Decision № 13224577, 27.12.2010, Novhorod-Siverskyi District Court of Chernihiv Oblast

                                          Справа № 2- 447/10р.

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

    27 грудня  2010 року Новгород - Сіверський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді  - Наполова М.І.,

при секретарі           - Шкурат О.Г.

за участю:

прокурора                - Лугової О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні зали суду в м. Новгород-Сіверський Чернігівської області цивільну справу за позовом заступника прокурора м. Чернігова,  в інтересах держави в особі головного державного управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства у Чернігівській області, до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди,

В С Т А Н О В И В:

          Заступник прокурора м. Чернігова звернувся до суду в інтересах держави в особі головного державного управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства у Чернігівській області до  ОСОБА_1 про відшкодування   шкоди  заподіяної незаконним заняттям рибним промислом. Заявлені вимоги мотивовано тим, що 09 серпня 2010 року, о 23 годині 00 хвилин, ОСОБА_1 перебуваючи на водоймі річки «Десна» в районі с.Лісконоги Новгород-Сіверського району Чернігівської області здійснював лов риби забороненим  знаряддям лову – волоком, при цьому незаконно  виловили для особистих потреб цінних порід риби загальною вагою 0,6 кілограма, чим нанесено шкоду  рибному господарству України в сумі 187 гривень.    

Прокурор Лугова О.М. в судовому засіданні підтримала позовні вимоги в повному обсязі. При цьому конкретизувала вимоги та зазначила, що стягнення необхідно провести на користь Головного державного управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства у Чернігівській області, перерахувавши суму стягнення   на рахунок  районного бюджету Новгород-Сіверського району Чернігівської області: розрахунковий рахунок 31114102700334 в УДК Новгород-Сіверського району, МФО – 853592, код - 22824537.

Представник Головного державного управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства в Чернігівській області в судове засідання не з’явився. Попередньо начальник Головного державного управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства в Чернігівській області повідомив суд про неможливість явки в судове засідання представника управління. При цьому зазначив про підтримку заявлених прокурором позовних вимог в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов визнав в повному обсязі.

Відповідно до ст. 63 Закону України «Про тваринний світ» підприємства, установи, організації  та громадяни зобов’язані відшкодовувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства в галузі охорони, використання і відтворення тваринного світу, в порядку та розмірах, встановлених законодавством. Згідно до ст. 1166 Цивільного кодексу України шкода, завдана неправомірними діями чи бездіяльністю особистим немайновими правами фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Розмір збитків, заподіяних незаконним ловом риби на водоймі річки «Десна» поблизу с.Лісконоги Новгород-Сіверського району Чернігівської області ОСОБА_1

-2-

Васильовичем, згідно протоколу № 007417 від 09 серпня 2010 року та розрахунку згідно відповідних такс ,  становить 187 гривень 00 копійок.

Аналізуючи досліджені докази в їх сукупності  суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судові витрати по справі необхідно вирішити у відповідності до вимог ст. 88 ЦПК України.    

На підставі викладеного, керуючись  ст.ст.1166,  1193 ЦК України , ст.  63 Закону України «Про тваринний світ», ст. ст. 88, 215 ЦПК України, суд  -

В И Р І Ш И В:

    Позов  заступника прокурора м. Чернігова в інтересах держави, в особі головного державного управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства у Чернігівській області, до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди – задовольнити .

Стягнути з ОСОБА_1  на користь Головного державного управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства у Чернігівській області  збитки, заподіяні рибному господарству України в розмірі 187 (сто вісімдесят сім)   гривень 00 копійок, які   перерахувати на рахунок  районного бюджету Новгород-Сіверського району Чернігівської області: розрахунковий рахунок 31114102700334 в УДК Новгород-Сіверського району, МФО – 853592, код - 22824537.

Стягнути  з ОСОБА_1  на користь держави 51 (п’ятдесят одну) гривню державного мита.

Стягнути з ОСОБА_1  на користь держави 120 (сто двадцять) гривень витрат за інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи в суді.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий:                                      Наполов М.І..