Court ruling № 124551421, 20.01.2025, Sniatyn District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 341/2795/23

Номер провадження №2-во/351/2/25

У Х В А Л А

про виправлення описки у виконавчому листі

20 січня 2025 року м. Снятин

Снятинський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді - Сегіна І.Р.

з участю: секретаря - Григоращук В.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Снятині заяву про виправлення описки у виконавчому листі, виданому 22.11.2024 Снятинським районним судом Івано-Франківської області по справі за позовом Костюшка Павла Миколайовича в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

В С Т А Н О В И В:

22.11.2024 Снятинським районним судом Івано-Франківської області позивачу Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» видано виконавчий лист про стягнення заборгованості за кредитним договором із ОСОБА_1 , на підставі рішення Снятинського районного суду від 09.05.2024 року, у справі за позовом Костюшка П.М. в інтересах ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

16.01.2025 представник заявника ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» подав до суду заяву про виправлення описки у виконавчому листі, мотивуючи тим, що його резолютивній частині невірно вказана назва позивача- "Товариство з обмеженою відповідальністю компанія "Європейська агенція з повернення боргів", замість правильного "Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів». Просив виправити дану описку.

Питання виправлення описки вирішено без повідомлення учасників справи.

Розглянувши заяву представника ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі, вивчивши матеріали справи, суддя приходить до наступного.

При виготовленні виконавчого листа дійсно було допущено описку у тексті, а саме у виконавчому листі невірно зазначено назву позивача- "Товариство з обмеженою відповідальністю компанія "Європейська агенція з повернення боргів", замість правильного "Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».

Відповідно до ст. 269 ЦПК, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Допущена описка є технічною та її виправлення не впливає на зміст виконавчого листа, а тому зазначена описка підлягає виправленню.

Суддя, вивчивши матеріали справи, вважає що у виконавчому листі допущена описка, а також, що виправлення описки не змінює даного виконавчого документу, тому допущена описка підлягає виправленню.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суддя,-

УХВАЛИВ:

Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» Паутова Дениса Сергійовича про виправлення описки у виконавчому листі № 351/2795/23 - задовольнити.

Виправити описку, допущену у тексті виконавчого листа, виданого 22 листопада 2024 року на підставі рішення Снятинського районного суду Івано-Франківської області від 09 травня 2024 року, а саме у виконавчому листі вважати правильною назву позивача: "Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий Ігор СЕГІН