронній формі за допомогою Єдиної судової інформаційно-комунікаційної системи чи її окремої підсистеми (модуля), що забезпечує обмін документами.

Як зазначено у постанові Верховного Суду від 12.10.2022 у справі № 183/4196/21, на підставі якої подано заяву, яка розглядається, всі процесуальні кодекси урегульовували питання заміни сторони виконавчого провадження саме у випадку виконання судового рішення. І логічно, що такі питання розглядає лише суд тієї юрисдикції, в якій розглянуто справу по суті, той суд, який ухвалив відповідне рішення.

В цьому випадку заява ТОВ «ФК «Позика» подана про заміну сторони виконавчого провадження відкритого не на підставі рішення суду, а за виконавчим написом нотаріуса, тобто в позасудовому порядку.

При цьому, в зазначеній постанові ВС вказано, що оскільки тільки в ЦПК України врегульовано правило заміни сторони виконавчого провадження, порушеного через необхідність виконання рішення «несудового» органу, можна зробити такий висновок: заява про заміну сторони виконавчого провадження, відкритого на виконання виконавчого напису нотаріуса, підлягає розгляду у порядку цивільного судочинства.

Згідно з положеннями ч.5 ст.15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Підставою заміни кредитора внаслідок правонаступництва (так само як і внаслідок виконання зобов`язання за боржника поручителем, майновим поручителем, або іншою третьою особою) є пряма вказівка акта цивільного законодавства (ч.3 ст.11 ЦК України), а також настання певних обставин, які мають юридичне значення.

За змістом вищезазначених норм закону, у разі вибуття кредитора в зобов`язанні, він замінюється правонаступником.

Отже, у зв`язку із заміною кредитора відбувається вибуття ТОВ «ФК «Онлайн фінанс» з виконавчого провадження, і, як наслідок, припиняється його статус сторони виконавчого провадження, а тому за таких обставин його необхідно замінити на належного кредитора ТОВ «ФК «Позика».

Відповідно до інформації отриманої судом, ОСОБА_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис про смерть №371 від 10.05.2023 складений Переяславським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ).

Інформація щодо правонаступників боржника у суду відсутня.

На підставі викладеного, керуючись ст.442 ЦПК України,

постановив:

Заявузадовольнити.

Замінити сторону виконавчого провадження № 63698470 з виконання виконавчого напису приватного нотаріуса Горая Олега Станіславовича № 71743 виданого 09.10.2020 про стягнення із ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № 996491003 від 23.01.2020 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Онлайн фінанс», а саме: стягувача Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Онлайн фінанс» на Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Позика».

Ухвала суду може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: Д. В. Свояк