Court ruling № 123711219, 12.12.2024, Commercial Court of Zakarpattia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Коцюбинського, 2А, м. Ужгород, 88000, e-mail: inbox@zk.arbitr.gov.ua, вебадреса: http://zk.arbitr.gov.ua

____________________________

УХВАЛА

"12" грудня 2024 р. м. УжгородСправа № 910/14278/24

Суддя Господарського суду Закарпатської області Мірошниченко Д.Є., розглянувши матеріали

судового доручення Окружного суду міста Вільнюс

про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю "Авіакомпанія "Скайлайн Експрес" копії повідомлення про подання заперечень на заявлену позовну заяву від 09.09.2024 та копії позовної заяви з додатками до неї у перекладі на українську мову від 30.08.2024

ВСТАНОВИВ:

Управління судової роботи та міжнародної допомоги Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) звернулося до Господарського суду міста Києва із проханням виконання доручення Окружного суду міста Вільнюс про вручення судових документів представнику Товариства з обмеженою відповідальністю "Авіакомпанія "Скайлайн Експрес", посилаючись на Конвенцію про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або некомерційних справах 1965 року.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 21.11.2024 передано матеріали судового доручення Окружного суду міста Вільнюс про вручення судових документів представнику Товариства з обмеженою відповідальністю "Авіакомпанія "Скайлайн Експрес", долучені до листа Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Міністерства юстиції України № 325-м-ін-325/24, за підсудністю до Господарського суду Закарпатської області (88000, Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Коцюбинського, 2а).

Автоматизованою системою документообігу суду для виконання судового доручення у № 910/14278/24 визначено головуючого суддю Мірошниченка Д.Є., що підтверджується протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 09.12.2024.

Пунктом 3.1. Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженою наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 №1092/5/54 (далі по тексту Інструкція), закріплено, що доручення іноземного компетентного органу про вручення документів, про отримання доказів, про виконання інших процесуальних дій виконуються відповідно до чинного законодавства України з урахуванням положень міжнародного договору України, на підставі якого воно надійшло.

Відповідно до пункту 3.4 Інструкції міжрегіональне управління, отримавши від Мін`юсту іноземне доручення про вручення документів, про надання доказів, про виконання інших процесуальних дій, протягом чотирнадцяти календарних днів з дня отримання направляє доручення до суду України за місцем проживання фізичної особи, за місцезнаходженням юридичної особи або за місцем виконання процесуальних дій, яких стосується доручення.

Частинами 1 та 2 статті 369 Господарського процесуального кодексу України (далі ГПК України) встановлено, що суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Судове доручення не приймається до виконання, якщо воно:

1) може призвести до порушення суверенітету України або створити загрозу її національній безпеці;

2) не належить до юрисдикції цього суду;

3) суперечить закону або міжнародному договору, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

За приписами частин 1, 2 статті 370 ГПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються представникові юридичної особи під розписку.

У разі відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду, представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими. У разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими (частини 5, 6 статті 370 ГПК України).

Доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з`явилися до суду у день такого судового засідання (частина 7 статті 370 ГПК України).

Відповідно до інформації з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, вбачається, що місцезнаходженням Товариства з обмеженою відповідальністю "Авіакомпанія "Скайлайн Експрес" є 90500, Закарпатська область, Тячівський район, місто Тячів, вулиця Незалежності, будинок 90-А.

Беручи до уваги наведене вище, враховуючи місцезнаходження Товариства з обмеженою відповідальністю "Авіакомпанія "Скайлайн Експрес", суд дійшов висновку, що судове доручення № 910/14278/24 підлягає виконанню Господарським судом Закарпатської області у судовому засіданні з викликом представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Авіакомпанія "Скайлайн Експрес".

Керуючись статтями 120, 121, 234, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Прийняти судове доручення Окружного суду міста Вільнюс про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю "Авіакомпанія "Скайлайн Експрес" копії повідомлення про подання заперечень на заявлену позовну заяву від 09.09.2024 та копії позовної заяви з додатками до неї у перекладі на українську мову від 30.08.2024 до виконання.

2. Судове засідання призначити на 29 січня 2025 р. на 10:00 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Закарпатської області за адресою: м. Ужгород, вул. Коцюбинського, 2а, зал судових засідань № 2.

3. Визнати явку представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Авіакомпанія "Скайлайн Експрес" у судове засідання обов`язковою. При цьому, особі у відповідності до положень Господарського процесуального кодексу України, мати при собі документ, що посвідчує його особу та оформлені в порядку, передбаченому статтями 56-60 ГПК України повноваження представника.

У разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

Вебадреса сторінки на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається http://court.gov.ua/fair/sud5008/ або http://www.reyestr.court.gov.ua.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя Д. Є. Мірошниченко