Court ruling № 138125608, 10.07.2026, Ivano-Frankivsk District Administrative Court

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

"10" липня 2026 р. справа № 300/5270/25

м. Івано-Франківськ

Суддя Івано-Франківського окружного адміністративного суду Главач І.А., розглянувши в порядку письмового провадження клопотання позивача про виправлення описки в рішенні суду в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 (надалі, також позивач, ОСОБА_1 ) звернувся в суд з позовною заявою до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (надалі, також відповідач, Відділ ДРАЦС в місті Івано-Франківську), в якій просить:

визнати протиправним та скасувати висновок Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України від 20.06.2025 року про поновлення актового запису цивільного стану, яким ОСОБА_1 відмовлено у поновленні актового запису про смерть громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце народження с. Вільхівці, Городенківського району, Івано-Франківської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті брянськ, брянської області, російської федерації, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , виданим Відділом ЗАЦС радянського району, м. брянська управління ЗАЦС брянської області, російської федерації 03.10.2013 року, актовий запис про смерть № 1253;

зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України поновити актовий запис про смерть громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце народження с. Вільхівці, Городенківського району, Івано-Франківської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті брянськ, брянської області російської федерації, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , виданим Відділом ЗАЦС Радянського району, м. брянська управління ЗАЦС брянської області російської федерації 03.10.2013 року, актовий запис про смерть № 1253.

Рішенням Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 03.04.2026 позов задоволено повністю. Визнано протиправним та скасовано висновок Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України від 20.06.2025 щодо відмови у поновленні актового запису цивільного стану про смерть ОСОБА_2 . Зобов`язано Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України поновити актовий запис про смерть ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті брянськ, брянської області, російської федерації на підставі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 03.10.2013 відділом рацс радянського району міста брянська управління рацс брянської області.

Судове рішення набрало законної сили 05 травня 2026 року.

25.05.2026 до Івано-Франківського окружного адміністративного суду через підсистему "Електронний суд" від позивача за даним позовом надійшло клопотання про виправлення описки. Відповідно до змісту даного клопотання, у рішенні Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 03.04.2026 допущено описку та не вказано персональні дані матері позивача, зокрема дати народження, реєстраційного номеру облікової картки платника податків та місця народження. У зв`язку з цим просить виправити допущені в рішенні суду описки.

Вирішуючи дане клопотання по суті, слід зазначити наступне.

Судом встановлено, що у абзаці 3 резолютивної частини даного рішення зазначено, " Зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України поновити актовий запис про смерть ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті брянськ, брянської області, російської федерації на підставі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 03.10.2013 відділом рацс радянського району міста брянська управління рацс брянської області.".

Відповідно до частини 1 статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Частиною 2 статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.

Пунктом 10 частини 1 статті 4 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що письмове провадження розгляд і вирішення адміністративної справи або окремого процесуального питання в суді першої, апеляційної чи касаційної інстанції без повідомлення та (або) виклику учасників справи та проведення судового засідання на підставі матеріалів справи у випадках, встановлених цим Кодексом.

Проаналізувавши матеріали справи та дане рішення, суд встановив, що в рішенні суду міститься інформація про те, кого саме стосується рішення суду, а зазначення чи незазначення конкретних реквізитів у резолютивній частині рішення не є опискою в розумінні положень КАС. За змістом КАС, опискою є зазначення в рішенні суду помилкових даних, які суперечать обставинам та матеріалам справи. Оскільки в результаті аналізу матеріалів справи судом не встановлено допущення судом описки у тексті прийнятого рішення, то підстав для задоволення клопотання позивача про виправлення описки немає.

Із урахуванням наведеного, суд вважає за необхідне у задоволенні клопотання позивача про виправлення описки відмовити.

Керуючись статтями 248, 253, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

П О С Т А Н О В И В:

У задоволенні клопотання позивача про виправлення описки у рішенні Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 03.04.2026 у адміністративній справі № 300/5270/25 за позовом ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії відмовити.

Копію цієї ухвали надіслати учасникам справи через підсистему "Електронний суд".

Перебіг процесуальних строків, початок яких пов`язується з моментом вручення процесуального документа учаснику судового процесу в електронній формі, починається з наступного дня після доставлення документів до Електронного кабінету в розділ "Мої справи".

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку. Відповідно до статті 295 Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Строк на апеляційне оскарження також може бути поновлений в разі його пропуску з інших поважних причин, крім випадків, визначених частиною другою статті 299 цього Кодексу.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Восьмого апеляційного адміністративного суду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя Главач І.А.