Єдиний державний реєстр судових рішень
Номер провадження 1-кп/754/1324/23
Справа№754/15598/23
Вирок
Іменем України
03 листопада 2023 року Деснянський районний суд м.Києва у складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
секретар судового засідання - ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Києві кримінальне провадження № 12023105030000787 від 01.08.2022 р. про обвинувачення
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Свитинці Погребищенського району Вінницької області, громадянки України, зареєстрованої та проживаючої в АДРЕСА_1 , не судимої,
у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України,
У С Т А Н О В И В :
За результатами спрощеного провадження встановлено, що 4.07.2023 р. приблизно 22.10 год. ОСОБА_3 , знаходячись біля будинку 5-А по вул. Милославській в м.Києві, на грунті неприязних стосунків, з мотивів помсти, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, тобто діючи з прямим умислом, направленим на заподіяння тілесних ушкоджень, підійшла до ОСОБА_4 та, тримаючи у правій руці скляну пляшку об"ємом 0,5 л, нанесла останній один удар по голові, а саме, в ділянку правої скроні, чим спричинила ОСОБА_4 тілесні ушкодження у виді синця невизначеної форми у ділянці правої скроні (до хвоста правої брови), яке відноситься до легкого тілесного ушкодження за критерієм тривалості розладу здоров"я.
ОСОБА_3 визнається винуватою у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, а саме, в заподіянні умисного легкого тілесного ушкодження.
Дослідивши обвинувальний акт та додані до нього матеріали кримінального провадження, суд встановив, що обвинувачена ОСОБА_3 визнала свою винуватість у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, повністю згодна із встановленими органом дізнання обставинами скоєного нею кримінального проступку, ознайомлена з обмеженням права апеляційного оскарження відповідно до ч.1 ст. 394 КПК України, у присутності захисника - адвоката ОСОБА_5 подала письмову заяву про розгляд обвинувального акту відносно неї у спрощеному порядку, без судового розгляду у судовому засіданні, за їївідсутності.
Потерпіла ОСОБА_4 також не заперечувала щодо розгляду обвинувального акту у спрощеному провадженні, про що подала відповідну заяву.
Ухвалою суду від 31.10.2023 р. за клопотанням прокурора, у відповідності до вимог ст.ст. 381, 382 КПК України обвинувальний акт відносно ОСОБА_3 за ч.1 ст. 125 КК України призначено до розгляду у спрощеному провадженні за відсутності учасників кримінального провадження.
Положеннями ч.ч. 2 та 3 ст. 381 КПК України передбачено, що суд розглядає обвинувальний акт щодо вчинення кримінального проступку без проведення судового розгляду у судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження, якщо обвинувачений не оспорює встановлені під час дізнання обставини і згоден з розглядом обвинувального акта за його відсутності. Спрощене провадження щодо кримінальних проступків здійснюється згідно із загальними правилами судового провадження, передбаченими цим Кодексом, з урахуванням положень параграфа 1 глави 30.
Враховуючи викладене, а також те, що вимоги КПК України виконано, суд дійшов висновку, що обвинувальний акт має бути розглянутий в порядку, передбаченому ст.ст. 381-382 КПК України.
Суд вважає доведеним долученими до обвинувального акту доказами факт вчинення ОСОБА_3 кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України.
Обвинувачена ОСОБА_3 обставини вчинення кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, не оспорює, вважає, що органом дізнання вони встановлені в повному обсязі, свою винуватість у вчиненні вказаного кримінального проступку беззаперечно визнала, її позиція є добровільною та не є наслідком будь-якого примусу.
Суд за своїм внутрішнім переконанням, яке ґрунтується на всебічному, повному й неупередженому дослідженні всіх обставин кримінального провадження, керуючись законом, дійшов висновку, що під час розгляду обвинувального акта підтверджено факт вчинення ОСОБА_3 кримінального проступку та кваліфікує її дії за ч.1 ст. 125 КК України, оскільки вона умисно заподіяла легке тілесне ушкодження.
Згідно з ч. 2 ст. 50 КК України особі, яка вчинила кримінальне правопорушення, має бути призначено покарання необхідне й достатнє для її виправлення, а також для запобігання вчиненню нових кримінальних правопорушень.
Як обставину, яка згідно ч.1 ст. 66 КК України пом`якшує покарання обвинуваченої ОСОБА_3 , суд визнає щире каяття у вчиненому.
Обставин, які згідно ст. 67 КК України обтяжують покарання обвинуваченої ОСОБА_3 , судом не встановлено.
При призначенні покарання обвинуваченій ОСОБА_3 , суд враховує ступінь тяжкості вчиненого нею кримінального проступку, особу винної, яка не судима, характеризується позитивно, наведену пом`якшуючу покарання обставину, і вважає за можливе обрати їй покарання у вигляді штрафу.
Суд стягує з ОСОБА_3 процесуальні витрати за проведення експертизи в доход держави.
Відповідно до вимог ст. 100 КПК України, речові докази - 6 фотозображень спричинених потерпілій тілесних ушкоджень - підлягають збереженню в матералах кримінального провадження
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 370, 374 КПК України, суд
У Х В А Л И В :
ОСОБА_3 визнати винуватою у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, та призначити їй покарання у виді штрафу у розмірі п"ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (850 грн.).
Стягнути з ОСОБА_3 процесуальні витрати в сумі 1998 грн. за проведення експертизи в доход держави.
Речові докази - 6 фотозображень спричинених потерпілій тілесних ушкоджень - зберігати в матералах кримінального провадження.
Копію вироку надіслати учасникам судового провадження.
Вирок може бути оскаржений в апеляційному порядку з урахуванням особливостей, передбачених ст. 394 цього Кодексу.
Головуючий -
The court decision No. 114689326, Desnianskyi District Court of Kyiv City was adopted on 03.11.2023. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 754/15598/23. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: