Court ruling № 130310293, 18.09.2025, Kosiv District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 466/4559/25

Провадження № 2/347/698/25

У Х В А Л А

Іменем України

18.09.2025 року Косівський районний суд Івано-Франківської області у складі судді Драч Д.С., за участі секретаря Атаманюк О.І., розглянувши в порядку письмового провадження за ініціативою суду питання виправлення описки в рішенні суду від 10.07.2025 року по цивільній справі № 466/4559/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК КЕШ ТУ ГОУ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в:

В провадженні Косівського районного суду знаходиться цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК КЕШ ТУ ГОУ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Рішенням Косівського районного суду Івано-Франківської області від 18.06.2025 року ухвалено: «…Стягнути з ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , проживаючого в АДРЕСА_1 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ФК «Кеш Ту Гоу» заборгованість за кредитним договором №167010 від 14.12.2020 року у розмірі 3200 грн (три тисячі двісті гривень), яка складається з простроченої заборгованості за сумою кредиту, що становить 2000,00 грн та простроченої заборгованості за процентами, що становить 1200,00 грн.

Решту позовних вимог залишити без задоволення.

Стягнути з ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , проживаючого в АДРЕСА_1 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ФК «Кеш Ту Гоу» 742 (сімсот сорок дві) гривні 47 копійок понесених ним витрат по сплаті судового збору та 2145 (дві тисячі сто сорок п`ять) гривень 50 копійок витрат на професійну правничу допомогу …».

Судом встановлено, що за змістом відповіді №1382558 від 15.05.2025 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 зареєстрований в АДРЕСА_2 (а.с.13), але в резолютивній частині вищевказаного рішення суду від 10.07.2025 року допущено описку та помилково вказано місце проживання відповідача ОСОБА_1 « АДРЕСА_1 », замість « АДРЕСА_2 » та не вказано його дату народження, що підлягає виправленню.

Згідно частин 1-2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

За наведених обставин, суд вважає за необхідне виправити описку в резолютивній частині рішення Косівського районного суду Івано-Франківської області від 10.07.2025 року, та вказати вірну адресу місця проживання відповідача та його дату народження.

Керуючись ст. 269, ст. 354 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в :

виправити описку, допущену в резолютивній частині рішення Косівського районного суду Івано-Франківської області від 10.07.2025 року по справі №466/4559/25 (провадження № 2/347/698/25) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК КЕШ ТУ ГОУ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, та вважати вірними абзаци другий, третій та четвертий резолютивної частини рішення:

«…Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , проживаючого в АДРЕСА_2 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ФК «Кеш Ту Гоу» заборгованість за кредитним договором №167010 від 14.12.2020 року у розмірі 3200 грн (три тисячі двісті гривень), яка складається з простроченої заборгованості за сумою кредиту, що становить 2000,00 грн та простроченої заборгованості за процентами, що становить 1200,00 грн.

Решту позовних вимог залишити без задоволення.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , проживаючого в АДРЕСА_2 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ФК «Кеш Ту Гоу» 742 (сімсот сорок дві) гривні 47 копійок понесених ним витрат по сплаті судового збору та 2145 (дві тисячі сто сорок п`ять) гривень 50 копійок витрат на професійну правничу допомогу …».

Дана ухвала є невід`ємною частиною рішення Косівського районного суду від 10.07.2025 року ухваленого в справі №466/4559/25 (провадження № 2/347/698/25).

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Івано-Франківського апеляційного суду.

Суддя: Дар`я Драч