Decision № 120970514, 08.08.2024, Podilsk City and District Court of Odesa Oblast (until 25.04.2025 - Kotovsk City and District Court of Odesa Oblast)

Справа № 505/4071/23

Провадження № 2-о/505/88/2024

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.08.2024 Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Івінський О.О.

секретаря судового засідання Мароли К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Подільську Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участі заінтересованих осіб: Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області, Подільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту смерті,-

В С Т А Н О В И В :

28 вересня 2023 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 , за участі заінтересованих осіб: Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області, Подільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), в якій вона просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця села Борщі Котовського району Одеської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Глибочок Подільського району (колишня назва Котовського району) Одеської області.

Обґрунтовує свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Глибочок Подільського району (колишня назва Котовського району) Одеської області помер рідний дядько заявника по лінії батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець села Борщі Котовського району Одеської області, який проживав без реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 . 24 травня 2017 року завідуючим фельдшерського пункту села Глибочок Котовського району Одеської області Котішевським В.А. була видана довідка, яка констатує смерть ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак вона не відповідає вимогам ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та не є підставою для державної реєстрації його смерті. Після його смерті відкрилася спадщина на належну йому на праві приватної власності земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,9343 га, яка розташована на території Олексіївської сільської ради Подільського району (колишня назва Котовського району) Одеської області. 26 квітня 2023 року ОСОБА_1 звернулася до Подільського відділу ДРАЦС у Подільському районі Одеської області з заявою про державну реєстрацію смерті її дядька, проте, в зв`язку з тим, що довідка не відповідає вимогам ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», тому їй було відмовлено письмовою відмовою в проведенні державної реєстрації смерті її дядька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 . Внаслідок цих обставин отримання свідоцтва про смерть в органах РАЦС Міністерства юстиції України є неможливим, а єдиним шляхом його отримання та захисту прав родичів та спадкоємців померлого є звернення до суду за встановленням факту, що має юридичне значення, а тому заявник вимушена звертатися до суду за захистом своїх законних прав та інтересів.

Заявник в судове засідання не з`явилася, проте її представник адвокат Овсяницька С.М. надала заяву в якій просила розгляд справи проводити за відсутності сторони заявника, на заявлених вимогах наполягала.

Представник Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області в судове засідання не з`явився, надали заяву в якій проти заявлених вимог не заперечували, просили проводити розгляд справи за відсутності представника.

Представник Подільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) в судове засідання не з`явився, про судове засідання повідомлялися належним чином, про причини неявки суду не повідомили.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини, що регулюються нормами цивільно-процесуального законодавства.

Судом встановлено, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 помер в селі Глибочок Подільського району (колишня назва Котовського району) Одеської області.

Документами, що підтверджують факт смерті є довідка видана 24 травня 2017 року завідуючим фельдшерського пункту села Глибочок Котовського району Одеської області ОСОБА_3 , яка констатує смерть ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Довідкою виданою Куяльницькою сільською радою Подільського району Одеської області за № 162 від 13.05.2021, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно до дня смерті проживав за адресою: АДРЕСА_1 , до дня смерті.

Після його смерті залишилася спадщина на належну йому відкрилася спадщина на належну йому на праві приватної власності земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,9343 га, яка розташована на території Олексіївської сільської ради Подільського району (колишня назва Котовського району) Одеської області, передана йому у приватну власність на підставі розпорядження Котовської райдержадміністрації Одеської області № 466/03 від 25.11.2003 року, державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ- ОД №026668 від 23 грудня 2003 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 1 № 380-з.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована в с. Борщі Подільського району Одеської області.

26 квітня 2023 року Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Овчиниковій О.О. було відмовлено в проведенні державної реєстрації смерті її дядька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки згідно Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 (далі Правила), підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; г) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Таким чином, вказані документи (лікарське свідоцтво про смерть та фельдшерська довідка про смерть) у випадку, якщо смерть настала на території України, подаються за формою, що затверджена Міністерством охорони здоров`я України. Тому державна реєстрація смерті можлива на підставі рішенням суду.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Відповідно до ст.17Закону України«Про реєстраціюактів цивільногостану» (за внесеними змінами від 09.09.2011), підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України.

Встановлення даного факту необхідне заявнику з метою державної реєстрації смерті померлого.

Реєстрація смерті ОСОБА_2 в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, тому існують підстави в судовому порядку встановити факт смерті громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Керуючись ст.ст. 18, 293, 315, 317, 360 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця села Борщі Котовського району Одеської області, визнавши датою його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 амісцем смерті- село Глибочок Подільського району (колишня назва Котовського району) Одеської області, з метою подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про смерть.

Зобов`язати Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) здійснити державну реєстрацію смерті та видати нове свідоцтво про смерть.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Одеського апеляційного суду.

Суддя О.О. Івінський

Повне судове рішення складено 08 серпня 2024 року.