Decision № 139526429, 04.09.2026, Bilohirsk District Court of Khmelnytskyi Oblast

БІЛОГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ вул. Шевченка, 42, смт Білогір`я, Шепетівський район, Хмельницька область, 30200 тел./факс (03841) 2-14-44, тел. 2-03-97, е-mail: inbox@bg.km.court.gov.ua, web:https://bg.km.court.gov.ua/sud2201/, код ЄДРПОУ 02886947

Справа № 669/523/26

Провадження № 2-о/669/41/26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 вересня 2026 року смт.Білогір`я

Білогірський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Давидюка О.І.,

з участю: секретаря судового засідання Бульбах Т.М.,

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в с-щі Білогір`я в окремому провадженні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ізяславський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті,

ВСТАНОВИВ:

12 червня 2026 року ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту смерті його дочки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Миклаші Шепетівського (колишнього Білогірського) району Хмельницької області.

В обґрунтування заявлених вимог заявник вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_3 його дружина ОСОБА_3 народила дочку ОСОБА_2 з поганим станом здоров`я, яка через декілька днів після реєстрації народження померла.

Він звернувся до органу реєстрації актів цивільного стану для отримання свідоцтва про смерть дочки, однак йому було відмовлено у цьому та рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту її смерті.

Зазначив, що встановлення даного факту йому необхідне для отримання в органах реєстрації актів цивільного стану відповідного свідоцтва про смерть дочки.

Ухвалою Білогірського районного суду Хмельницької області від 12 червня 2026 року відкрито провадження у справі та призначено до судового розгляду.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні вимоги, викладені в заяві, підтримав повністю, просив заяву задовольнити.

Заінтересована особа Ізяславський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, представник в судове засідання не з`явився.

Вислухавши заявника, допитавши свідків ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Пунктом 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд має право встановити факт смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Судом встановлено, що згідно актового запису про народження від 02 травня 1979 року № 7, складеного виконавчим комітетом Сушовецької сільської ради Білогірського району Хмельницької області, заявник ОСОБА_1 є батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Миклаші Білогірського району Хмельницької області, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 04 березня 2026 року № 00056904896.

Із змісту Акту встановлення факту поховання від 22 квітня 2026 року, складеного комісією в складі старости старостинського округу № 2 Ямпільської селищної ради Шепетівського району Хмельницької області Панасюк Л.А., депутата цієї ж селищної ради Ситюк М.В. та жителів с. Миклаші ОСОБА_5 та Корнійчук О.Т. в присутності заявника ОСОБА_1 слідує, що вказаною комісією було проведено обстеження та виявлено місце поховання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла на початку травня 1979 року та захоронена на місцевому кладовищі в с. Миклаші біля своєї прабаби ОСОБА_7 .

При цьому, з довідки Ямпільської селищної ради Шепетівського району Хмельницької області від 22 квітня 2026 року № 20 та з копії погосподарської книги за 1977-1979 рр. вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на території громади не зареєстрована та не проживає, будь-які записи в погосподарських книгах за 1977-2030 рр. с. Миклаші про громадянку ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відсутні.

Крім того, з письмових пояснень жителів с. Миклаші Шепетівського району Хмельницької області ОСОБА_3 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які прийнятті судом як письмові докази, слідує, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , із-за незадовільного стану здоров`я через деякий період після свого народження померла і була похована в с. Миклаші.

При цьому, допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_3 (матір померлої дочки) суду пояснила, що вона перебувала в шлюбі із заявником ОСОБА_1 та ІНФОРМАЦІЯ_3 у них народилася дитина дочка ОСОБА_2 , яка в лікарні після пологів захворіла на стафілокок, після виписки з лікарні дитина перебувала в край важкому стані та через декілька днів, а саме ІНФОРМАЦІЯ_2 , після повторного стаціонарного лікування у лікарні померла. Зазначила, що на той час реєстрація народження дитини була проведена належним чином, однак вже її смерть в офіційному порядку в органах реєстрації актів цивільного стану не зареєстрували, а лікарська документація до цього часу не збереглася, що унеможливлює отримати свідоцтво про смерть дочки.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_4 , 1975 року народження, суду пояснив, що він, будучи на той час чотирирічним хлопчиком, хоч і не чітко, але пам`ятає народження, смерть та поховання своєї сестри ОСОБА_2 на місцевому кладовищі в с. Миклаші.

Також, допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 , 1957 року народження, та ОСОБА_6 , 1950 року народження, суду кожна окремо пояснили, що вони є односельчанками сім`ї ОСОБА_1 та ОСОБА_3 і їм достеменно відомо, що у них в шлюбі ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася дитина дочка ОСОБА_2 , яка після пологів захворіла та через декілька днів померла та була похована на місцевому кладовищі в с. Миклаші.

Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Миклаші Білогірського району Хмельницької області підлягає задоволенню.

Разом з тим, суд відмовляє в проханні заявника у негайному допуску до виконання судового рішення на підставі ст. 430 ЦПК України, оскільки смерть його дочки в 1979 році не пов`язана з теперішньою війною чи окупацією, що є обов`язковою умовою для такого винятку.

Керуючись ст. ст. 4, 7, 10, 12, 76, 77, 258, 259, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ізяславський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Миклаші Білогірського району Хмельницької області, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Миклаші Шепетівського (колишнього Білогірського) району Хмельницької області.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасники справи:

- заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження: с. Миклаші Білогірського району Хмельницької області, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , паспорт: НОМЕР_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 ;

- заінтересована особа Ізяславський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, місцезнаходження: 30300, Хмельницька область, Шепетівський район, м. Ізяслав, вул. Миколи Микитюка, 16а, код ЄДРПОУ: 21323687.

Дата складення повного судового рішення 07 вересня 2026 року.

Суддя Олександр ДАВИДЮК