Decision № 12583713, 13.07.2010, Tlumach District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 2-417

2010 р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 липня 2010 року м. Тлумач

Тлумацький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді Гавриша Я.М.

з участю: секретаря Гуцуляк Г.Я.

представника позивача Олійник Г.М.

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тлумачі справу за позовом Державного підприємства «Івано-Франківське лісове господарство» до ОСОБА_2 про відшкодування завданих збитків, -

в с т а н о в и в :

ДП «Івано-Франківське лісове господарство» пред”явило позов до відповідача про стягнення з останнього нанесених збитків в сумі 1038 грн. 99 коп. завданих самовільною рубкою в Тлумацькому лісництві 11 сухостійних дерев дуба звичайного, загальною масою 1,59 м. куб., таксовою вартістю 2,07 грн. та штрафної санкції за адміністративне правопорушення в сумі 85 грн. 00 коп.

В судовому засіданні представник позивача Олійник Г.М. позов підтримала з наведених у ньому підстав. Просила позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2, позов визнав частково, пояснив, що їхав в ліс по дрова, але те, що на це потрібні документи не знав. Попередньо мав домовленість із лісником на вирубку дров. Штрафну санкцію в сумі 85 грн. 00 коп. оплатив. Просив відмовити в позові.

Суд, вислухавши пояснення сторін, покази свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, які ствердили факт порубки відповідачем дерев в Тлумацькому лісництві, дослідивши та оцінивши дані, що містяться в письмових доказах по справі, вважає, що позов підлягає до часткового задоволення з таких підстав:

Судом встановлено, що відповідач 24.04.2010 р. на обході № 5 Тлумацького лісництва, без спеціального дозволу на порубку деревини, самовільно вчинив порубку лісу 11 сухостійних дерев: 5 дерев дуба звичайного діаметром 14 см. та 6 дерев дуба звичайного діаметром 18 см., спричинивши шкоду на загальну суму 1038,99 грн. (а.с.3-5).

У відповідності з ст.107 Лісового кодексу України, підприємства, установи, організації і громадяни зобов'язані відшкодувати шкоду, заподіяну ними лісу внаслідок порушення лісового законодавства, у розмірах і порядку, визначених законодавством України. Таким чином з відповідача слід стягнути на користь позивача 1038, 99 грн. Що стосується вимоги про стягнення з відповідача штрафної санкції в сумі 85 грн., то з цього приводу позивачем винесена постанова в справі про адміністративне правопорушення № 1 від 26.04.2010р. згідно якої штраф оплачено, а тому в цій частині позов є повністю безпідставним.

При такому вирішенні позову з відповідача на користь позивача слід стягнути судовий збір та витрати на інформаційно технічне забезпечення розгляду справи в суді.

На підставі ст. 1166 ЦК України, ст.107 Лісового кодексу України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 на рахунок Тлумацької районної ради Тлумацького району 31511921700455 код платежу 24062100 одержувач ВДК в Тлумацькому районі 20568085 Банк УДК в Івано-Франківській області МФО 836014 1038 (одна тисяча тридцять вісім) грн. 99 коп. нанесених збитків.

В решті позову відмовити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Державного підприємства «Івано-Франківське лісове господарство» м. Івано-Франківськ, вул. Василіянок, 48, р/р 2600200572001 в АБ «Київська Русь», МФО 336008 код 22192129 в м. Івано-Франківську - 51 ( п”ятдесят одну) грн. судового збору та 120 (сто двадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в Тлумацькому районному суді.

Рішення суду набирає законної сили в порядку встановленому ст. 223 ЦПК України та може бути оскаржене до апеляційного суду Івано-Франківської області в порядку і строки передбачені ст. 294 ЦПК України.

Рішення в повному обсязі виготовлено 16.07.2010р.

Головуючий: підпис

З оригіналом вірно

Суддя Тлумацького

районного суду Я.М. Гавриш