Дело №1-892/2010
ПРИГОВОР
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
6 декабря 2010 года
Краматорский городской суд Донецкой области
в составе: председательствующего судьи Космачевской Т.В.,
при секретаре Саенко Е.Г.,
с участием государственного обвинителя ОСОБА_7,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Краматорске уголовное дело по обвинению:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца города Берлина, Германия, русского, гражданина Украины, со средним образованием, разведенного, не работающего, проживающего в АДРЕСА_1, в силу ст. 89 УК Украины не судимого,
в совершении преступления, предусмотренного ст. 128 УК Украины, -
У С Т А Н О В И Л:
22 июля 2010 года, около 17 час. 15 мин., ОСОБА_1, находясь в
состоянии алкогольного опьянения, пришел к дачному участку АДРЕСА_2, где в это время находился ОСОБА_2 Здесь между ОСОБА_1 и ОСОБА_2 на почве внезапно возникших неприязненных отношений возник конфликт, который продолжался непродолжительное время. После этого, ОСОБА_2 пошел в сторону огорода, расположенного на территории вышеуказанного дачного участка.
ОСОБА_1 с целью дальнейших выяснения отношений с ОСОБА_2 перепрыгнул через
забор вышеуказанного дачного участка, догнал ОСОБА_2 около дома и, не желая причинения ОСОБА_2 средней тяжести телесных повреждений и не предвидя возможности наступления таких общественно опасных последствий своего деяния, хотя должен был и мог предвидеть, что в результате его действий ОСОБА_2 может упасть, и ему могут быть причинены телесные повреждения, проявляя преступную небрежность, обхватил ОСОБА_2 правой рукой за шею, отчего тот, не удержавшись на ногах, вместе с ОСОБА_1 упал левым боком на землю.
В результате преступных небрежных действий ОСОБА_1, потерпевшему ОСОБА_2 бы-
ли причинены: закрытый перелом обеих лодыжек и заднего края большеберцовой кости левой голени, образовавшиеся в результате подворачивания стопы кнаружи, относящиеся к телесным повреждениям средней тяжести, как требующие для своего заживления длительный срок лечения свыше 21-го дня (3-х недель)
В судебном заседании подсудимый ОСОБА_1 виновным по ст. 128 УК Украины при-
знал себя полностью, и показал, что в середине июля 2010 года, утром, когда он находился на своем рабочем месте, встретил председателя садового общества «Аист» ОСОБА_3, который рассказал ему о том, что от собственников дачного участка №25 поступила жалоба о том, что якобы он на каком-то дачном участке воровал алычу. В этот же день, около 10-11 час., на второй линии участка №3 произошел разрыв водопроводной трубы и он на мотоцикле поехал туда, для того, чтоб восстановить водоснабжение. Проезжая на мотоцикле мимо дачного участка №25, он увидел во дворе участка ОСОБА_2 Он остановил мотоцикл около калитки данного дачного участка, встал и подошел к воротам. Находясь около ворот он поинтересовался у ОСОБА_2, когда и где его видели ворующим алычу. ОСОБА_2 ответил, что он ничего не видел, а видела его жена. Он попросил его пригласить жену, однако ОСОБА_2 ответил, что сейчас ее на дачном участке нет, так как она на работе и будет, только в субботу. Потом между ними возник словесный конфликт, в ходе которого ОСОБА_2 стал выражаться в его адрес нецензурной бранью. Оскорбленный его словами, он, перепрыгнув через калитку дачного участка, подошел к ОСОБА_2 и, перехватив левой рукой его правую руку, завел ее ему за голову. После чего он предплечьем правой рукой обхватил его за шею и придавил. ОСОБА_2 стал вырываться и они вместе упали. Он упал на потерпевшего, и, возможно, в результате падения ему были причинены телесные повреждения. Потом он встал и пошел по направлению к калитке. Дойдя до калитки, он перепрыгнул через нее, сел на мотоцикл и уехал.
Вина подсудимого нашла свое подтверждение в судебном заседании совокупностью
собранных доказательств:
- показаниями потерпевшего ОСОБА_2, который в судебном заседании пояснил, что 22.07.2010 года, около 17 час. 15 мин., он находился на огороде своего дачного участка АДРЕСА_2, где занимался его поливкой. Он увидел как к калитке его участка подъехал мотоцикл, за рулем которого находился ОСОБА_1, работавший в то время слесарем садоводческого общества. Встав с мотоцикла, он подошел к калитке дачного участка и позвал его. Когда он подошел к ОСОБА_1, тот стал требовать, чтобы он позвал жену. Потерпевший ответил, что в настоящий момент ее на дачном участке нет, так как она уехала в город. ОСОБА_1 продолжал требовать от него, чтобы он позвал жену, при этом стал выражаться, в его адрес нецензурной бранью. ОСОБА_2 понял, что бесполезно что-то объяснять ОСОБА_1, так как тот находился в состоянии алкогольного опьянения, поэтому он развернулся и пошел по направлению огорода. Пройдя около 7 метров от калитки, он услышал, как ОСОБА_1 перепрыгнул через калитку. Когда он обернулся вполоборота, в сторону ОСОБА_1, увидел его с левой стороны от себя. Он правой рукой обхватил его за шею, а левой рукой попытался обхватить спереди. Однако у него это не получилось, так как он перехватил его руку и попытался отвести его руку от себя. В этот момент ОСОБА_1, удерживая его за шею правой рукой, перенес массу своего тела на него и он, не удержавшись на ногах, стал падать на землю левым боком. Так как в момент его падения ОСОБА_1 продолжал удерживать его за шею правой рукой, он вместе с ним упал на землю. При падении ОСОБА_1 оказался сверху. После падения на землю ОСОБА_2 почувствовал в левой ноге сильную боль. Ему были причинены средней тяжести телесные повреждения. В настоящее время он прошел курс лечения;
- показаниями свидетеля ОСОБА_4, которая в судебном заседании пояснила, что у
нее с мужем ОСОБА_2 в собственности находится дачный участок АДРЕСА_2. 22.07.2010 года с самого утра она с мужем находилась на дачном участке, где они занимались поливом и прополкой огорода. В этот же день около 16 час. 40 мин. она уехала в город, так как ей необходимо было на работу, а ее муж остался на дачном участке. Примерно 19 час. 20 мин. ей на мобильный телефон позвонил муж и рассказал ей о том, что после ее отъезда с дачного участка, на дачный участок в состоянии алкогольного опьянения пришел слесарь садоводческого общества ОСОБА_1, который стал требовать от него, чтобы он позвал её. Муж ответил, что на данный момент она уехала в город и, развернувшись, пошел на огород. ОСОБА_1 перепрыгнул через забор дачного участка, догнал мужа и навалился на него. Муж, не удержавшись на ногах, упал на землю и сломал левую ногу;
- показаниями свидетеля ОСОБА_5, который в судебном заседании пояснил,
что 22.07.2010 года, около 20 час., он был дома, ему на мобильный телефон позвонила его знакомая ОСОБА_4 и рассказала о том, что ее муж ОСОБА_2 на даче сломал ногу и самостоятельно передвигаться не может. Она попросила его, чтобы он на своем автомобиле съездил вместе с ней к ним на дачу, забрал мужа и отвез в поликлинику. Он согласился помочь ОСОБА_6, после чего он на своем автомобиле Ваз-2101 заехал за ОСОБА_4 домой и уже с ней поехал в садовое общество «Аист», расположенное в г. Краматорске. По приезду на дачный участок, расположенный в этом садоводческом обществе ОСОБА_2 рассказал, что когда он находился на дачном участке, туда пришел слесарь данного садоводческого общества ОСОБА_1, который массой своего тела навалился на него, в результате чего он упал на землю, а ОСОБА_1 упал на него. После падения на землю, ОСОБА_2 почувствовал сильную боль в левой ноге. Потом он показал, что ступня левой ноги. была сильно отекшей, и он не мог становиться на неё. Далее он и ОСОБА_4, помогли ОСОБА_2 сесть в машину и он отвез их в травматологию г. Краматорска, где потерпевшему поставили диагноз - перелом левой ноги в трех местах;
- показаниями свидетеля ОСОБА_3, который в судебном заседании пояснил, что
что он работает председателем садоводческого общества «Аист», расположенного в г. Краматорске. 24.07.2010 года в вечернее время ему рассказали, что, что слесарь СО «Аист» ОСОБА_1 воровал алычу на каком-то дачном участке. 27.07.2010 года, около 11-12 час., когда он находился на своем рабочем месте, он встретил ОСОБА_1, которому он сказал, что приходила ОСОБА_4, собственница дачного участка №25, и рассказала о том, что она видела как он воровал на дачном участке алычу. ОСОБА_1 ответил ему, что он сейчас поедет на дачный участок к ОСОБА_4 и разберется в данном конфликте. После их разговора ОСОБА_1 сел на свой мотоцикл и уехал. В дальнейшем ему от сотрудников милиции стало известно о том, что ОСОБА_1 в результате скандала, сломал ОСОБА_2 ногу;
- протоколом осмотра места происшествия от 27.07.10. с фототаблицей к нему, из
которого видно, где было совершено преступление (л.д. 9-10);
- протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события от 30.09.10 и
фототаблицей к нему с участием потерпевшего ОСОБА_2, из которого видно, при каких обстоятельствах в отношении него было совершено преступление (л.д. 28-33).
Согласно заключений судебно-медицинских экспертиз №187/41 от 04.10.10. и
№190/41 от 07.10.10. у ОСОБА_2 имелся закрытый перелом обеих лодыжек и заднего края большеберцовой кости левой голени, которые образовались в результате подворачивания стопы кнаружи, возможно в указанный срок, при падении с высоты роста и относятся к телесным повреждениям средней тяжести, как требующие своего заживления длительный срок лечения свыше 21-го дня (3-х недель). Судебно-медицинская экспертиза не исключает возможности образования телесных повреждений у ОСОБА_2 при обстоятельствах, указанных в ходе воспроизведения обстановки и обстоятельств события с его участием (л.д. 36, 52).
Таким образом, суд считает, что виновность подсудимого ОСОБА_1 полностью доказана в судебном заседании, и его действия правильно квалифицированы по ст. 128 УК Украины, так как он своими действиями неосторожно причинил средней тяжести телесные повреждения.
Назначая наказание, суд учитывает степень тяжести совершенного преступления, личность виновного и обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание.
Подсудимый в силу ст. 89 УК Украины не судим, на учете в диспансерах г. Дружков-
ки Донецкой области не состоит, по месту жительства характеризуется удовлетворительно.
Как обстоятельство, смягчающее наказание, суд принял во внимание, что подсудимый чистосердечно раскаялся в совершенном преступлении.
Как обстоятельство, отягчающее наказание, суд принял во внимание то, что пре-
ступление совершено в состоянии алкогольного опьянения.
При таких обстоятельствах суд считает, что наказание подсудимого должно быть назначено в виде общественных работ.
Гражданский иск КМУ «Городская больница №3 г. Краматорска» следует удовлетво-
рить в полном объеме в сумме 447,52 грн., так как именно эта сумма была затрачена на лечение потерпевшего ОСОБА_2
Вещественных доказательств по делу не имеется.
Руководствуясь ст.ст. 323, 324 УПК Украины, -
П Р И Г О В О Р И Л:
ОСОБА_1 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 128 УК Украины и назначить ему наказание в виде 200 часов общественных работ в свободное от работы или учебы время по месту жительства с отбытием не более четырех часов в день, вид которых определяют органы местного самоуправления.
Взыскать с ОСОБА_1 в пользу КМУ "Городская больница №3"
на регистрационный счет 35420004002307 в ГУ ГКУ в Донецкой области, ОКПО 01990810, МФО 834016 447 (четыреста сорок семь) грн. 52 коп., затраченных на стационарное лечение потерпевшего ОСОБА_2
До вступления приговора в законную силу меру пресечения в отношении осужденно-
го оставить прежнюю - подписку о невыезде.
На приговор может быть подана апелляция в Апелляционный суд Донецкой области через Краматорский городской суд в течение пятнадцати суток со дня его провозглашения.
Председательствующий судья:
Приговор составлен и отпечатан в совещательной комнате в единственном экземпляре.
Председательствующий судья:
The court decision No. 12792852, Kramatorsk City Court of Donetsk Oblast was adopted on 06.12.2010. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 1-892/2010. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: