Court ruling № 11548763, 05.10.2010, Commercial Court of Mykolaiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

=====

УХВАЛА

"05" жовтня 2010 р. Справа № 11/123/10

м. Миколаїв

За позовом: Приватного підприємства «Панорама-Інвест»

(54000, м.Миколаїв, вул. Будьонного, 44, кв. 101, код ЄДРПОУ 30459988)

до відповідача: Миколаївської міської ради

(54027, м.Миколаїв, вул. Адміральська, 20, код ЄДРПОУ 26565573)

Суддя Василяка К.Л.

П Р Е Д С Т А В Н И К И:

від позивача: Головченко Н.А. –директор.

від відповідача: Сакара Ю.В., дов. №1639/209/14/22 від 23.06.2009р.

СУТЬ СПОРУ: поновлення дії договору оренди земельної ділянки.

Від позивача надійшло клопотання про витребування у відповідача додаткових доказів з метою повного, об’єктивного та всебічного розгляду справи.

Також в судовому засіданні позивач та відповідач надали суду клопотання про продовження строку розгляду справи та відкладення розгляду справи, пояснивши суду, що вони хочуть врегулювати спір у позасудовому порядку.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши представників сторін, суд вважає за необхідне клопотання позивача задовольнити частково та відкласти розгляд справи для надання сторонам врегулювати спір в добровільному порядку.

Керуючись ст.ст.69, 77, 86 ГПК України, суд -

УХВАЛИВ:

1.          Продовжити строк розгляду справи на 15 днів.

2.          Розгляд справи відкласти на 02.11.2010р. о 15 год. 45 хв.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою:

м.Миколаїв, вул.Адміральська, 22, 8 пов., к.812.

Явка представників сторін обов’язкова.

3.          Зобов’язати відповідача надати суду:

-          копії протоколів сесій Миколаївської міської ради, щодо розгляду питання про продовження ПП «Панорама-Інвест»терміну оренди земельної ділянки за адресою: м.Миколаїв, вул. Дзержинського, 49, в т.ч. протокол сесії, яка відбулась 06.09.2010р.;

-          копії протоколів засідань постійної комісії Миколаївської міської ради з питань архітектури, будівництва та регулювання земельних відносин, щодо надання рекомендацій продовжити ПП «Панорама-Інвест»термін оренди спірної земельної ділянки;

-          копії відповідей на листи ПП «Панормама-Інвест»від 26.03.2009р., від 06.04.2009р., від 05.05.2009р., від 13.05.2009р., від 15.06.2009р., від 26.06.2009р. та докази їх направлення позивачу.

Витребувані матеріали надати суду у належним чином завірених копіях, через загальний відділ (канцелярію) суду в строк до 29.10.2010р.

4.          Звернути увагу сторін на те, що за ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону, у відповідності до п.5 ст.83 ГПК України, господарський суд має право стягнути в доход державного бюджету з винної сторони штраф до 1700 грн.

Суддя