Court ruling № 13382263, 30.11.2010, Commercial Court of Donetsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

У Х В А Л А

30.11.10 р. Справа № 35/204

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „Сільгосптехніка”, м.Авдіївка, Донецька область

до відповідача: Закритого акціонерного товариства „Коммунтранс”, м.Краматорськ, Донецька область

про стягнення 26895,59 грн.

Суддя Мальцев М.Ю.

Представники сторін:

від позивача: Колесник Т.М., за довіреністю б/н від 28.09.08р.

від відповідача: Васил”єва Д.О., за довіреністю №173 від 09.09.2010р.

СУТЬ СПОРУ:

Позивач, Товариство з обмеженою відповідальністю „Сільгосптехніка”, м.Авдіївка, Донецька область, звернувся до господарського суду Донецької області з позовною заявою до Закритого акціонерного товариства „Коммунтранс”, м.Краматорськ, Донецька область про стягнення 26895,59 грн.

Сторони дійшли до висновку про можливість укладання мирової угоди.

Суду надано текст мирової угоди підписаний сторонами.

Сторонам роз’яснені наслідки затвердження мирової угоди.

Вивчивши матеріали надані сторонами, господарський суд дійшов висновку, що укладена мирова угода не суперечить законодавству, не порушує прав та охоронюваних законом інтересів сторін, тому підлягає затвердженню.

Керуючись п. 7 ст. 80, ст. ст. 78, 86 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

Мирову угоду укладену між позивачем Товариством з обмеженою відповідальністю „Сільгосптехніка”, м.Авдіївка, Донецька область та відповідачем Закритим акціонерним товариством „Коммунтранс”, м.Краматорськ, Донецька область – затвердити у такій редакції:

Наведеною мировою угодою по справі №35/204 Товариство з обмеженою відповідальністю «Сільгосптехніка», код ЄДРПОУ 32119014 (далі за текстом -ТОВ «Сільгосптехніка», Позивач) та Закрите акціонерне товариство «КОММУНТРАНС», код ЄДРПОУ 32026358 (далі за текстом - ЗАТ «Коммунтранс», Відповідач) погодили наступне:

1. ЗАТ «КОММУНТРАНС» визнає свою заборгованість перед ТОВ «Сільгосптехніка» по Договору № 125/7 від 03.01.2008 року (далі за текстом - Договір), що виникла внаслідок невиконання/невчасного виконання Відповідачем грошових зобов'язань за Договором, та яка станом на

24.11.2010 року становить 26 895,59 гри. (двадцять шість тисяч вісімсот дев'яносто п'ять гривень 59 копійок), що є предметом спору по справі № 35/204;

2. ЗАТ «КОММУНТРАНС» зобов'язується сплатити ТОВ «Сільгосптехніка» в повному обсязі зазначену вище заборгованість по Договору в розмірі 26 895,59 грн. (двадцять шість тисяч вісімсот дев'яносто п'ять гривень 59 копійок) протягом 3-х місяців до 28 лютого 2011 року (включно) наступним чином:

- до 31.12.2010 р. - 8 965,00 грн.

- до 31.01.2011 р. - 8 965,00 грн.

- до 28.02.2011 р.-8 965,59 грн.

3. ЗАТ «КОММУНТРАНС» визнає свою заборгованість перед ТОВ „Сільгосптехніка” з судових витрат по справі № 35/204 в сумі 504,96 грн. (п'ятсот чотири гривні 96 копійок), які Позивач поніс внаслідок сплати державного мита в сумі 268,96 грн. та 236,00 грн. витрат на інформаційно- технічне забезпечення розгляду позовної заяви по справі № 35/204.

4. ЗАТ «КОММУНТРАНС» зобов'язується сплатити ТОВ «Сільгосптехніка» в повному обсязі судові витрати по справі № 35/204 в сумі 504,96 грн. (п'ятсот чотири гривні 96 копійок), до 28 лютого 2011 року (включно).

5. Ця мирова угода відповідно до законодавства України підлягає затвердженню Господарським судом Донецької області.

6. Цю Мирову угоду складено у трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної зі Сторін, та один примірник для Господарського суду Донецької області.

Провадження у справі припинити, у зв’язку із затвердженням мирової угоди.

Суддя Мальцев М.Ю

.