Court ruling № 136552797, 14.05.2026, Volochysk District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа №: 671/927/26

У Х В А Л А

про прийняття заяви до розгляду

та відкриття провадження у справі

14 травня 2026 року м. Волочиськ

Суддя Волочиського районного суду Хмельницької області Бабій О.М., розглянувши матеріали цивільної справи за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту неправильності записів в актовому записі про шлюб та актовому записі про народження та зобов`язання вчинити дії, заінтересована особа Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального Управління Міністерства юстиції України,

встановила:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить:

-встановити юридичний факт неправильності запису в актовому записі, що міститься в державному реєстрі актів цивільного стану громадян, а саме в актовому записі про шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_3 № 2 від 25 серпня 1954 року, складеного виконавчим комітетом Яхновецької сільської ради Волочиського району Хмельницької області;

-зобов`язати Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису про шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_3 № 2 від 25 серпня 1954 року, а саме: в графі «відомості про нареченого» вказати « ОСОБА_2 , 1914 року народження, уродженець села Яхнівці Волочиського району Хмельницької області»; у графі «відомості про наречену» вказати « ОСОБА_3 , 1914 року народження, уродженка села Яхнівці Волочиського району Хмельницької області, національність полька»; у графі «прізвище після реєстрації шлюбу» нареченого вказати « ОСОБА_4 », нареченої « ОСОБА_4 »;

-встановити юридичний факт неправильності запису в актовому записі, що міститься у державному реєстрі актів цивільного стану громадян, а саме в поновленому актовому записі про народження ОСОБА_1 № 5 від 02 грудня 2025 року, складеного Волочиським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України;

-зобов`язати Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до поновленого актового запису про народження ОСОБА_1 № 5, поновленого 02 грудня 2025 року Волочиським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, а саме: у відомостях про батьків дитини зазначити батька « ОСОБА_2 , 1914 року народження» та мати « ОСОБА_5 , 1914 року народження», у графі національність матері вказати: «полька».

Адреси місця проживання та місця знаходження сторін:

1) ОСОБА_1 : 31239, Хмельницька область, Хмельницький район, с. Іванівці.

2) Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального Управління Міністерства юстиції України: 31200, Хмельницька область, м. Волочиськ, площа Центральна, 1.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення..

Заява відповідає вимогам ст.ст. 315, 316, 317, 318 ЦПК України. Підстави для залишення заяви без руху, її повернення, відмови у відкритті провадження відсутні.

Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 19, 187, 260, 261, 293-294, 315-318 ЦПК України, -

ухвалила:

Прийняти до розгляду заяву ОСОБА_1 про встановлення факту неправильності записів в актовому записі про шлюб та актовому записі про народження та зобов`язання вчинити дії, заінтересована особа Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального Управління Міністерства юстиції України, та відкрити провадження у справі.

Справу розглянути за правилами окремого провадження.

Призначити судове засідання для розгляду справи по суті на 22 липня 2026 року на 14 годину 15 хвилин в приміщенні Волочиського районного суду Хмельницької області (Хмельницька область, м. Волочиськ, вул. Лисенка, 4).

В судове засідання викликати учасників справи, надіславши їм копію ухвали про відкриття провадження, а заінтересованій особі, окрім того, копію заяви з додатками.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою на порталі судової влади України в мережі Інтернет:http://vl.km.court.gov.ua./sud2203/gromadyanam/csz.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя О.М. Бабій