№ 13324809, 18.11.2010, Donetsk District Administrative Court

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД П О С Т А Н О В А І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 листопада 2010 р.                                                             справа № 2а-23990/10/0570

приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардейської дивізії, 17

Суддя           Донецького окружного адміністративного суду Зеленов А.С., розглянувши у порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом Слов’янської об’єднаної державної податкової інспекції до Товариства з обмеженою відповідальністю «Біослав» про стягнення заборгованості у розмірі 1190грн.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про державну податкову службу в Україні», завданнями органів державної податкової служби, зокрема, є здійснення контролю за додержанням податкового законодавства, правильністю обчислення, повнотою і своєчасністю сплати до бюджетів, державних цільових фондів податків і зборів (обов'язкових платежів), а також неподаткових доходів, установлених законодавством.

Згідно п. 11 ст. 10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні», державні податкові інспекції в районах, містах без районного поділу, районах у містах, міжрайонні та об`єднані державні податкові інспекції виконують, зокрема, таку функцію, а саме, подають до судів позови до підприємств, установ, організацій та громадян про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.

Відповідно до пп. 2.1.4 п.2.1 ст. 2 Закону України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» контролюючим органом є податкові органи – стосовно податків і зборів (обов’язкових платежів), які справляються до бюджетів та держаних цільових фондів. Органами, уповноваженими здійснювати заходи з погашення податкового боргу ( органи стягнення) є виключно податкові органи, як зазначено у пп.2.3.1 п. 2.3 ст. 2 Закону 2181.

Згідно зі статтею 67 Конституції України кожен зобов’язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених Законом.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2-15, 17-18, 33-35, 41-41, 45-51, 56-59, 69-71, 79, 86, 87, 94, 99, 104-107, 110-111, 121, 122-143, 151-154, 158, 162, 163, 167, 1832, 254 Кодексу адміністративного судочинства України,

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов Слов’янської об’єднаної державної податкової інспекції до Товариства з обмеженою відповідальністю «Біослав» про стягнення заборгованості у розмірі 1190грн.– задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Біослав» (84116, Донецька обл., м. Слов’янськ, вул. Маршала Василевського, 2/38, ЄДРПОУ 36368692) на користь Державного бюджету заборгованість з податку на додану вартість у розмірі 850грн., яку необхідно перерахувати на р/р 31111029700339, МФО 834016, ГУДКУ у Донецькій області, банк одержувач ГУДК в Донецькій області, ЄДРПОУ 34686605.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Біослав» (84116, Донецька обл., м. Слов’янськ, вул. Маршала Василевського, 2/38, ЄДРПОУ 36368692) на користь Державного бюджету заборгованість з податку на прибуток у розмірі 340грн., яку необхідно перерахувати на р/р 31111029700339, МФО 834016, ГУДКУ у Донецькій області, банк одержувач ГУДК в Донецькій області, ЄДРПОУ 34686605.

Постанова за результатами скороченого провадження може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду через Донецький окружний адміністративний суд протягом десяти днів з моменту отримання копії постанови.

Постанова суду після набрання чинності виконується відповідачем негайно.

Суддя                                                                       Зеленов А. С.