Court ruling № 129091807, 25.07.2025, Kholodnohirskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Leninskyi District Court of Kharkiv City)

25.07.2025

Справа № 642/4393/25

Провадження № 2-о/642/73/25

УХВАЛА

Іменем України

25 липня 2025 року м. Харків

Суддя Холодногірського районногосудум. Харкова Бородіна О.В., розглянувши заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Другий відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Харкові східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту народження дитини, -

В С Т А Н О В И В:

до Холодногірського районного суду міста Харкова надійшла заява ОСОБА_1 подана його представником адвокатом Семеновим Єгором Сергійовичем, заінтересовані особи ОСОБА_2 , Другий відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Харкові східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту народження дитини, в якій заявник просить суд встановити факт народження дітей ІНФОРМАЦІЯ_1 на ім`я ОСОБА_3 , в м. Донецьк, Донецька область, Україна, дитина жіночої статі, та ОСОБА_4 , в м. Донецьк, Донецька область, Україна, матір`ю яких є громадянка України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а батьком є громадянин України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до ч. 1ст. 2 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно з ч. 1ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно зіст.294ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Ознайомившись із заявою, вважаю, що наявні підстави для залишення її без руху, оскільки вона не відповідає вимогам ст.ст. 294, 317-318 ЦПК України, з наступних підстав.

Згідно із п. 5 ч. 2ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України визначеніст. 317 Цивільного процесуального кодексу України.

Відповідно до ч. 1ст. 317 Цивільного процесуального кодексу УкраїниЗаява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім`ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

У своїй заяві заявник просить суд: встановити факт народження дітей - жіночої статі, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в м. Донецьк, Донецька область, Україна, та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в м. Донецьк, Донецької області, Україна, для проведення державної реєстрації народження дитини у відповідних органах РАЦС України, визначивши батьками дитини: в графі матір - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України; в графі батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України.

Обґрунтовуючи свою заяву заявник посилається на те, що народження дітей відбулося на тимчасово окупованій території України в м. Донецьк. Документ, що підтверджує факт народження дітей, а саме медичне свідоцтво про народження дитини, були видані на тимчасово окупованій території України в м. Донецьк. Вищевказане підтверджується Медичними свідоцтвами про народження від 10.06.2021. Реєстрацію факту народження відповідно до законодавства України неможливо провести за місцем народження, оскільки на території міста Донецьк державні органи влади України тимчасово не здійснюють свою діяльність.

У відповідності до ч. 9ст. 10 Цивільного процесуального кодексу України, якщо спірні відносини не врегульовані законом, суд застосовує закон, що регулює подібні за змістом відносини (аналогія закону), а за відсутності такого - суд виходить із загальних засад законодавства (аналогія права).

За нормою ч. 5ст. 177 Цивільного процесуального кодексупозивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).

Крім того, відповідно до п. 5 ч. 3ст. 175 ЦПК Українипозовна заява повинна містити: виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини.

Зі змісту зави вбачається, що в обґрунтування заяви заявником не викладені обставини справи в повному обсязі та відсутні докази.

Відповідно до ч.3ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»будь який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими ч.2 цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації ( розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Судом встановлено, що в додатках до заяви наявні лише медичне свідоцтво про народження серія 524 від 10.06. 2021 року та медичне свідоцтво про народження серія 525 від 10.06.2021 року, у яких не зазначено стать народженої дитини.

До матеріалів заяви не долучено свідоцтва про народження, яке видано окупаційною владою.

Заявнику необхідно долучити до матеріалів заяви про встановлення факту народження дитини свідоцтво про народження, яке видане окупаційною владою, не визнається Україною, втім має оцінюватися судом у сукупності з іншими доказами.

За відсутності свідоцтва про народження суд не зможе встановити ім`я дитини, стать дитини.

Крім того, матеріали заяви не містять жодних відомостей на підтвердження перебування на тимчасово окупованій території.

Відповідно до ч.1ст. 185 Цивільного процесуального кодексу України, суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях175і177цьогоКодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

За таких обставин, суд приходить до висновку, про необхідність залишення заяви без руху та надати строк заявнику для усунення зазначених в ухвалі недоліків, оскільки заява не відповідає вимогам процесуального закону.

Керуючись ст.ст.175,177,185,315,317,318 ЦПК України, суддя, -

п о с т а н о в и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Другий відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Харкові східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту народження дитини - залишити без руху.

Повідомити заявника про необхідність виправити зазначені недоліки у строк, який не може перевищувати 10 (десяти) днів з дня вручення ухвали про залишення заяви без руху.

Роз`яснити, що інакше заява буде вважатися неподаною та повернута заявнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя О.В. Бородіна