Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа №639/192/19
Провадження №2/639/24/24
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26березня 2024 року Жовтневий районний суд м. Харкова у складі:
головуючого судді Баркової Н.В.,
за участю секретаря Кобзар І.І.,
розглядаючи увідкритому судовомузасіданні взалі судув м.Харкові цивільнусправу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «САВ-ДІСТРИБЬЮШН», треті особи: ОСОБА_2 , Сервісний центр «ASC Link Servise» ФОП ОСОБА_3 про захист прав споживачів шляхом розірвання договору купівлі-продажу товару неналежної якості, -
ВСТАНОВИВ:
11.01.2019 року позивач ОСОБА_1 звернулася до Жовтневого районного суду м. Харкова з позовом до ТОВ «САВ-ДІСТРИБЬЮШН», в якому просить суд розірвати договір купівлі-продажу № ФТ7-1012-20972869 ноутбука ASUS UX390UA-GS036R разом з примірником комп`ютерної програми «ZILYA Internet Security», а також послугою «Экстра Сервис», укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю «САВ-ДІСТРИБЬЮШН» та ОСОБА_1 ; стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «САВ-ДІСТРИБЬЮШН» на користь ОСОБА_1 грошові суми в загальному розмірі 74362,87 грн., в тому числі: сплачену за товар відповідно до договору купівлі-продажу грошову суму у розмірі 41431,90 грн.; неустойку за невиконання вимоги про надання товару аналогічної марки (моделі, артикулу, модифікації) на час ремонту товару у розмірі 29930, 97 грн.; відшкодування завданої моральної шкоди у розмірі 3 000 грн.
Ухвалою Жовтневого районного суду м. Харкова від 16.01.2019 року прийнято позов до розгляду та відкрито спрощене позовне провадження у даній цивільній справі.
21.03.2019 року ухвалою Жовтневого районного суду м. Харкова залучено до участі у справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «САВ-ДІСТРИБЬЮШН» про захист прав споживачів шляхом розірвання договору купівлі-продажу товару неналежної якості в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача ОСОБА_2 .
Ухвалою Жовтневого районного суду м. Харкова від 21.03.2019 року клопотання представника відповідача ТОВ «САВ-ДІСТРИБЬЮШН» про призначення судової технічної експертизи - задоволено. Призначено у справі за вищевказаним позовом судову технічну експертизу. Провадження у справі на час проведення експертизи - зупинено.
11.11.2020 року з ХНДІСЕ ім. Засл. проф. М.С. Бокаріуса повернуто матеріали зазначеної цивільної справи разом з висновком експертів №9434/9435, складеним 04.11.2020 року.
Ухвалою Жовтневого районного суду м. Харкова від 20.11.2020 року поновлено провадження у цивільній справі запозовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «САВ-ДІСТРИБЬЮШН», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача - ОСОБА_2 про захист прав споживачів шляхом розірвання договору купівлі-продажу товару неналежної якості. Призначено судове засідання.
08.06.2021 року ухвалою Жовтневого районного суду м. Харкова клопотання представника позивача ОСОБА_2 про витребування доказів у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «САВ-ДІСТРИБЬЮШН», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача - ОСОБА_2 про захист прав споживачів шляхом розірвання договору купівлі-продажу товару неналежної якості задоволено. Зобов`язано сервісний центр «ASC Link Servise» надати суду інформацію: чи здавався ОСОБА_2 до сервісного центру для гарантійного ремонту ноутбук «ASUS UX390UA- GS036R», серійний номер H4N0CY00324415D в дати, зазначені в квитанціях сервісного центру: 21.06.2018 року - квитанція №3675; 04.08.2018 року - квитанція № 4763; 20.08.2018 року - квитанція № 5165; 21.02.2019 року - квитанція №1256.; які недоліки (несправності) були наявними у ноутбуці при кожному випадку здавання ноутбука у ремонт; коли був закінчений ремонт, і ноутбук був повернутий споживачу з ремонту у кожному випадку здавання ноутбука у ремонт.
01.12.2022 року ухвалою Жовтневого районного суду м. Харкова заяву представника відповідача ТОВ «САВ-ДІСТРИБЬЮШН» - Тимофеєвої Ю.А. про залучення до участі у справі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог задоволено. У цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «САВ-ДІСТРИБЬЮШН», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача - ОСОБА_2 про захист прав споживачів шляхом розірвання договору купівлі-продажу товару неналежної якості залучити в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору сервісний центр «ASC Link Servise» ФОП ОСОБА_3 . Клопотання представника відповідача ТОВ «САВ-ДІСТРИБЬЮШН» - Тимофеєвої Ю.А. про витребування доказів задоволено. Зобов`язано сервісний центр «ASC Link Servise» ФОП ОСОБА_3 надати суду належним чином завірені копії, а також оригінали для огляду в судовому засіданні Квитанції №3675 від 21.06.2018 року, Квитанції №4733 від 04.08.2018 року до 14.08.2018 року, Квитанції №5165 від 20.08.2018 року до 30.08.2018 року, Квитанції №1256 від 21.02.2019 року, за якими товар - ноутбук ASUS UX390U - був переданий до сервісного центру «ASC Link Servise» ФОП ОСОБА_3 .
У судове засідання 26.03.2024 року учасники справи не з`явилися, повідомлені про дату, час та місце судового засідання належним чином. Від представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 надійшли додаткові пояснення в яких, він в тому числі просить провести судове засідання у його відсутність та у відсутність позивача. Інші учасники справи у судове засідання не з`явилися, повідомлені про дату, час та місце судового засідання належним чином, про причини неявки суд не сповістили..
У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у відповідності до положень ч. 2ст. 247 ЦПК України, судом не здійснювалося.
Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, і перевіряючи актуальну інформацію щодо відповідача, представник якого повторно не з`явився в судове засідання, приходить до наступних висновків.
Згідно даних Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань від 26.03.2024 року відповідач Товариство з обмеженою відповідальністю «САВ-ДІСТРІБЬЮШН», місцезнаходження: 04119, м. Київ, вул. Дорогожицька, буд. 1, ЄДРПОУ:35625082 змінив свою назву на Товариство з обмеженою відповідальністю «ТЕРРАСКЕЙП-ТЕХ-КОМПАНІ», адреса якого: 69014, м. Запоріжжя, вул. Краснова Миколи, буд. 18, ЄДРПОУ:35625082. Окрім того, вказана юридична особа перебуває в стані припинення.
Відповідно до ст. 48 ЦПК України, сторонами в цивільному процесі є позивач і відповідач.
Згідно з ч. 1 ст. 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.
Враховуючи викладене, суд приходить до висновку щодо наявності для заміни назви та адреси первісного відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «САВ-ДІСТРІБЬЮШН» ЄДРПОУ:35625082 на Товариство з обмеженою відповідальністю «ТЕРРАСКЕЙП-ТЕХ-КОМПАНІ», адреса: 69014, м. Запоріжжя, вул. Краснова Миколи, буд. 18, ЄДРПОУ:35625082.
Окрім того, з`ясовуючи підстави знаходження вказаного підприємства у стані припинення, судом встановлено, що в провадженні Господарського суду Запорізької області на даний час перебуває справа №908/2379/23 про визнання банкрутом Товариство з обмеженою відповідальністю «ТЕРРАСКЕЙП-ТЕХ-КОМПАНІ».
Так, частиною 1 ст. 19 ЦПК України встановлено, що суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства.
21.10.2019 року набрав чинності Кодекс України з процедур банкрутства. Пунктом 2 Прикінцевих та перехідних положень якого передбачено, що з дня введення в дію цього Кодексу, визнано таким, що втратив чинність, зокрема, Закон України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом».
У пункті 4 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства встановлено, що з дня введення в дію цього Кодексу подальший розгляд справ про банкрутство здійснюється відповідно до положень цього Кодексу незалежно від дати відкриття провадження у справі про банкрутство, крім справ про банкрутство, які на день введення в дію цього Кодексу перебувають на стадії санації, провадження в яких продовжується відповідно до Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом». Перехід до наступної судової процедури та подальше провадження у таких справах здійснюється відповідно до цього Кодексу.
Відповідно до ч.1 ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства спори, стороною в яких є боржник, розглядаються господарським судом за правилами, передбаченимиГосподарським процесуальним кодексом України, з урахуванням особливостей, визначених цією статтею.
За змістом ч. 2 ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства господарський суд,у провадженніякого перебуваєсправа пробанкрутство (неплатоспроможність),в межахцієї справивирішує всімайнові спори,стороною вяких єборжник;спори зпозовними вимогамидо боржниката щодойого майна;спори провизнання недійснимирезультатів аукціону;спори провизнання недійснимибудь-якихправочинів,укладених боржником;спори проповернення (витребування)майна боржникаабо відшкодуванняйого вартостівідповідно;спори провідшкодування шкодита/абозбитків,завданих боржнику;спори простягнення заробітноїплати;спори пропоновлення нароботі посадовихта службовихосіб боржника; спори щодо інших вимог до боржника (абзац перший частини другої статті 7 із змінами, внесеними згідно із Законами№ 2971-IX від 20.03.2023,№ 3249-IX від 13.07.2023).
Відповідно доч.3ст.7Кодексу Україниз процедурбанкрутства матеріали справи, в якій стороною є боржник, щодо спорів, зазначених у частині другій цієї статті, провадження в якій відкрито до або після відкриття провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність), за ініціативою учасника справи або суду невідкладно, але не пізніше п`яти робочих днів, надсилаються до господарського суду, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство (неплатоспроможність), який розглядає спір по суті в межах цієї справи.
Вказана частина 3 ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства, викладена в редакції Закону№ 2971-IXвід 20.03.2023 року, є спеціальною нормою, яка визначає юрисдикцію господарського суду, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство (неплатоспроможність), і на даний час не обмежує категорію таких спорів лише майновими вимогами до боржника, оскільки містить посилання на перелік спорів, зазначених у частині другій цієї статті, в тому числі спорів щодо інших вимог до боржника.
Ухвалою Господарського суду Запорізької області від 17.08.2023 року у справі №908/2379/23 відкрито провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕРРАСКЕЙП-ТЕХ-КОМПАНІ», введено процедуру розпорядження майном боржника, призначено розпорядником майна арбітражного керуючого, здійснено публікацію оголошення про відкриття провадження у справі на офіційному веб-сайті ВГСУ.
Отже на спірні правовідносини у цивільній справі за вищевказаним позовом розповсюджується дія ч. 2 ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства, а тому спір належить до юрисдикції господарського суду, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство відповідно до спеціальної норми, закріпленої статтею 7 Кодексу України з процедур банкрутства.
Пунктом 1 ч. 1 ст. 255 ЦПК України передбачено, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
Відповідно доп.1ч.1ст.31ЦПК Українисуд передаєсправу нарозгляд іншомусуду,якщо справа належить до територіальної юрисдикції (підсудності) іншого суду.
В постанові Великої Палати Верховного Суду від 15.01.2020 року у справі №607/6254/15-ц (провадження № 14-404цс19) зазначено, що захист осіб, які мають вимоги до банкрута полягає у тому, що інші суди, незалежно від юрисдикції, які розглядали справи за позовами до відповідача, щодо якого відкрито провадження у справі про банкрутство після відкриття провадження в інших справах, не закривають таке провадження, а передають справу до належного суду для розгляду по суті. При цьому таким належним судом є виключно суд господарської юрисдикції, який відкрив справу про банкрутство відповідача.
У вказаній справі Велика Палата Верховного Суду погодилась із висновками судів першої та апеляційної інстанції, що спір не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, а належить до господарської юрисдикції. Однак не погодилася з висновками про закриття провадження у справі, оскільки такі дії перешкоджають позивачу у доступі до правосуддя та унеможливлюють захист його прав у господарському процесі у повному обсязі з урахуванням визначених строків звернення, встановлених статтею 45 Кодексу № 2597-VIII, а до цього - статтею 23 Закону № 2343-XII, та направила справу до господарського суду, на розгляді якого перебуває справа про банкрутство.
З огляду на вищевикладене, суд прийшов до висновку про те, що вищевказана цивільна справа відноситься до юрисдикції Господарського суду Запорізької області, який ухвалою від 17.08.2023 року порушив провадження у справі №908/2379/23 про визнання ТОВ «ТЕРРАСКЕЙП-ТЕХ-КОМПАНІ», що виходячи із правових висновків Великої Палати Верховного Суду у подібних правовідносинах, має процесуальним наслідком передання справи на розгляд належному суду і не суперечить положенням ст.31 ЦПК України, яка передбачає передачу справи з одного суду до іншого.
На підставівикладеного такеруючисьст.ст.19,31,43,48,49,55,51,223,240,255-256,260,261,353ЦПК України,ст.ст.512,514,516ЦК України, Кодексом України з процедур банкрутства, суд, -
УХВАЛИВ:
Змінити назву відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю «САВ-ДІСТРИБЬЮШН» на Товариство з обмеженою відповідальністю «ТЕРРАСКЕЙП-ТЕХ-КОМПАНІ», адреса: 69014, м. Запоріжжя, вул. Краснова Миколи, буд. 18, ЄДРПОУ:35625082.
Цивільну справу №639/192/19 за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕРРАСКЕЙП-ТЕХ-КОМПАНІ», треті особи: ОСОБА_2 , Сервісний центр «ASC Link Servise» ФОП ОСОБА_3 про захист прав споживачів шляхом розірвання договору купівлі-продажу товару неналежної якості - передати на розгляд до Господарського суду Запорізької області, в провадженні якого перебуває справа №908/2379/23 про визнання банкрутом ТОВ «ТЕРРАСКЕЙП-ТЕХ-КОМПАНІ».
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала, в частині передачі справи за підсудністю, може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Повний текст ухвали складено 26.03.2024 року.
Суддя Н.В. Баркова
The court decision No. 117932082, Novobavarskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Zhovtnevyi District Court of Kharkiv City) was adopted on 26.03.2024. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 639/192/19. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: