Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 297/2222/25
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 липня 2025 року м. Берегове
Берегівський районний суд Закарпатської області в особі головуючого судді МИХАЙЛИШИН В. М., за участю секретаря Балега Ю.О., розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за заявою Берегівської міської ради, заінтересовані особи ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Берегівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту народження,
ВСТАНОВИВ:
Берегівська міська рада, заінтересовані особи ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Берегівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту народження.
Зокрема, встановити факт народження ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянство України, місце народження: Україна, Закарпатська область, м. Берегове; відомості про матір: прізвище ОСОБА_3 , ім`я ОСОБА_4 , по-батькові ОСОБА_5 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство України; відомості про батька (зі слів матері, згідно ст. 135 Сімейного кодексу України) : прізвище ОСОБА_3 , ім`я ОСОБА_6 , по-батькові ОСОБА_7 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянство України.
Заява мотивована тим, що до Берегівської міської ради надійшли копії матеріалів відносно неповнолітнього ОСОБА_1 , які зібрані органом досудового розслідування. З наданих документів вбачається наявність підстав для здійснення органом опіки та піклування Берегівської міської ради заходів представницького характеру в інтересах неповнолітнього ОСОБА_1 з метою захисту його прав.
Так, неповнолітній ОСОБА_1 був засуджений за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 185 Кримінального кодексу України (справа №297/3080/23) та йому було призначено покарання у вигляді позбавлення волі строком на 5 років.
На підставі статей 75, 104 Кримінального кодексу України неповнолітнього ОСОБА_1 було звільнено від відбування покарання, з іспитовим строком на 1 рік.
Однак, неповнолітній не став на шлях виправлення та продовжив вчиняти кримінальні правопорушення, внаслідок чого відносно неповнолітнього було відкрите нове кримінальне провадження, в ході досудового розслідування якого було встановлено, що у ОСОБА_1 відсутні будь-які документи, що засвідчують його особу. Крім того, надійшли довідки від громадської організації «Майбутнє ромів Берегове», в якій йдеться про те, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 та проживає у АДРЕСА_1 .
Відсутні будь-які записи про народження ОСОБА_1 і в Берегівському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.
Згідно інформації наданої КНП «Берегівська лікарні імені Бертолона Ліннера Берегівської міської ради» громадянка ОСОБА_2 в Берегівській лікарні не народжувала ІНФОРМАЦІЯ_4 .
У зв`язку з наведеним, в ході досудового розслідування було призначено судово-медичну експертизу щодо встановлення віку ОСОБА_1 . Згідно висновку експерта №57/Б від 20.07.2024 року на момент проведення експертизи неповнолітньому ОСОБА_8 було орієнтовно 15 і більше років.
В подальшому, згідно ухвали Берегівського районного суду Закарпатської області №297/3080/23 від 26.08.2024 року неповнолітнього ОСОБА_1 було направлено для відбування покарання призначеного вироком Берегівського районного суду Закарпатської області від 10.10.2023 року.
Зі слів матері ОСОБА_1 ОСОБА_2 , стало відомо, що вона народила свого сина ІНФОРМАЦІЯ_4 , поза межами лікарні, та підтверджуючих це документів вона не має. Також, вона ствердила, що батьком є громадянин України ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
У зв`язку з вище наведеним подіями виникла необхідність в оформленні документів, що посвідчують особу неповнолітнього, однак за відсутності актового запису про народження неможливо виготовити паспорт громадянина України.
Представник заявника Берегівської міської ради в судове засідання не з`явився. Однак, подав заяву про розгляд справи без його участі за наявними в матеріалах справи документами.
Заінтересовані особи ОСОБА_2 та представник БЕРЕГІВСЬКОГО ВІДДІЛУ ДЕРЖАВНОЇ РЕЄСТРАЦІЇ АКТІВ ЦИВІЛЬНОГО СТАНУ У БЕРЕГІВСЬКОМУ РАЙОНІ ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ ЗАХІДНОГО МІЖРЕГІОНАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ЮСТИЦІЇ в судове засідання не з`явились, про місце, дату і час розгляду справи були повідомлені належним чином.
Разом з цим, ОСОБА_2 подала до суду заяву, в якій підтвердила факт народження нею сина ОСОБА_1 та заяву про встановлення юридичного факту просила задовольнити.
Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
У відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Так, судом встановлено, що зазначені у заяві про встановлення факту народження обставини та зокрема факт народження ОСОБА_2 сина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , підтверджено наданими до суду доказами, а саме: довідками Громадської організації «Майбутнє ромів м. Берегово»; копією висновку експерта №57/Б від 20.07.2024 року, згідно якого встановлено, що на момент проведення експертизи неповнолітньому ОСОБА_8 було орієнтовно 15 і більше років; копією вироку Берегівського районного суду Закарпатської області від 10.10.2023 року; копією ухвали Берегівського районного суду Закарпатської області від 26.08.2024 року; копією протоколу затримання від 19.09.2024 року на підставі ухвали суду про дозвіл на затримання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; копією листа КНП «БЕРЕГІВСЬКА ЛІКАРНЯ ІМЕНІ БЕРТОЛОНА ЛІННЕРА БЕРЕГІВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ» від 23.04.2025 року; копією Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України від 18.06.2025 року; копією листа Служби у справах дітей Берегівської міської ради від 25.06.2025 року.
Факт про встановлення якого просить заявник має юридичне значення.
Відповідно до положень статті 49 ЦК України народження фізичної особи підлягає обов`язковій державній реєстрації. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону.
Відповідно до частини 1 статті 53 ЦК України, опіка та піклування встановлюються з метою забезпечення особистих немайнових і майнових прав та інтересів малолітніх, неповнолітніх осіб.
Згідно ч. 1 ст. 56 ЦК України, органами опіки та піклування є районні, районні в містах Києві та Севастополі державні адміністрації, виконавчі органи міських, районних у містах, сільських, селищних рад.
Підпунктом 4 пункту «б» частини 1 статті 34 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» встановлено, що до відання виконавчих органів сільських, селищних, міських рад належить вирішення у встановленому законодавством порядку питань опіки і піклування.
Згідно ч. 1 ст. 51 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», виконавчим органом сільської, селищної, міської, районної у місті (у разі її створення) ради є виконавчий комітет ради, який утворюється відповідною радою на строк її повноважень.
Згідно рішення Берегівської міської ради № 26 від 14.12.2020 року було утворено виконавчий комітет Берегівської міської ради. Відтак Берегівська міська рада, через виконавчий комітет утворений нею, уповноважена здійснювати представництво неповнолітнього. Позаяк, виконавчий комітет не є самостійною юридичною особою, а є лише виконавчим органом створеним при Берегівській міській раді.
Відповідно до ст.ст. 3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.
Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.
Згідно ч.1 ст. 144 Сімейного кодексу України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.
Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної Ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.
Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Згідно ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли не має спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записується за її вказівкою.
Таким чином, суд приходить до висновку, що факт народження ОСОБА_2 сина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , підтверджено належними та допустимими доказами, при цьому, відомості про батька слід вказати у відповідності до ст. 135 Сімейного кодексу України.
Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 3, 8, 9 Конституції України, Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної Ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, ст.ст. 144, 135 Сімейного кодексу України, ст.ст. 81, 258, п. 7 ч. 1 ст. 315, ст.ст. 319, 354, 355 ЦПК України, ст. 7 Закону України «Про громадянство України», суд
ВИРІШИВ:
Заяву Берегівської міської ради (м. Берегове, вул. Б.Хмельницького, 7, Закарпатської області, код ЄДРПОУ 04053683), заінтересовані особи ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ), Берегівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Берегове, вул. Мукачівська, 3, Закарпатської області, код ЄДРПОУ 25999111) про встановлення факту народження задовольнити.
Встановити факт народження ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянство України, місце народження: Україна, Закарпатська область, м. Берегове; відомості про матір: прізвище ОСОБА_3 , ім`я ОСОБА_4 , по-батькові ОСОБА_5 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство України; відомості про батька (зі слів матері, згідно ст. 135 Сімейного кодексу України) : прізвище ОСОБА_3 , ім`я ОСОБА_6 , по-батькові ОСОБА_7 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянство України.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Апеляційна скарга може бути подана до Закарпатського апеляційного суду.
Суддя Віталій МИХАЙЛИШИН
The court decision No. 129077311, Berehove District Court of Zakarpattia Oblast was adopted on 22.07.2025. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 297/2222/25. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: