Decision № 137721, 26.09.2006, Commercial Court of Chernihiv Oblast

Approval Date
26.09.2006
Case No.
12/270
Document №
137721
Form of court proceedings
Economic
State Coat of Arms of Ukraine

Україна

Господарський суд Чернігівської області

Іменем України

Р І Ш Е Н Н Я

14000,м.Чернігів,пр.Миру,20 тел.178-853

26 вересня 2006р. справа № 12/270

За позовом: Державного управління екології та природних ресурсів в Чернігівській області, м.Чернігів вул.Малясова,12

До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю „Киселівський льонозавод”

15530, Чернігівська область, Чернігівський район, с. Киселівка, вул. Заводська, 1

про стягнення 2145 грн. 05 коп.

Суддя Л.М.Лавриненко

ПРЕДСТАВНИКИ СТОРІН:

Від позивача: Степанець І.П. - головний юрисконсульт, довіреність № 01-60\996 від 15.11.04р.

Від відповідача: не з’явився

СУТЬ СПОРУ:

Позивачем подано позов про стягнення з відповідача збитків в розмірі 2145 грн. 05 коп., завданих внаслідок порушення законодавства про охорону та раціональне використання водних ресурсів за період з 14.09.2004р. по 16.02.2006р. згідно акту перевірки № 06/5 від 16.02.06р.

Представник позивача в судовому засіданні надав клопотання про нездійснення технічної фіксації судового процесу, яке задоволено судом.

Відповідач відзив на позов не надав, повноважного представника в судове засідання не направив. Заяв та клопотань від відповідача до суду не надходило.

Відповідач у справі вважається повідомленим про час і місце її розгляду судом, оскільки ухвалу про порушення провадження у справі надіслано відповідачу за адресою, зазначеною у позовній заяві, що підтверджується поштовим повідомленням № 777491.

Рішення приймається за наявними у справі матеріалами на підставі ст.75 Господарського процесуального кодексу України.

Розглянувши подані матеріали, вислухавши пояснення повноважного представника позивача, дослідивши докази, які мають юридичне значення для вирішення спору по суті, господарський суд встановив:

16.02.2006р. позивачем була проведена перевірка дотримання вимог природоохоронного законодавства при здійсненні спецводокористування відповідачем та за результатами перевірки складено акт № 06/5.

При проведенні перевірки було встановлено, що у відповідача в наявності 3 артезіанські свердловини, з них експлуатується дві, термін дії дозволу на спецводокористування закінчився 10.01.2004р., облік технічної води на підприємстві відсутній, журнали обліку відсутні, санітарно захисні зони артезіанських свердловин наявні, проте частково розгороджені.

Відповідно до п. 9 ст. 44, ст. 49 Водного кодексу України, водокористувачі зобов’язані здійснювати спеціальне водокористування лише за наявності дозволу.

В порушення ст.49 Водного кодексу України за період з 14.09.2004р. по 16.02.2006р. відповідачем самовільно без дозволу на спецводокористування забрано 38719,3 куб.м. води, про що зазначено в акті перевірки № 06/5 від 16.02.2006р.

Спеціальне водокористування, відповідно до діючого законодавства є платним. Відповідно до ст.ст. 95, 111 Водного кодексу України та ст.ст. 68, 69 Закону України “Про охорону навколишнього природного середовища”, підприємства, установи, організації зобов’язані відшкодувати збитки завдані ними внаслідок порушення водного законодавства.

Відповідно розрахунку, здійсненого позивачем, згідно “Методики розрахунку розмірів відшкодування збитків, заподіяних державі внаслідок порушення законодавства про охорону та раціональне використання водних ресурсів”, затвердженої наказом Міністерства охорони навколишнього природного середовища та ядерної безпеки України економіки України від 18.05.95р. №37 та зареєстрованої Мінюстом України №162/698 від 01.06.95р., відповідач повинен відшкодувати збитки за порушення водного законодавства в сумі 2145 грн. 05 коп.

02.03.2006р. позивачем було направлено відповідачу претензію № 01-55/190 з вимогою сплатити суму збитків в добровільному порядку.

Добровільно сума завданих збитків відповідачем не відшкодована.

Враховуючи вище викладене, та приймаючи до уваги, що відповідач вимоги позивача не оспорив і не довів суду відсутність своєї вини у завданих збитках водному господарству, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими і підлягають задоволенню в повній сумі –2145 грн. 05 коп.

Враховуючи, що спір виник з вини відповідача та відповідно до ст.49 Господарського процесуального кодексу України з відповідача підлягає стягненню в доход державного бюджету 102грн.00коп. державного мита та на користь ДП “Судовий інформаційний центр” 118грн. витрат по інформаційно-технічному забезпеченню судового процесу.

Керуючись ст.44,48,49,110,111 Водного кодексу України, ст.ст. 68, 69 Закону України “Про охорону навколишнього природного середовища”, ст.33,49,75,82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд –

В И Р І Ш И В:

1.Позовні вимоги задовольнити повністю.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Киселівський льонозавод” 15530, Чернігівська область, Чернігівський район, с. Киселівка, вул. Заводська, 1 (р/р 260018075 в ЧОД АППБ „Аваль”, МФО 353348, код 33077619) до місцевого бюджету Киселівської сільської ради Чернігівського району на р/р 31519903600540 в УДК у Чернігівській області, МФО 853592, код платежу 24061600, код ЄДРПОУ 22826386) 2145 грн. 05 коп. збитків.

3. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Киселівський льонозавод” 15530, Чернігівська область, Чернігівський район, с. Киселівка, вул. Заводська, 1 (р/р 260018075 в ЧОД АППБ „Аваль”, МФО 353348, код 33077619) в доход держаного бюджету на рахунок №31114095600002, банк УДК у Чернігівській області, МФО 853592, код платежу 22090200, символ звітності 095, отримувач –Держбюджет м.Чернігів, код 22825965 –102грн.00коп. державного мита.

4. Товариства з обмеженою відповідальністю „Киселівський льонозавод” 15530, Чернігівська область, Чернігівський район, с. Киселівка, вул. Заводська, 1 (р/р 260018075 в ЧОД АППБ „Аваль”, МФО 353348, код 33077619) на користь Державного підприємства “Судовий інформаційний центр” (м.Київ, пр.Перемоги, 44, р\р 26002014180001 у ВАТ “Банк Універсальний” м.Львів МФО 325707 ідентифікаційний код 30045370) 118грн.00коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Суддя Л.М.Лавриненко

Часті запитання

Який тип судового документу № 137721 ?

Документ № 137721 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 137721 ?

Дата ухвалення - 26.09.2006

Яка форма судочинства по судовому документу № 137721 ?

Форма судочинства - Economic

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 137721 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 137721, Commercial Court of Chernihiv Oblast

The court decision No. 137721, Commercial Court of Chernihiv Oblast was adopted on 26.09.2006. The procedural form is Economic, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.

The court decision No. 137721 refers to case No. 12/270

This decision relates to case No. 12/270. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 137720
Next document : 137723