Court ruling № 12333713, 29.10.2010, Commercial Court of Zakarpattia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

29.10.2010                                                             Справа № 17/87

          Господарський суд Закарпатської області у складі головуючого судді Ушак І.Г. у відкритому судовому засіданні розглянув справу за позовом Берегівської міської ради, м. Берегово до товариства з обмеженою відповідальністю „Берегівський консервний завод”, м. Берегово

за участю представників:

позивача –          Борисов Г.О., представник за довіреністю;

відповідача – Островська Д.В., представник за довіреністю

СУТЬ СПОРУ: про стягнення заборгованості на суму 90826,00 грн. за договором купівлі-продажу земельної ділянки

У ході судового розгляду відповідач на погашення заборгованості, що є предметом спору, сплатив суму 12000,00 грн., про що сторони повідомили суд та що є підставою для припинення провадження справи в цій частині вимог згідно п. 1.1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України. Щодо іншої частини заявлених вимог сторони уклали мирову угоду, текст якої надали на затвердження суду.

За умовами мирової угоди від 18.10.10 ТОВ „Берегівський консервний завод” - відповідач у справі - визнає заборгованість перед Берегівською міською радою –позивачем у справі –за договором купівлі-продажу земельної ділянки від 17.02.05 на суму 78826,00 грн. та зобов`язується сплатити зазначену суму, а також суму судових витрат за сплачених позивачем за розгляд даної справи (1144,26 грн.), що загалом складає суму 79970,26 грн., на умовах розстрочення платежів з 01 листопада 2010р до 31 серпня 2011 року включно рівними частинами щомісяця - по 7997,02 грн. Сторони узгодили право ТОВ „Берегівський консервний завод” виконати прийняті зобов’язання з випередженням даного графіка.

Дана угода не суперечить законодавству, не порушує прав та охоронюваних законом інтересів сторін та будь-яких третіх осіб, в тому числі, і держави, відповідає фактичним обставинам справи, тому підлягає затвердженню судом, а провадження у справі в цій частині підлягає припиненню на підставі п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

З огляду на викладене, керуючись ст. 78, п.п. 1.1, 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України,

СУД У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду укладену 18.10.10 сторонами у справі №17/, за умовами якої ТОВ „Берегівський консервний завод” (90202 м. Берегово, вул. Б.Хмельницького,163, код 00377928) зобов`язався сплатити на користь Берегівської міської ради (90202 м. Берегово, вул. Б.Хмельницького, 7 код 04053683) заборгованість на суму 79970,26 грн. за договором купівлі-продажу земельної ділянки від17.02.05 на умовах розстрочення платежів у період з 01 листопада 2010р до 31 серпня 2011 року включно рівними частинами щомісяця - по 7997,02 грн.

2. Провадження у справі припинити.

Дана ухвала є виконавчим документом у розумінні ст. 19 Закону України „Про виконавче провадження” у випадку невиконання умов мирової угоди боржником у частині несплаченої заборгованості.

Суддя Ушак І.Г.