Decision № 123939556, 19.12.2024, Poltava District Court of Poltava Oblast

Справа № 545/3934/24

Провадження № 2-о/545/175/24

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"19" грудня 2024 р. Полтавський районний суд Полтавської області в складі :

головуючого судді Цибізової С.А.,

з участю секретаря Гречко Я.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суд з зазначеною заявою, уточнивши вимоги просила встановити факт належності архівних довідок №184/01-11.2, №186/01-11.2, №187/01-11.2, №188/01-11.2, №189/01-11.2, №190/01-11.2 виданих 22.04.2024 Комунальною організацією (установа, заклад) «Спільна архівна установа Полтавського району» Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області. Посилалася на те, що у зв`язку із тим, що у зазначених довідках не повністю зазначені її особисті дані - не може підтвердити свій трудовий стаж для призначення пенсії.

Заявник у судове засідання не з`явилася, попередньо надавши заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої сторони Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області, будучи повідомленим про дату та час судового розгляду, у судове засідання не з`явилася, попередньо надавши заяву про розгляд справи без участі, при винесенні рішення поклалась на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають частковому задоволенню з таких підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно із п.12 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу, наприклад, довідок про поранення чи перебування у госпіталі у зв`язку з пораненням, повідомлення військових частин, військкоматів і інших органів військового управління про загибель чи пропажу без вісті в зв`язку з обставинами військового часу, а також заповіту, страхового свідоцтва (полісу), ощадної книжки, трудової книжки, іншого документа про трудовий стаж.

Згідно з архівною довідкою №184/01-11.2 від 22.04.2024 виданої Комунальною організацією (установа, заклад) «Спільна архівна установа Полтавського району» вбачається, що у книзі обліку трудового стажу і заробітку колгоспників колгоспу «Жовтневий промінь» Валківської сільської ради Полтавського району Полтавської області (з 1993 року Агрооб`єднання «Промінь», с. Валок Полтавського району Полтавської області) є відомості про трудовий стаж, де значиться ОСОБА_1 (а.с.10).

Відповідно до довідки №186/01-11.2 від 22.04.2024 виданої Комунальної організації (установа, заклад) «Спільна архівна установа Полтавського району» вбачається, що у розрахунково-платіжних відомостях з нарахування заробітної плати працівникам адмінперсоналу Агрооб`єднання «Промінь», с. Валок Полтавського району Полтавської області, є відомості про кількість відпрацьованих людиноднів, де значиться ОСОБА_1 за 1999 рік; ОСОБА_1 за 2000 рік (а.с.11).

Згідно з архівною довідкою №187/01-11.2 від 22.04.2024 виданої Комунальною організацією (установа, заклад) «Спільна архівна установа Полтавського району» вбачається, що у розрахунково-платіжних відомостях з нарахування заробітної плати колгоспникам (з 1988 року працівникам адмінперсоналу) колгоспу «Жовтневий промінь» Валківської сільської ради Полтавського району Полтавської області є відомості про суму нарахованої заробітної плати, де значиться ОСОБА_1 з січня по березень 1986 року; ОСОБА_1 з квітня по грудень 1986 року, ОСОБА_2 за квітень, жовтень 1986 року; ОСОБА_1 за 1987 рік; ОСОБА_1 . за 1988 рік; ОСОБА_1 за 1989-1990 роки (а.с.12).

Відповідно до довідки №188/01-11.2 від 22.04.2024 виданої Комунальної організації (установа, заклад) «Спільна архівна установа Полтавського району» вбачається, що у розрахунково-платіжних відомостях з нарахування заробітної плати працівникам адмінперсоналу колгоспу «Жовтневий промінь» Валківської сільської ради Полтавського району Полтавської області (з 1993 року Агрооб`єднання «Промінь», с. Валок Полтавського району Полтавської області) є відомості про суму нарахованої заробітної плати, де значиться ОСОБА_1 за 1991 рік; ОСОБА_1 за 1992-1993 роки (а.с.13).

Згідно з архівною довідкою №189/01-11.2 від 22.04.2024 виданої Комунальною організацією (установа, заклад) «Спільна архівна установа Полтавського району» вбачається, що у розрахунково-платіжних відомостях з нарахування заробітної плати працівникам адмінперсоналу «Агрооб`єднання «промінь», с. Валок Полтавського району Полтавської області, є відомості про суму нарахованої заробітної плати, де значиться ОСОБА_1 за 1999 рік; ОСОБА_1 за 2000 рік (а.с.14).

Встановлено, що у наказі з особового складу директора приватного сільськогосподарського підприємства «Промінь», с. Валок Полтавського району Полтавської області, від 10 липня 1999 року №1-к, пункт 26, значиться, що ОСОБА_1 , завідуюча дитсадка «Золотий ключик», у зв`язку з реорганізацією агрооб`єднання «Промінь» в ПСП «Промінь» вважається працівником підприємства з (у документі не зазначено); у книзі записів наказів з особового складу директора приватного сільськогосподарського підприємства «Промінь», с. Валок Полтавського району Полтавської області, за 2001 рік є наказ від 27 березня 2001 року №35-к, де значиться, що ОСОБА_1 , зав. дитячим садком «Золотий ключик», переведена зав. пікарнею з 03 серпня 1999 року (наказ по ПСП «Промінь» №7 від 02.08.1999 «Про припинення дії дитячого садка «Золотий ключик» села Валок), що підтверджується довідкою №190/01-11 від 22.04.2024 виданою Комунальною організацією (установа, заклад) «Спільна архівна установа Полтавського району» вбачається (а.с.15).

Згідно з архівним витягом №07-01/95 від 25.04.2024 виданого архівним відділом Полтавської районної військової адміністрації вбачається, що з протоколу №1 загальних зборів членів колгоспу «Жовтневий промінь» від 30.01.1982: «Прийом в члени колгоспу. Нашу сім`ю поповнили молоді хлібороби ОСОБА_3 , їх приймаємо в члени колгоспу».

Відповідно до записів у трудовій книжці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заявник 01.11.1981 прийнята в члени колгоспу «Жовтневий промінь» Полтавського району Полтавської області; 09.07.1999 у зв`язку з реорганізацією АО «Промінь» переведена на посаду зав. дитсадком «Золотий ключик» ПСП «Промінь»; 03.08.1999 переведена завпікарнею (а.с.16-22).

Відповідно до архівної довідки від 25.04.2024 №07-01/94 виданої архівним відділом Полтавської районної військової адміністрації вбачається, що на підставі розпорядження голови Полтавської райдержадміністрації №101 від 26.03.1993 колгосп «Жовтневий промінь» реорганізований в Агрооб`єднання «Промінь»; на підставі розпорядження голови Полтавської райдержадміністрації №368 від 13.07.1999 Агрооб`єднання «Промінь» реорганізоване в приватне сільськогосподарське підприємство «Промінь».

Згідно з копією паспорту, картки платника податків, трудової книжки, прізвище ім`я по батькові заявника значиться як « ОСОБА_1 » (а.с.3-5, 6,16-22).

Отже, з матеріалів справи вбачається, що заявник у період з 1983 по 1988 рік працювала у колгоспі «Жовтневий промінь».

Таким чином, суд приходить до висновку про належність ОСОБА_1 архівних довідок №184/01-11.2, №186/01-11.2, №187/01-11.2, №188/01-11.2, №189/01-11.2, №190/01-11.2 виданих 22.04.2024 Комунальною організацією (установа, заклад) «Спільна архівна у4станова Полтавського району» Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області.

Зазначений факт необхідно встановити заявнику з метою призначення та обрахунку пенсії за віком та в інший спосіб встановити його неможливо.

На підставі вищевикладеного заява підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 258-259, 265, 319 ЦПК України,

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ) архівних довідок №184/01-11.2, №186/01-11.2, №187/01-11.2, №188/01-11.2, №189/01-11.2, №190/01-11.2 виданих 22.04.2024 Комунальною організацією (установа, заклад) «Спільна архівна установа Полтавського району» Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області.

Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: С. А. Цибізова