Court ruling № 11769064, 08.10.2010, Podilskyi District Court of Kyiv City

Справа № 2-3467/2010 рік

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 жовтня 2010 року Подільський районний суд міста Києва в складі:

головуючого судді САЧЕНКО О.О.

при секретарі БОЖОК Ю.Р.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до УПРАВЛІННЯ ПЕНСІЙНОГО ФОНДУ УКРАЇНИ В ПОДІЛЬСЬКОМУ РАЙОНІ М. КИЄВА про визнання дій незаконними, визнання права на отримання пенсії та зобовязання вчинення певних дій, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з позовом до відповідача про визнання дій незаконними, визнання права на отримання пенсії та зобовязання вчинення певних дій.

Представник позивача ОСОБА_3, уповноважений за довіреністю від 22.02.2010 року, реєстровий номер № 5-569, в судовому засіданні не заперечував проти клопотання, яке було поставлене судом на обговорення, про закриття провадження по справі у звязку з тим, що справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Відповідач у судове засідання не з'явився про розгляд справи повідомлявся належним чином.

У відповідності до ч. 1 п 1 ст. 205 ЦПК України, суд закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Суд вважає за можливе провадження в справі закрити, оскільки ці дії не суперечать закону та не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

Позивачу роз'яснено зміст ст. 206 ч 3 ЦПК України, що у разі закриття провадження в справі, повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

За ст. 83 ЦПК України "Сплачена сума коштів на оплату витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи повертаються за ухвалою суду у разі закриття провадження у справі".

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 83, 205-206 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до УПРАВЛІННЯ ПЕНСІЙНОГО ФОНДУ УКРАЇНИ В ПОДІЛЬСЬКОМУ РАЙОНІ М. КИЄВА про визнання дій незаконними, визнання права на отримання пенсії та зобовязання вчинення певних дій - закрити .

Зобов'язати Відділення Державного казначейства у Подільському районі м. Києва повернути ОСОБА_1 - ІТЗ розгляду цивільної справи в сумі 37 (тридцять сім) грн. 00 коп, сплачене квитанцією № 5397 ОБ від 09.07.2010 року одержувач УДК у Подільському районі м. Києва, код 26077939, код банку 820019 Банк одержувача ГУДК УКРАЇНИ у м. Києві р/р 31215259700008.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Подільського

районного суду м. Києва САЧЕНКО О.О.