Court ruling № 136451111, 12.05.2026, Kosiv District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 347/2356/25

Провадження № 2-во/347/13/26

У Х В А Л А

Іменем України

12.05.2026 року Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі судді Драч Д.С., за участі секретаря Атаманюк О.І., розглянувши в порядку письмового провадження заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» Шпичак К.М. про виправлення описки у рішенні Косівського районного суду Івано-Франківської області від 30.01.2026 рокута у виконавчому листі у цивільний справі №347/2356/25за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

в с т а н о в и в:

В провадженні Косівського районного суду знаходиться цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Рішенням суду від 30.01.2026 року вказаний позов було задоволено.

05.05.2026 року представник Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» Шпичак К.М. звернулася до суду із заявою про виправлення описки у вказаномурішенні від 30.01.2026 року та у виконавчому листі.

Судом встановлено, що у другому абзаці резолютивної частини рішення суду від 30.01.2026 року допущено описку та помилково вказано дату народження ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 » замість вірного « ІНФОРМАЦІЯ_2 » року народження, що підлягає виправленню.

Згідно частин 1-2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. (ч.1, ч.3 ст.432 ЦПК України).

Керуючись ст.ст. 269, 432, 354 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в :

виправити описку, допущену в резолютивній частинірішення Косівського районного суду Івано-Франківської області від 30.01.2026 року і у виконавчому листі по цивільний справі №347/2356/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, та вважати вірним другий абзац резолютивної частини рішення і абзац виконавчого листа після слів «Суд вирішив:»:

«Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 на користь ТзОВ Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» (ЄДРПОУ 35234236, адреса: 79018, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 1, корпус 28, IBAN: НОМЕР_2 в АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК», МФО 300614) заборгованість за кредитним договором №6607293 від 08.08.2022 року, в сумі 12216 (дванадцять тисяч двісті шістнадцять) гривень, судовий збір в сумі 2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) гривні 40 копійок та витрати на професійну правничу допомогу у сумі 8000 (вісім тисяч) гривень» та вважати вірною дату народження боржника ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Дана ухвала є невід`ємною частиною рішення Косівського районного суду Івано-Франківської області від 30.01.2026 року, постановленого у справі № 347/2356/25 та виданого у цій справі 13.03.2026 року виконавчого листа .

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення до Івано-Франківського апеляційного суду.

Суддя: Д.С. Драч