Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 505/3112/22
Провадження № 2-во/505/26/25
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16.10.2025 місто Подільськ
Подільський міськрайонний суд Одеської області в складі:
головуючого судді - Івінського О.О.
секретаря судового засідання Мароли К.В,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Подільську Одеської області заяву представника ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» Сімутін М.Р. про виправлення описки у рішенні суду по цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики,-
В С Т А Н О В И В:
Рішенням Котовського міськрайонного суду Одеської області від 11 лютого 2025 року позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики - задоволено.
26 вересня 2025 року представник ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» Сімутін М.Р. звернувся до суду з заявою про виправлення описки у рішенні суду, посилаючись на те, що у рішення суду було допущено описку у ідентифікаційному номері ОСОБА_1 , а саме: замість « НОМЕР_1 » вказано « НОМЕР_2 ».
Вказана описка є перешкодою для виконання даного рішення.
Просить виправити вказану описку.
Сторони у судове засідання не з`явились, у зв`язку з неявкою сторін, заява розглядається на підставі ст.432ЦПК України без їх участі.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Згідно з ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Судом встановлено, що у рішенні суду від 11 лютого 2025 року, судом була допущена описка у ідентифікаційному номері ОСОБА_1 , а саме: замість « НОМЕР_1 » вказано « НОМЕР_2 ».
При таких обставинах суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
На підставі викладено та керуючись ст.ст.260,269,353,432 ЦПК України, суд,-
У Х В А Л И В:
Заяву представника ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» Сімутін М.Р. про виправлення описки у рішенні суду - задовольнити.
У рішенні суду від 11 лютого 2025 року по цивільній справі № 505/3112/22, внести виправлення і вважати правильним ідентифікаційний номер ОСОБА_1 як « НОМЕР_1 », замість помилково вказаного « НОМЕР_2 ».
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена протягом 15 днів з дня проголошення ухвали безпосередньо до Одеського апеляційного суду.
Суддя О.О. Івінський
Ухвалу суду підписано суддею 16 жовтня 2025 року.
The court decision No. 131035705, Podilsk City and District Court of Odesa Oblast (until 25.04.2025 - Kotovsk City and District Court of Odesa Oblast) was adopted on 16.10.2025. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 505/3112/22. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: